WAS BEDEUTET CAPHARNAÜM AUF FRANZÖSISCH
Kapernaum
Capharnaüm oder Capernaüm, vom Hebräischen Kefar Naḥum ist ein Fischerdorf in der ehemaligen Provinz Galiläa, am nordwestlichen Ufer des Tiberias-Sees im Norden des Staates Israel. In der Hasmonäischen Dynastie lag das Dorf zwischen 6 und 10 Hektar und seine Bevölkerung lag bei rund 1.700. Dieses Wort wird hauptsächlich verwendet, um einen Ort der großen Unordnung zu beschreiben, der viele Gegenstände enthält, die in einem Durcheinander aufgestapelt sind, ein Ort in Unordnung.
Definition von capharnaüm im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Kapernaum im Wörterbuch ist ein Ort der Unordnung und Ausschweifung. Ort, an dem sich ein Müll aus verschiedenen Gegenständen auftürmt. Verwirrter Stapel der losen Gegenstände, Unordnung.
MIT «CAPHARNAÜM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
capharnaüm ·
amas ·
attirail ·
bagage ·
bazar ·
bordel ·
bric ·
brac ·
confusion ·
désordre ·
encombrement ·
entassement ·
fourbi ·
méli ·
mélo ·
pêle ·
mêle ·
caravane ·
étymologie ·
expression ·
origine ·
forain ·
bible ·
signification ·
capharnaüm ·
capernaüm ·
hébreu ·
kefar ·
naḥum ·
définition ·
dans ·
wiktionnaire ·
était ·
indescriptible ·
chevalets ·
toutes ·
tailles ·
portant ·
tableaux ·
huile ·
achevés ·
cours ·
peine ·
ébauchés ·
mais ·
tous ·
nbsp ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
section_expression ·
débauche ·
francisco ·
immense ·
déclassés ·
jouait ·
poudre ·
revolver ·
main ·
ayant ·
appris ·
jean ·
avait ·
été ·
livré ·
jésus ·
retira ·
laissant ·
nazara ·
vint ·
établir ·
bord ·
ville ·
fouilles ·
situent ·
joue ·
rôle ·
particulier ·
christ ·
évangiles ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
carnau ·
capybara ·
caparaçon ·
caplan ·
exemple ·
usage ·
contraire ·
cité ·
josémaria ·
escriva ·
lorsque ·
apprit ·
emprisonné ·
quittant ·
nazareth ·
alla ·
vivre ·
maritime ·
confins ·
zabulon ·
wordreference ·
anglais ·
forums ·
discuter ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
association ·
lille ·
réinsertion ·
sociale ·
ÜBERSETZUNG VON CAPHARNAÜM
Erfahre, wie die Übersetzung von
capharnaüm auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von capharnaüm auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capharnaüm» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
食堂
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lío
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
mess
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
गड़बड़
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فوضى
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
беспорядок
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
confusão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
জগাখিচুড়ি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
keadaan huru-hara
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Durcheinander
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
乱雑
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
엉망
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kekacoan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sự lộn xộn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குழப்பம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गोंधळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
karışıklık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
pasticcio
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
bałagan
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
безлад
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
dezordine
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
χάος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gemors
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
mess
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
rot
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CAPHARNAÜM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
capharnaüm in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
capharnaüm im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ma coque ne prend pas l'eau et mon tirant n'est pas obsessionnel. Capharnaüm est un capharnaüm au sens propre, c'est-à-dire un bric-à-brac, un souk, une brocante... tout simplement un homme !
2
Le marché politique sénégalais: un capharnaüm
Dans le cadre de l'analyse du marché politique sénégalais, et face aux offres des partis sur le marché politique, l'accent s'y trouve placé sur ce qu'offrent les candidats à l'élection présidentielle.
3
Le marché politique sénégalais : un capharnaüm
Abdourahmane KEITA. Aamumuunsæ: Krzi-m LE MARCHÉ POLITIQUE
SÉNÉGALAIS : UN CAPHARNAÜM I.' armallan LE MARCHÉ POLITIQUE
SÉNÉGALAIS : UN CAPHARNAÜM Front Cover.
4
Les délices de Capharnaüm
LES. DÉLICES. DE. CAPHARNAÜM. Dans le charmant ouvrage de feu mon ami
Manzi, dont je pleure tous les jours la perte, je relève cette citation: « la nature
perverse des railleurs, dit Vice, leur ferme les trésors de la vérité. » Je ne partage
...
