WAS BEDEUTET CONFUSION AUF FRANZÖSISCH
Definition von confusion im Wörterbuch Französisch
Die Definition der Verwirrung im Wörterbuch ist der Zustand dessen, was verwirrt ist. Gezieltes Identifizieren einer Sache mit einer anderen, bis sie ununterscheidbar wird.
MIT «CONFUSION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
confusion ·
amalgame ·
anarchie ·
assemblage ·
assimilation ·
aveuglement ·
babel ·
billebaude ·
bordel ·
bouillie ·
bouleversement ·
branle ·
brouhaha ·
brouillamini ·
brouillement ·
cacophonie ·
cafouillage ·
capharnaüm ·
chaos ·
cohue ·
complication ·
débâcle ·
débandade ·
dédale ·
dérangement ·
déroute ·
désarroi ·
désordre ·
désorganisation ·
difficulté ·
ébranlement ·
confusion ·
définition ·
dans ·
etat ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
difficultés ·
citations ·
nbsp ·
wiktionnaire ·
telles ·
cependant ·
étaient ·
foule ·
efforts ·
firent ·
pour ·
rencontrer ·
inutiles ·
furent ·
maintes ·
fois ·
séparés ·
ardeur ·
demeurons ·
tous ·
nuit ·
verte ·
vous ·
convie ·
main ·
sans ·
songer ·
nous ·
sommes ·
autres ·
mais ·
certains ·
notre ·
unité ·
mentale ·
traitement ·
symptome ·
soin ·
therapie ·
maladies ·
endocriniennes ·
peuvent ·
entraîner ·
symptômes ·
psychiatriques ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
confusionner ·
cofusion ·
confuso ·
confusionnel ·
expression ·
exemple ·
usage ·
aiguë ·
chez ·
personne ·
âgée ·
haute ·
autorité ·
santé ·
diagnostic ·
clinique ·
parfois ·
difficile ·
doit ·
être ·
systématiquement ·
évoquée ·
wordreference ·
anglais ·
forums ·
discuter ·
formes ·
composées ·
exemples ·
ÜBERSETZUNG VON CONFUSION
Erfahre, wie die Übersetzung von
confusion auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von confusion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «confusion» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
混乱
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
confusión
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
confusion
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
भ्रम की स्थिति
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ارتباك
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
путаница
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
confusão
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
বিশৃঙ্খলা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kekeliruan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Verwirrung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
混乱
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
혼동
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kebingungan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhầm lẫn
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குழப்பம்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
गोंधळ
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
karışıklık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
confusione
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zamieszanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
плутанина
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
confuzie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
σύγχυση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
verwarring
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
förvirring
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
forvirring
5 Millionen Sprecher
10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONFUSION»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
confusion.
Toutes les époques ont leurs lacunes et leurs erreurs. Si l'on me demandait quel est le défaut majeur de la nôtre, je répondrais que c'est la confusion et le renversement des valeurs.
La publicité, c’est quatre-vingt-cinq pour cent de confusion et quinze pour cent de commission.
Que faire dans la confusion et l'inquiétude? C'est simple, dire ce qu'on croit.
Le jeu de l’acteur est une forme de confusion.
La vérité provoque la confusion.
Les guerres font de ces trucs : au début, il y a le bon et le méchant et à la fin la confusion est à son comble, tout se mélange.
Dans les discours, il y a une confusion constante entre les termes « héros » et « victimes ».
Les chaos est le nom que l’on donne à tout ce qui produit la confusion dans notre esprit.
La terrible chose que de vieillir, passant de tout à presque rien, de la certitude d'être à la confusion qui doute.
La perfection des moyens et la confusion des buts semblent caractériser notre époque.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONFUSION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
confusion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
confusion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Le roman jeunes adultes qui a bouleversé l'Angleterre.Le soir même où elle a décidé de se suicider, Grace fait la rencontre d'Ethan.
2
Les traités monarchomaques:
confusion des temps, résistance ...
Pierre-Alexis Mellet examines a series of Reformation pamphlets through the concept of monarchomaque , which he defines as a Calvinist author who, during the Wars of Religion, preaches the rejection of tyranny, conditional obedience, double ...
3
La
confusion des lettres
Critique littéraire à L'express Michel Crépu est notamment l'auteur du Tombeau de Bossuet (prix Femina de l'essai 1998, prix de la critique de l'Académie française).
4
La
confusion des valeurs
Comment ne pas être perdu dans cette confusion générale, dans ce monde où s'entrechoquent idéaux, cultures ou opinions ? Jean-Claude Guillebaud nous aide à arpenter cette modernité foisonnante, pleine d'incertitudes et de surprises.
