Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "canetière" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANETIÈRE AUF FRANZÖSISCH

canetière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANETIÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Canetière ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CANETIÈRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canetière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von canetière im Wörterbuch Französisch

Die Definition von canetière im Wörterbuch ist Arbeiter, der Seide auf Dosen anordnet. Maschine zum Auskleiden der Shuttles von Webstühlen.

La définition de canetière dans le dictionnaire est ouvrière qui dispose la soie sur les cannettes. Machine servant à garnir de fil les navettes des métiers à tisser.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «canetière» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CANETIÈRE


cafetière
cafetière
charcutière
charcutière
chatière
chatière
chocolatière
chocolatière
cimetière
cimetière
côtière
côtière
frontière
frontière
fruitière
fruitière
gouttière
gouttière
héritière
héritière
jarretière
jarretière
laitière
laitière
litière
litière
matière
matière
portière
portière
poste-frontière
poste-frontière
routière
routière
sorbetière
sorbetière
tabatière
tabatière
yaourtière
yaourtière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CANETIÈRE

candidement
candir
cane
canéficier
canepetière
canéphore
canepin
caner
canesou
canetage
canetille
caneton
canette
canevas
canevasser
canezou
canfouine
cange
cangiar
cangue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CANETIÈRE

antimatière
ballastière
bonnetière
bouquetière
cabaretière
charpentière
costière
courtière
droitière
guichetière
panetière
papetière
platière
postière
potière
ratière
rentière
termitière
tourtière
têtière

Synonyme und Antonyme von canetière auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CANETIÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

canetière définition reverso conjugaison voir aussi cannetière canebière caneter cafetière expression exemple usage contraire nbsp canetière dans ouvrière place wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis bois tricotin ashford pour remplir canettes navettes bateau grâce forme éffilée navette glisse toute vitesse foule artifilum manuelle fabrication suédoise avec engrenage laiton fixation rebord table broche diamètre standard louët alysse créations marque

Übersetzung von canetière auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANETIÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von canetière auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von canetière auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «canetière» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

canetière
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canetière
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

canetière
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

canetière
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

canetière
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

canetière
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canetière
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

canetière
260 Millionen Sprecher

Französisch

canetière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

canetière
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

canetière
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

canetière
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

canetière
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

canetière
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

canetière
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

canetière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

canetière
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

canetière
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

canetière
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

canetière
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

canetière
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

canetière
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

canetière
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

canetière
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

canetière
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

canetière
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von canetière

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANETIÈRE»

Der Begriff «canetière» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 72.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «canetière» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von canetière
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «canetière».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANETIÈRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «canetière» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «canetière» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe canetière auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANETIÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von canetière in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit canetière im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
M. Duchamp fils (P.), à Lyon (Rhône); canetière propre à faire les canettes à défiler. (22 août. — 5 ans.) 192. M. Piavoux {H. C), à Lyon (Rhône); machine à faire les caneties , celles à dérouler comme celles à défiler. (4 novembre. — i5ans.) ...
2
Bulletin
M. Duchamp fils (P.), à Lyon (Rhône); canetière propre à faire les canettes à défiler. (22 août. — 5 ans.) 192. M. Piavauz (H. C.), à Lyon (Rhône); machine à faire les canettes , celles à dérouler comme celles à défiler. (4 novembre—I5 ans. ) ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1845
3
Textiles chimiques
La canetière adaptable Unifil MC. Sur la figure 28, nous voyons un métier à tisser automatique Saurer à 4 couleurs, modèle 100 WT, équipé d'une canetière Unifil MC. Cette dernière fonctionne selon le même principe que la canetière Unifil ...
4
Etudes sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
Si nous prenons pour exemple l'une des matières les plus susceptibles, dont les canettes sont encore généralement exécutées à la main, la laine cardée, la canetière en question produira moyennement 500 grammes par broche ; une femme ...
Michel Alcan, 1868
5
Etudes sur l'exposition de 1867 ou les Archives de ...
Différentes modifications ont été apportées à la canetière. C'est surtout dans le mouvement de va et vient que nous avons constaté des changements qui, selon nous, n'apportent pas de progrès aux principes connus. Nous avons vu des ...
Eugène Lacroix, 1867
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
1, pièce qui reçoit la broche canetière : près de la coche est f1xé un élastique 2, dont un des bouts est arrêté, par une pointe, au tenon 6. D'après cette disposition , la pièce 1, ayant un pivot mobile dans un trou fait au tenon 6, est levée ou ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1847
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
... doublage s'opère tout simplement en plaçant l'extrémité de la corde V sur le bout du levier X, qui fait faire alors au guide H la course exigée par le doublage, attendu que le doublage exige plus de course que la canetière; de cette manière,  ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1869
8
Fabrication des étoffes: Études sur les arts textiles à ...
Ce dernier reproche explique comment ce genre de canetière dit à gobelet est plus répandu pour le lin que pour les autres substances. Le système suivant peut , au contraire, s'appliquer indistinctement avec les mêmes avantages à toutes ...
Michel Alcan, 1868
9
Catalogue des brevets d'invention
France. Ministère de l'agriculture. CALORIQUE. (17033). Générateur de lorique système Ador. CANETIÈRE. ca- B. d'add. et de perf., délivré le 5 octobre 1844 à Ador, chimiste, chez Armengaud (Charles), à Paris, rue des Filles-du-Calvaire, n.
France. Ministère de l'agriculture, 1845
10
Études sur les arts textiles à l'exposition universelle de ...
Ce dernier reproche explique comment ce genre de canetière dit à gobelet est plus répandu pour le lin que pour les autres substances. Le système suivant peut , au contraire, s'appliquer indistinctement avec les mêmes avantages à toutes ...
Michel Alcan, 1868

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANETIÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff canetière im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Botafogo met sa menace à exécution et emmène l'OM devant la …
Cela étant, le club de la Canetière n'a toujours pas dépensé le moindre centime pour s'attacher les services du brésilien. Et alors que Botafogo ... «Sambafoot.com, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Canetière [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/canetiere>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z