Bedeutung von "chiendent" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON CHIENDENT AUF FRANZÖSISCH

chiendent

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHIENDENT

Chiendent ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHIENDENT AUF FRANZÖSISCH

Quecke

Mehrere Arten von krautigen Pflanzen der Familie Poaceae, sehr häufig, bekannt als Unkraut der Getreide, werden Quacksalber genannt. Die Hauptgattung ist Elytrigia, zu der der gemeinsame Quacksalber oder der kleine Quacksalber gehört. Die Gattung Elytrigia wird nicht mehr von vielen Taxonomisten erkannt, die sie mit Elymus durch zahlreiche zytogenetische Studien verschmelzen, die zeigen, dass ihre genomischen Kompositionen ähnlich sind. Diese Gattung war schon lange von der Flora von Europa ausgeschlossen worden. Wir können daher bedenken, dass Couch Gras der Volksname der Gattung "Elymus" ist. Die Spezies Elymus repens ist nun Gegenstand der Forschung, insbesondere für die Kenntnis der Eigenschaften der Art, die von den Pflanzenfressern gestreift wird. Elymus repens ist in der Tat eine invasive Spezies, kolonisierend, dank der Multiplikation seiner zahlreichen Rhizome. Ein Experiment, das bei INRA in Clermont-Ferrand durchgeführt wurde, untersucht insbesondere die Dynamik der Besiedlung von Elymus-Repens nach dem gegenwärtigen Gras und der Anhäufung von Gras.

Definition von chiendent im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Quakengras im Wörterbuch ist Gras, dessen lange, zugige Wurzeln für Feldfrüchte schädlich sind.

SYNONYME VON «CHIENDENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chiendent» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

alpiste · difficulté · embarras · herbe · ivraie · tirage

ÜBERSETZUNG VON CHIENDENT

Erfahre, wie die Übersetzung von chiendent auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chiendent auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chiendent» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 小冰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: agropiro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Hindi: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قلطه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: пырей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: wheatgrass
• Französisch: chiendent
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Quecke
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ウィートグラス
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개밀
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Tamil: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Marathi: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: buğday çimi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пирій
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wheatgrass
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: vetegräs
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: wheatgrass

10 BÜCHER, DIE MIT «CHIENDENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chiendent in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chiendent im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Le docteur Chiendent ou l'héritage de Rocambole: vaudeville ...

Ah! M. Chiendent!... ça n'est pas si agréable que vous croyez ! je m'ennuie, je dépéris d'ennui... CHIENDENT. Je croyais que vous n'étiez pas marié ! BONBEC. Je voudrais l'être!... du moins je ne serais pas tout seul dans ce grand hôtel !

Charles Varin, 1851

Le docteur Chiendent ou L'heritage de Rocambole vaudeville ...

Au moins, en voilà une qui est bonne !... CHIENDENT. Ça tient à son âge... Quand on estjeune, on n'a rien à soi !... Je crains bien d'être toujours jeune! SCÈNE VI. CHIENDENT, BOCAMBOLE, un garçon de l'hôtel de Champagne, arrivant par ...

Varin, 1851

Le Docteur Chiendent ou L'Heritage de Rocambole

CHIENDENT. Eh bien! mes cheis amis, avez-vous pris quelque chose? sansonner. Dame!... une bouteille !... CHIENDENT. Que ça 'l SANSONNET. Et vous, M. Chiendent?... vos débiteurs !... j'espère qu'à présent vous allez financer.

Varin, 1851

Pousse de chiendent: Roman

Roman Jean-Pierre Lefebvre. Pousse de chiendent Jean-Pierre LEFEBVRE Pousse de chiendent Roman.

Jean-Pierre Lefebvre, 2010

Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...

Le Chiendent eft un des plus dangereux ennemis des Agriculteurs -, par- tout où il s'établit, fi on le lailfe , il cmbrafle une étendue de terrain confidérable. Miller a vu une racine de Chiendent, qui avoit percé au travers d'une bulbe de fafran.