Jean Claude Guillebaud,
2009
5
Soins infirmiers en gériatrie: vieillissement normal et ...
Après avoir terminé ce chapitre le lecteur sera capable de : • Définir la confusion
aiguë • Identifier les causes potentielles de confusion aiguë • Citer les signes et
les symptômes de confusion aiguë chez les personnes âgées • Développer des ...
Mickey Stanley, Patricia Gauntlett Beare, Bernadette Stinglhamber-Vander Borght,
2005
6
LA
CONFUSION DU BIEN ET DU MAL: Le diable imitateur
C'est parce que dans le monde tel qu'il est à un certain moment l'action morale ne peut devenir efficace qu'en devenant mauvaise que la confusion du bien et du mal ne peut se réduire que progressivement, grâce aux ruses de l'action ...
Sylvie Coirault-Neuburger,
2001
7
La
Confusion des sentiments
Edition enrichie (dossier sur Stefan Zweig) Au soir de sa vie, un vieux professeur se souvient de l’aventure qui, plus que les honneurs et la réussite de sa carrière, a marqué sa vie.
8
La
Confusion des sentiments de Stefan Zweig (Fiche de ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Cécile Strouk, lePetitLittéraire.fr,,
2011
9
Troubles de l'apprentissage scolaire
Des chèvres qui veulent boire de l'eau propre be kebepufe un lete do ire de le
eitepéroperé I épellation - ' q-p ui = u ch = c = k be = vre b/d veulent =fe un lete
substitutions confusion visuelle méconnaissance du graphème °ui° mécanisme
de ...
Jean-Pierre Farriaux, Danielle Rapoport,
1995
10
La
Confusion des langues: La crise idéologique de l'Eglise
archives des sciences sociales Derrière les péripéties de ce qu'on appelle la « crise » de l'Eglise, il y a des conditions plus générales que l'historien doit tenter de repérer.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONFUSION» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
confusion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Communales – Confusion autour de la liste électorale | L'Express de …
Aucune réclamation ni recours n'est, toutefois, plus possible. Confusion. Du coté de la Commission électorale nationale indépendante pour la ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»
Confusion autour de la dette grecque - LeTemps.ch
Confusion autour de la dette grecque. Ram Etwareea. Le Fonds monétaire international plaide pour une annulation partielle. La Commission ... «Le Temps, Jul 15»
Panique et confusion à l'Avenue Bourguiba, pour un pétard : 14 …
Il a expliqué que la confusion qui a régné s'explique par le nombre important de citoyens qui se trouvaient dans les cafés et les boutiques ... «Tuniscope, Jul 15»
Premières foulées du Chat perché à Dole : confusion et polémique
Le départ décalé de la randonnée populaire sur le même parcours ne faisait qu'ajouter à la confusion. « Un monsieur m'a dit : ce n'est pas ... «Voix du Jura, Jul 15»
CAMEROUN :: « Fotokol s'installe dans une confusion générale …
cameroun,fotokol,sinstalle,dans,une,confusion,generale,cameroon, CAMEROUN :: « Fotokol s'installe dans une confusion générale ». «camer.be, Jul 15»
Edition Spéciale Grèce: Pourquoi le rôle du FMI prête à confusion …
Eric Chaney chef économiste du Groupe Axa, et Benaouda Abdeddaïm, éditorialiste économique à BFM Business ont commenté les dernières ... «BFMTV.COM, Jul 15»
CAC 40: toujours la confusion autour de la Grèce.
La Bourse de Paris devrait ouvrir sur une note incertaine lundi matin alors qu'une grande confusion entoure l'avancée des négociations entre ... «L'Express, Jul 15»
Sommet de l'Eurogroupe : confusion autour d'une possible sortie de …
Les ministres des Finances de l'Eurogroupe doivent reprendre ce dimanche leurs discussions sur l'aide à accorder à la Grèce restaient ... «TF1, Jul 15»
Sony Xperia Z4v : petite confusion sur sa date de lancement ?
Le Sony Xperia Z4v, exclusivité QHD au moins temporaire de Verizon, sera sur les étals de l'opérateur américain dans le courant de l'été. «LesMobiles.com, Jul 15»
Tour de France 2015 : le Tchèque Stybar s'impose dans la confusion
Zdenek Stybar a profité de la confusion née de la chute sous la flamme rouge du maillot jaune Tony Martin pour filer seul à la victoire. «France Info, Jul 15»