Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carmeline" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARMELINE AUF FRANZÖSISCH

carmeline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARMELINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carmeline kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARMELINE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carmeline» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von carmeline im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Carmeline im Wörterbuch ist Wolle zweiter Qualität, aus dem Vicuña entnommen.

La définition de carmeline dans le dictionnaire est laine de seconde qualité, tirée de la vigogne.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «carmeline» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CARMELINE


armeline
armeline
aveline
aveline
cameline
cameline
capeline
capeline
geline
geline
gibeline
gibeline
gosseline
gosseline
jacqueline
jacqueline
javeline
javeline
manteline
manteline
marceline
marceline
micheline
micheline
mousseline
mousseline
nickeline
nickeline
orpheline
orpheline
pateline
pateline
pipeline
pipeline
popeline
popeline
vaseline
vaseline
zibeline
zibeline

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CARMELINE

carle
carlin
carline
carlingage
carlingue
carlisme
carliste
carmagnole
carme
carmel
carmélitain
carmélite
carmin
carminatif
carminé
carminer
carnage
carnasse
carnassier
carnassière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CARMELINE

adrénaline
agneline
aniline
berline
caroline
choline
colline
coraline
discipline
hongreline
mandoline
morgeline
opaline
pauline
pipe-line
saline
sourdeline
tierceline
tourmaline
trampoline

Synonyme und Antonyme von carmeline auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARMELINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

carmeline sauge tatouage victoriaville taiello couture définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi caméline carmélite carélien camelin expression exemple usage contraire carmeline wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis prénom origines savoir étymologie statistiques année département origine popularité signification caractère forte personnalité elles inspirent respect actives entreprenantes obstinées sont femmes conviction prononc orth kaʀməlin étymol hist laine seconde tirée vigogne savary bruslons dict mediadico notrefamille dans prénoms nombre actif féminin chez mandelieu napoule avis

Übersetzung von carmeline auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARMELINE

Erfahre, wie die Übersetzung von carmeline auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von carmeline auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carmeline» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Carmeline
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carmeline
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carmeline
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Carmeline
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Carmeline
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Carmeline
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Carmeline
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Carmeline
260 Millionen Sprecher

Französisch

carmeline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Carmeline
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carmeline
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Carmeline
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Carmeline
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Carmeline
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Carmeline
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Carmeline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Carmeline
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Carmeline
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Carmeline
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Carmeline
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Carmeline
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Carmeline
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Carmeline
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Carmeline
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Carmeline
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Carmeline
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carmeline

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARMELINE»