Traité élémentaire de matière médicale

ries de maladies chroniques invétérées , en se nourrissant pendant assez long - temps avec les jeunes pousses du chiendent et des autres graminées. Ces succès thérapeutiques n'émanent pas seulement de la vertu médicinale de ces ...

Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830

Encyclopédie méthodique: Agriculture

11 paroít cependant que ces graminées n'agissent que méchaniquement , au moyen ries aspérités qui couvrent leurs bord -, tous les gra:iiens à feuilles rudes produiroient le même effet. Le Chiendent est un des plus dangereux ennemis des ...

Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793

Encyclopédie méthodique. Agriculture

Le Chiendent est un des plus dangereux ennemis des Agriculteurs ; par- tout où il s'établit, fi on le laisse , il embrafle une étendue de terrain considérable. Miller a vu une racine de Chiendent, qui avoir percé au travers d'une bulbe de safran.

Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1793

Raymond Queneau

Le Chiendent commence et se termine par la même phrase, d'où l'allusion à YUlysse de Joyce de par la structure même du livre. Quant à Gueule de Pierre et Les Derniers Jours, Queneau considère leur structure comme quasi -circulaire, ...

Carol Sanders, 1994

Revue de thérapeutique médico-chirurgicale

du célèbre chimiste n'ont point trouvé d'adhérents. Sylvius avait déjà fait observer que les bœufs qui, pendant l'hiver, sont affectés de concrétions biliaires, se guérissent au printemps en mangeant les feuilles et les tiges de chiendent dans les ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHIENDENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chiendent im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Faites repartir vos iris du bon pied - Le Figaro

... le sol sur 15 à 20 cm de profondeur en prenant soin d'éliminer consciencieusement les racines de pissenlit, de chiendent ou de liserons dont ... «Le Figaro, Jul 15»

La CSBO Nursery

En plus du Zoysia, la CSBO Nursery cultive à grande échelle le chiendent, le «buffalo big leaf», dit herbe «gros bourrique», le «buffalo fine ... «L'express.mu, Jul 15»

Entre mythes et légendes, l'histoire de Venise la menteuse

... par le paludisme, sur de petits îlots de sable et de chiendent, jouets des courants et des marées ? Il n'y a qu'une réponse à cette question (. «Le Vif, Jul 15»

Qui possède la plus grosse fortune de France ?

dotcom1 il y a 5 jours. Je croyais que présdient "Moi j'aime pas les riches" les avait tous eradiqué? Sont pires que le chiendent ces riches. «Boursorama, Jul 15»

Klaxoon la box wifi portative

... développent comme du chiendent dans les entreprises, universités, hôpitaux ! alors imaginé ce que peut devenir l'environnement radio avec ... «Canard Wifi, Jun 15»

Berne n'interdit pas le Roundup malgré les craintes pour la santé

... labour (qui préservent le sol), pour lutter contre des mauvaises herbes particulières comme le chiendent ou encore sous les lignes de vigne. «Tribune de Genève, Jun 15»

Les hôtels particuliers de Marie-Ève Richard

«Et chez nous, le chiendent sert à l'aménagement!» À 34 ans, il souhaiterait intégrer la société québécoise, étant prêt, à l'automne, à se ... «Nouvelle Union, Jun 15»

Les jardins secrets du cannabis

Je n'arrose même pas, ça pousse comme du chiendent. » Un plant de cannabis exhibé lors d'une marche pour la légalisation à Buenos Aires, ... «Le Monde, Jun 15»

Jardin: comment désherber sans Roundup ?

Ils ne permettent donc pas de venir à bout des vivaces les plus difficiles à éliminer comme le liseron, la renoncule rampante ou le chiendent. «Le Figaro, Jun 15»

La revue de presse du 20 juin

Ça l'aide à décompresser. « En plus, ça pousse comme du chiendent : même pas la peine d'arroser », témoigne un de ses collègues, militaire ... «France Inter, Jun 15»