Robert de Montesquiou,
1921
étant revenu de son premier voyage à la fête , c'est de nou- ' veau à Cana qu'il se
rend ; et même une cure qu'il opère, d'après les synoptiques, à Capharnaüm , est
, suivant le quatrième évangile 4b' seq. ), opérée,en effet, dans cette dernière ...
David Friedrich Strauß, Maximilien Paul Émile Littré,
1839
6
Qu'est-ce que la Bible ?: d'après la nouvelle philosophie ...
Lue n'y compte pas du tout, il n'a pas même jugé à propos d'écrire le nom de
Capharnaüm, ce qui lui arrive trois fois; il n'a lu ici que superficiellement son
prédécesseur. -— Matthieu ne permet au Seigneur qu'un séjour de deux fois ...
En moins de cinq ans, pratiquement tous les bateaux naviguant sur le lac avaient
été construits dans les chantiers de Zébédée à Capharnaüm. Jésus fut bientôt
connu du peuple des pêcheurs galiléens comme l'inventeur de ces nouveaux ...
Recherchons donc ce que nous apprend la tradition sur Capharnaüm. ((
Capharnaüm, sise sur le côté occidental du lac de Génézareth, était une ville de
la tribu de Nephtali, sur les confins de celle de Zabulon. L'Ancien Testament n'en
parle ...
9
Origines et fondements de la liberté, de l'égalité et de la ...
Il emmène les quatre apôtres à Capharnaüm. Les deux frères, André et Simon , y
possédaient une maison. C'est là que va se retirer Jésus-Christ, et qu'il habitera
chaque fois qu'il ira à Capharnaüm. Saint Mathieu parlant de Capharnaüm ...
10
Les tranchées de Capharnaüm: 14-18
Cela vaut pour toutes les guerres : les tranchées de Capharnaüm. 14-18 les a bourrées d’hommes, de chevaux et de fer.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAPHARNAÜM» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
capharnaüm im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Circulation: La Protection civile est sur la route de Paléo - News …
«Ce sont des facilitateurs et sans eux, le réseau routier serait un vrai capharnaüm», insiste Guy-Charles Monney, remplacement du chef ... «24heures.ch, Jul 15»
La Grèce sous tutelle et la fin de la zone euro?
Dans le coin droit, un Capharnaüm de gouvernements, une macédoine d'Institutions (avec un «I» majuscule), un Babel de programmes, une ... «LesAffaires.com, Jul 15»
Société | Nationale 7 : la route où brillent les étoiles
Plus aucun riverain aujourd'hui ne tolérerait sous ses fenêtres pareil capharnaüm, il faut parfois des heures pour s'extraire de la ville. Après le ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
Main Square Festival
... le dos, le temps d'un spectacle tout en superlatifs où heavy, punk, électro et pop se mélangent dans le joyeux capharnaüm de leur répertoire. «Sound of Violence, Jul 15»
Flâner la nuit dans un parc de Québec peut coûter cher - LaPresse.ca
C'était un beau capharnaüm.» Personne n'était disponible lundi à la Ligue des droits et libertés, section Québec, pour commenter l'affaire. «LaPresse.ca, Jul 15»
Une diva à Sarcelles (***)
... où les décors sont hyperréalistes, pour que toute situation soit bien claire : ici piano et capharnaüm de bouteilles d'alcool et de médicaments. «La Provence, Jul 15»
La foule autour du grand barnum du Tour
Un départ d'étape du Tour de France, ça ressemble à un vaste capharnaüm où tout le monde déambule dans tous les sens. Mais un ... «Ouest-France, Jul 15»
L'Antre du Jacquard à Bellegarde, un univers à part
Enfermé dans son antre aux allures de labyrinthe, Michel Durand continue aujourd'hui de construire et de créer son grand capharnaüm. «Midi Libre, Jul 15»
A Hastingues, la bastide émoustille les cinq sens
... prometteurs : « Donnez-nous votre argent » (Compagnie n° 8), « Capharnaüm forain » (Dare d'art) et le concert d'Old School Funky Family. «Sud Ouest, Jul 15»
Saint-Omer : après un an de fermeture, Le Phare rouvre ses portes
Il nous a fallu trois jours pour tout débarrasser – le café et le logement –, c'était un capharnaüm, il y avait de tout ! », raconte Arnaud Daux. «La Voix du Nord, Jul 15»