Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "pateline" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PATELINE AUF FRANZÖSISCH

pateline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PATELINE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Pateline ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE PATELINE


armeline
armeline
aveline
aveline
cameline
cameline
capeline
capeline
carmeline
carmeline
geline
geline
gibeline
gibeline
gosseline
gosseline
jacqueline
jacqueline
javeline
javeline
manteline
manteline
marceline
marceline
micheline
micheline
mousseline
mousseline
nickeline
nickeline
orpheline
orpheline
pipeline
pipeline
popeline
popeline
vaseline
vaseline
zibeline
zibeline

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE PATELINE

patelin
patelinage
patelinement
pateliner
patelinerie
patelineur
patelineuse
patelle
patemment
patène
patenôtre
patenôtrier
patent
patentable
patente
patenté
patenter
patenteuse
patenteux
pater

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE PATELINE

adrénaline
agneline
aniline
berline
caroline
choline
colline
coraline
discipline
hongreline
mandoline
morgeline
opaline
pauline
pipe-line
saline
sourdeline
tierceline
tourmaline
trampoline

Synonyme und Antonyme von pateline auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PATELINE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

pateline définitions patelin larousse retrouvez définition ainsi homonymes nbsp pateline dérivés analogique empl intrans vieilli littér agir comme personne pour faire ouvrir porte honneurs faut pateliner amadouer tromper aduler wiktionnaire première singulier indicatif présent verbe troisième tous utilisation service gratuite réservée présentés site sont édités dans notre citations expression autour équipe wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit словари энциклопедии на академике pateliné née part passé pauvre homme fourbe langue française

Übersetzung von pateline auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PATELINE

Erfahre, wie die Übersetzung von pateline auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von pateline auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «pateline» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

wheedling
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

wheedling
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

wheedling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

wheedling
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متملق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

льстивый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lisonjeiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভুলান
260 Millionen Sprecher

Französisch

pateline
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersifat bujuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

schmeichelnd
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

wheedling
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

wheedling
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wheedling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự xoay tròn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

wheedling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

wheedling
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pohpohçu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wheedling
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zalotny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

улесливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

wheedling
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

wheedling
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geflikflooi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inställsamhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wheedling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von pateline

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PATELINE»

Der Begriff «pateline» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.828 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «pateline» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von pateline
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «pateline».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «PATELINE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «pateline» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «pateline» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe pateline auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PATELINE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von pateline in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit pateline im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Pateline), agir en patelin. Il ne va point droit, il ne fait que paleliner. — Aol. Ménager adroitement l'esprit d'une personne dans la vue de quelque intérêt. — II a si bien su paleliner ces gens-là, qu'il en est venu à ses fins. — Manier une affaire ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
Passé. Avoir pataugé. — Part. pres. Pataugeant. — Passe. Pataugé , palaugce, patauges, pataugées. — Passé composé. Ayant pa taugé. ратвыяеп , v. n. el a. i" conj. — (Pateline'), agir en patelin. Il ne vapoim droit , 1/ ne fait que pateliner.
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Pateline/ l'arbitre, et j'ai bien commencé, dufrkny, Réconc. norm. i, ». J'y mis un ton dur qu'il sentit, et qui ne l'empêcha pas de me pateliner encore en deux ou trois lettres, jusqu'à ce qu'il sut ce qu'il avait voulu savoir, J. J. rouss. Conf. x.
Emile Littré, 1869
4
La promesse du plaisir - Séances coquines
Non, non. Ce n'est pas sorcier et en plus mon père était électricien, il m'a donné un coup de main. Pateline bougeait de façon aléatoire sur la piste, ce qui déconcentrait Jane quand elle renvoyait les balles. — Pateline ? s'esclaffa-t-elle.
Kathy Lyons, Rhonda Nelson, 2011
5
Dictionnaire de l'Académie française
11 se prend aussi adjectivement. Ton patelin. Air patelin. Eu ce cas il est même d' usage au féminin. Voix pateline. Manières patelines. PATELINAGE. s. m. Manière insinuante et artificieuse d'un patelin. Toute son habileté n'est que patelinage.
Académie française, 1813
6
Dictionnaire classique de la langue française: Avec des ...
Fém. Pateline. — Petit creuset d'essai. PATELIN, INE,adj. Souple et artificieux. Homme , air, ton patelin . PATELINAGE, s. m. Manières insinuantes et artificieuses du patelin. PATELINER , v. a. Ménager artifîcieusement quelqu'un par un motif ...
Antoine de Rivarol, 1828
7
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Ce terme est pris d'une vieille comédie, dans laquelle on introduit un homme de ce caractère fous le nom de Patelin. Cest un patelin, un vray patelin , un grand patelin. Pateline R. v. n. Agir en patelin. // m va point droit , il ne fait que paieliner.
Académie française, 1694
8
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
Voix pateline. Manières patelines. PATELINAGE. s. m. ( Fuchsschwàn- zerey,).). Manière insinuante et artificieuse d'un patelin. Toute ton habileté n'est i/ue patelinage. Toute sa conduite, tout ce qu'il dit n'est que patelinage. PATELINER.
Académie française, 1801
9
Dictionnaire de l'Académie française
son féminin est Pateline, l'on patelin. Air patelin. Voix pateline. Manières patelines. PATEUNAGE. s. m. Manière insinuante et artificieuse d'un patelin. Toute son habileté, toute sa conduite, tout ce qu'il dit n'est que patelinage. PATELINER.
10
Nouveau dictionnaire universel de la langue française
Kain. Homme souple et artificieux, qui, par des manières flatteuses et insinuantes , tâche de faire venir les autres à ses fins : C'est un patelin, un vrai patelin, un maître patelin. (Ac.) — Adj. Homme patelin. Une personne pateline. Ton patelin.
M. P. Poitevin, 1868

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PATELINE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff pateline im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Au moins Lens aura un beau stade…
Parce que le deal avec cette pateline institution nichée dans un canton suisse est simple : c'est à prendre ou à laisser. Et ça marche. États et ... «DailyNord, Jun 15»
2
Dix répliques marquantes du dernier épisode de Tout le monde en …
L'équipe de tournage est allée dans le pateline de Katherine Levac pour tourner des images d'un spectacle que les 5 prochains donnaient ... «Showbizz.net, Mai 15»
3
Mory Global : pour une info libre et non faussée
... avocat du CE de l'entreprise, Pujadas posait à son spécialiste économique une question pateline et innocente -"On parle aussi beaucoup de ... «Arrêt sur images, Apr 15»
4
Bourdin est chocolat
Il le fait à sa façon, cauteleuse, réticente et pateline : « Probablement… Je peux le penser. Tout le monde [toujours la banalisation] a un peu ... «La Règle du Jeu, Mär 15»
5
David Cronenberg : dans les abysses d'une folie meurtrière
... terrifiant de douceur pateline), qui prétend le connaître de longue date sous le nom de Joey Cusack et le ramener à Philadelphie auprès de ... «Le Monde, Jan 15»
6
Maître Jean-Pierre Mignard, victime de sa célébrité
... anonymes qui dénoncent, par exemple, son « arrogance pateline » et le mêlent à « des affaires de fric … l'opposant … à certains ténors du barreau ». «Boulevard Voltaire, Dez 14»
7
Le pape François regarde l'Islam « dans les yeux »
... c'est constater la réalité d'une instrumentalisation de l'Islam au service d'une entreprise de domination politique, pateline en certains pays et ... «La Croix, Dez 14»
8
Roschdy Zem attitude
... le front plissé et la commissure des lèvres tirée vers le bas, cela n'incite pas à la révérence pateline. C'est donc sans cérémonial que nous ... «L'Express, Okt 14»
9
La Ligue de défense juive, une micromilice extrémiste
Sur place, ce sexagénaire à l'allure pateline laisse entendre que deux acolytes sont en faction près du restaurant. Et qu'il est bien renseigné ... «Libération, Jul 14»
10
Bouffonnerie rossinienne avec Laurent Pelly à Milan
Jolie scène féminine de tempête, hilarantes scènes nocturnes avec les nonnes capables de passer de la beuverie à la piété la plus pateline ... «ResMusica, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Pateline [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/pateline>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z