Lade App herunter
educalingo
cautère

Bedeutung von "cautère" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAUTÈRE AUF FRANZÖSISCH

cautère


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAUTÈRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cautère ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAUTÈRE AUF FRANZÖSISCH

Kauterisation

Kauterisation ist eine medizinische Technik, die auf der Verwendung von Wärme oder Chemikalien basiert, um abnormale Zellen zu zerstören oder Blutgefäße zu blockieren. Inhalt des Ambroise Paré Heat Cauterization Toolkit Die Kauterisation, wie sie im 16. Jahrhundert von Ambroise Paré erfunden oder besser verbessert und verbreitet wurde, erfolgt in der Regel durch Aufbringen eines beheizten Eisens auf die Wunde , um die blutung zu stoppen. Aber vor ihm im Mittelalter, Abulcassis, Chirurg des Kalifats von Cordova, in seinem Werk hatte Tasrif mehr als 200 chirurgische Instrumente vorgestellt und Kauterien zur Hämostase gefördert.

Definition von cautère im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kauter im Wörterbuch ist ein Instrument oder ein chemisches Mittel, das verwendet wird, um ein organisches Gewebe zu verbrennen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CAUTÈRE

adultère · artère · austère · caractère · critère · délétère · galvanocautère · hélicoptère · ictère · magistère · ministère · monastère · mystère · mésentère · patère · presbytère · stère · thermocautère · uretère · électrocautère

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CAUTÈRE

causation · cause · cause-finalier · causer · causerie · causette · causeur · causeuse · causoter · causse · caussenard · causticité · caustique · cautèle · cauteleux · cautérisation · cautériser · caution · cautionnement · cautionner

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CAUTÈRE

acrotère · amphotère · aptère · baptistère · clystère · coléoptère · cratère · dicastère · diptère · familistère · haltère · hydroptère · hyménoptère · lépidoptère · mégaptère · percnoptère · phalanstère · phylactère · quadrilatère · statère

Synonyme und Antonyme von cautère auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CAUTÈRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cautère» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CAUTÈRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cautère · brûlure · escarre · exutoire · chaud · galvanocautère · plaie · remède · stérilisateur · thermocautère · ulcération · cautérisation · technique · médicale · basée · l’utilisation · chaleur · produit · chimique · pour · détruire · cellules · anormales · obturer · vaisseaux · cautère · définition · internaute · instrument · brûle · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · jambe · bois · expressio · juin · maintenant · nous · avons · tous · éléments · juger · intérêt · appliquer · complètement · reverso · voir · aussi · cautèle · cautériser · carteuse · cautérésien · expression · exemple · usage · contraire · méton · résulte · deux · agents · établir · entretenir · pratiquer · changé · même · gagné · mediadico · notrefamille · mettre · historia · substance · rougi · médecin · applique · tissus · meurtris · parties · doctissimo · janv · utilisé · brûler · tissu · malade · saignement · guide · diablo · battle · primaires · génère · point · colère · attaque · vous · enflammez · devant · inflige · montant · dégâts · égal · notre · ligne · conjugaion · circulation ·

Übersetzung von cautère auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAUTÈRE

Erfahre, wie die Übersetzung von cautère auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von cautère auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cautère» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腐蚀
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cauterización
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

cautery
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दाग़ना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ميسم
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

прижигание
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cautério
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কষ্টিক দ্বারা দহন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

cautère
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cautery
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ausbrennen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

焼灼
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소작
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cautery
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thanh sắt nung đỏ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

தீய்ப்பான்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

डाग देण्याचे साधन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dağlama
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cauterio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kauter
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

припікання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cauterizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καυτηρίαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kouterisasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cautery
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kirurgi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cautère