Der Begriff «carmeline» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.173 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
53
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carmeline» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carmeline
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carmeline».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CARMELINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «carmeline» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «carmeline» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carmeline auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARMELINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carmeline in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carmeline im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Une quête infinie
C'était sœur Carmeline qui, l'air furieux, bloquait le battant. « Sœur Mary, qu'avez -vous fait ? » Ces mots me firent paniquer — seule une faute gravissime valait que l'on rompe le grand silence qui suivait la prière du soir. « J'ai pris une douche ...
Mary JOHNSON, 2013
2
De l'art dentaire à d'autres arts: Anecdodontes biographiques
(bonimenteur). L'habile opérateur du Roy pour les dents, Antoine Carmeline ( Carmelino) (1580-?), résidait dans l'un des pavillons de briques que l'on voit toujours au milieu du PontNeuf, à Paris. Le fait que Baron (2006) l'ait évoqué dans une ...
Henri Lamendin, 2007
3
Petites histoires de l'art dentaire d'hier et d'aujourd'hui: ...
(Anecdodontes) Henri Lamendin. qui les faisait tirer, et la superbe barricade, faite de pierres, de tonneaux et de chaînes, qui défendait le Pont-Neuf, était commandée par lui. Une autre version dit que la barricade, élevée par Carmeline contre ...
Henri Lamendin, 2006
4
Justice Circus
CARMELINE Il faut te forcer ! Les badauds crient. CARM E LIN E Je suis ton seul secours. Dis-moi tout ! LA FEMME Mais, vous savez tout. Vous m'avez Vue. Je n' ai pas de travail. J'ai trois enfants. C A RM E LIN E Menteuse ! Cela te coûtera ...
Colette Piat, 2005
5
Dents, dentistes et art dentaire: Histoire, pratiques et ...
Ce charlatan « grand et affreux avec une bandoulière de dents », était-ce Antoine Carmeline, qui joua ultérieurement un petit rôle pendant la Fronde28 ? Ce personnage pittoresque, né en 1580, a attiré l'attention des érudits du XIXe siècle et ...
Franck Collard, Evelyne Samama, 2013
6
Le chirurgien dentiste, ou Traité des dents ...
forte , à l'occafion d'une dent que M. Carmeline (a) avoit ôtée & remife fur le champ avec fuccès , que ce fait étoit conftant , rapporté & vérifié par M. Carmeline . Le cas étant devenu aflez commun , j'efpere qu'à l'avenir on n'aura pas de peine  ...
Pierre Fauchard, 1786
7
Le Paradis délicieux de la Touraine, qui comprend, dans une ...
Le V. lean Estienne Carme : Se la V. Eleonore Vierge Carmeline. ; L'an IJ74- Amurath m. 6, Empereur Turc d'Orient n.an. Henry m. 65. Roy de France , & de Pologne, fils de Henry g, f/n •ïï. *$. ans, 2. mois , il espousa Louyse de Vaudemont ...
Martin Marteau de Saint Gatien, 1661
8
La Vie admirable de la bienheureuse Marie Magdelaine de ...
Ca'r ce fut Г: naif- en celle Heuriffante ville ,- Capitale fancee ' де laTofcane , que noflre Sáinóìc 'Carmeline níquit au mondclc fe- _ сопд iour d'Auril ‚де l'anne'e mil cinq cents foiyeante ё! fix , vcfcue M. '~\/'Í 'й'' . _ Marie Magel.Carmeline`, ; cn ...
9
Les courriers de la fronde en vers burlesques
Carmeline étoit un opérateur, c'est-à-dire un charlatan, arracheur de dents. Il avoit sa boutique, dont on peut lire dans l'Histoire de Francion, i663, p. 307, une description curieuse, au rez-de-chaussée de la maison sise en face du Cheval de ...
Saint-Julien, 1857
10
Commerce
CARMELINE. Laine carmeli ne de vigogne, qu'on nomme aullî laine bâtarde. C' eft la féconde efpèce de laine qu'on tire du vigogne. Voyer VIGOGNE LAINE. CARMIN. Couleur rouge très-vive , & comme veloutée , dont le fervent les peintres ...
Nicolas Baudeau, 1783

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARMELINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carmeline im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Formalités aux frontières et obligation d'information de l'agence de …
Valérie Renard. CA Nancy, 2 ch., 28 nov. 2013, n° 12/02342, SA Versailles Voyages Promoséjours c/ Carmeline et Thierry Y. 23/01/2014. valider ... «Actualités du droit, Jan 14»
2
Tourcoing: le PRG prêt à signer avec le PS pour les municipales
Son nom et ceux de trois autres adhérents (Aline Lecompte, Jaques Blot et Carmeline Mastro Simone) ont été proposés au PS. En 2008, trois ... «Nord Eclair.fr, Nov 13»
3
Hostaria: le joli retour d'Aniello
... M. Covone, avec un nouveau chef, Andrea Sgrò, et une nouvelle coéquipière, Aline Carmeline Russo, bien connue dans le monde du vin. «LaPresse.ca, Mai 12»
4
A l'hôtel Westin, rendez-vous au First, par Jacques Garcia
Ainsi, des légumes racines avec une purée d'amandes blanches, huile de carmeline, une volaille fermière au beurre de truffe blanche, ... «Maison.com, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carmeline [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/carmeline>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z