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAUTÈRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cautère
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cautère».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cautère auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAUTÈRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cautère in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cautère im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouvelles considérations sur le cautère actuel: apologie de ...
apologie de ce puissant remède ... réflexions critiques sur ... les exutoires, la saignée, les sangsues ; observations sur plusieurs maladies graves Ange Bernard Imbert-Delonnes. moins sûre que celle du cautère actuel , qu'on a trop redoutée ...
Ange Bernard Imbert-Delonnes, 1812
2
Dictionnaire d'hippiatrique et d'équitation
CAUTÈRE, s. m. Les cautères sont des corps qui brûlent, mangent, corrodent ou désorganisent les parties vivantes sur lesquelles on les applique. Il y a deux, sortes de cautères : les cautères potentiels ou feux morts, et les cautères actuels.
F. Joseph Cardini, 1845
3
Mémoires sur les sujets proposés pour les prix de l'Académie ...
plaies venimeuses , et le potentiel seroit dangereux , ibid. Il ponrroit être utile pour le venin de Jarage, ibid. Il ne convient point aux ulcère» dont on pourroit détruire les callosités par l'instrument tranchant, 271. Le cautère actuel ...
4
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
3° Le cautère cultellaire, ou en rondache, qui a la forme de l'arme ainsi nommée, et qui a 5 à 6 millimètres d'épaisseur du côté de la tige, et 2 millimètres du côté cautérisant. De ce côté, les angles doivent être abattus et arrondis. 4° Le cautère  ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), Labé ((París)), 1844
5
Traité des maladies chirurgicales et des opérations qui leur ...
Alexis Boyer Philippe Boyer. I OPÉRATIONS COMMUNES. 411 obtus , et dont la ligne de circonférence de la base est à angle abattu. 3° Le cautère cultellaire , ou en rondache , qui a la forme de l'arme ainsi nommée, et qui a 5 à 6 millimètres ...
Alexis Boyer, Philippe Boyer, 1844
6
Gazette hebdomadaire de médecine et de chirurgie
la vertu prophylactique attribuée au cautère. C'est une chose sérieuse, j'en conviens, que de prescrire un étnonctoire permanent à un sujet ayant toutes les apparences de la santé. Sans parler de la servitude à laquelle on condamne ...
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Quelques auteurs regardent mal à propos les mots caustique et cautère comme synonymes ( V. Caftère). Les caustiques les plus communément employés sont : la pierre à cautère ou potasse caustique, le beurre d'antimoine ou chlorure ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
8
Mémoires sur les sujets proposés pour le prix de l'Académie ...
En quels cas le cautère actuel est-il préférable au cautère potentiel, et au& autres moyens de guérison ? i. On doit préférer le cautère actuel , lorsque l'on a besoin de • brûler sur-le-champ et très-promptement. On peut apporter pour exemple ...
Académie royale de chirurgie França, 1819
9
Recueil des pieces qui ont concouru pour le Prix de ...
SECONDE PARTIE. Des Maladies chirurgicales 3 à la- cure desquelles le Cautère aèluel ejì ou .préjudicielle ,ou nu con-1 traire, utile & préférable aux antres moyens. SI nous n'avions à traiter, que des' cas où le Cautère doit être employé , il ...
10
Dictionnaire de l'Académie française
CAUTÈRE, s. m. T. de Médec. Médicament qui brûle ou désorganise les parties vivantes sur lesquelles on l'applique. Pierre à cautère. Appliquer un cautère. Cautère actuel , Chaleur très-vive concentrée sur quelque partie au moyen d'un ...
Académie française, 1835

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAUTÈRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cautère im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Va te faire voir chez les Grecs ! | Contrepoints
... ce « bon » Tsipras se trouve aujourd'hui si acculé que son référendum lui est devenu aussi utile qu'un cautère sur une jambe de bois. «Contrepoints, Jul 15»
2
Massacres dans la vallée du M'zab : est-ce l'armée la solution ?
Comme les fois précédentes, le gouvernement n'est manifestement pas conscient de la gravité de la situation. Et les dernières mesures ne sont qu'un cautère ... «Le Matin DZ, Jul 15»
3
Vol d'explosifs de Miramas : un symptôme inquiétant de l …
L'actualisation de la LPM 14-19, prochainement votée, est une mauvaise cautère sur une jambe de bois : la hausse des crédits est une illusion ... «Front National, Jul 15»
4
“Le régime est entré en course vers sa propre implosion”
... globale innovante et performante, il nous est proposé des replâtrages, des saupoudrages, en somme la pose d'un cautère sur une jambe de ... «Liberté-Algérie, Jul 15»
5
QUAND JEAN TODT PARLE DE LA F1 …
... apportés ne sont que quelques kilos d'essence autorisés en plus ou des ravitaillements en carburant, appliquer un cautère sur une jambe de ... «Autonewsinfo, Jul 15»
6
Crise des finances publiques
... nécessairement ponctuelle et à peine correctrice d'un dysfonctionnement partiel- peut se révéler comme un cautère sur une jambe de bois. «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
7
Peau : focus sur le derme
Les cosmétiques qui garantissent une hydratation des couches superficielles de l'épiderme sont donc finalement un cautère sur une jambe de ... «Cosmopolitan.fr, Jun 15»
8
TOGO : Qui est vraiment Agbéyomé Messan Kodjo ? La trajectoire …
... dénigrement et l'ostracisme dont il est objet et cette tendance permanente à mettre un cautère sur une jambe de bois chaque fois que le Parti ... «Togosite.com, Jun 15»
9
Prélèvement de l'impôt sur le revenu : ou l'art de réformer sans rien …
( Voir l'article "Les aides publiques : comme un cautère sur une jambe de bois…Tout est à repenser !" ) La plupart de ces aides sont complexes ... «AgoraVox, Jun 15»
10
Les dix-huit mesures de Manuel Valls pour les petites entreprises …
Ce sparadrap a l'effet d'un cautère sur une jambe de bois. C'est-à-dire qu'il est inefficace tant la situation des TPE et des PME est grave. «Le Figaro, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cautère [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cautere>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE