Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baute" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAUTE AUF FRANZÖSISCH

baute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAUTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baute ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAUTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baute» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baute im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Schönheit im Wörterbuch ist Frauenmantel.

La définition de baute dans le dictionnaire est mantelet de femme.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baute» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BAUTE


aquanaute
aquanaute
argonaute
argonaute
astronaute
astronaute
aéronaute
aéronaute
cosmonaute
cosmonaute
faute
faute
haute
haute
jargonaute
jargonaute
océanaute
océanaute
sans-faute
sans-faute
saute
saute
spationaute
spationaute
spéléonaute
spéléonaute
sélénaute
sélénaute

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BAUTE

baudelairien
baudelairienne
baudet
baudir
baudrier
baudroie
baudroyeur
baudruchard
baudruche
bau
bauge
bauger
baugue
bauhinia
bauhinie
baume
baumier
bauque
baux
bauxite

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BAUTE

ajoute
autoroute
brute
bute
choucroute
chute
dispute
doute
déroute
hirsute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
toute
ute
volute
écoute

Synonyme und Antonyme von baute auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAUTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

baute carlos como estar regalo youtube lapeyre vincent bordes quien quiere marta sanchez clips videos live albums concert biographie news août chansons images last regardez vidéos écoutez gratuitement baute colgando manos buzón corazón plus latin nbsp michel adresse téléphone pagesblanches annuaire trouvez toutes coordonnées particuliers hits ecoute gratuite deezer durée totale christophe france linkedin voir profil professionnel grâce grand réseau monde professionnels popularité généalogie origine tout apprendre patronyme construire arbre généalogique

Übersetzung von baute auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAUTE

Erfahre, wie die Übersetzung von baute auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von baute auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baute» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baute
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Baute
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

baute
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Baute
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوت
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Baute
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

baute
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baute
260 Millionen Sprecher

Französisch

baute
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baute
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Baute
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baute
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baute
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baute
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baute
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baute
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Baute
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Baute
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Baute
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Baute
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

BAUTE
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

BAUTE
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baute
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Baute
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Baute
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baute

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAUTE»

Der Begriff «baute» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.884 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baute» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baute
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baute».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAUTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baute» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baute» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baute auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAUTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baute in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baute im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catholicon ou dictionnaire universel de la langue francoise. ...
.kl-laneaßc, fiatt baute, niit-ane, elezbauneur. Leonce. (i1 niit.) tobte, tem. die Schaum. d. i. ein Zufiand der unlufi und Verwirrung. worin fich die Seele durch die Vorfiellung einer erlittenen. oder. einer zu befürchtenden Unehre befindet. . wir ...
Johann Joseph Schmidlin, 1772
2
Dictionnaire des langues française et allemande
F_F. liaut- mju, baut, l1autement5 a baute roiii5 .listinctement5 clajremeulz publiquement5 diefes Klavier 1| fehr -. ce clarecin est lres sonore5 resonne bien; mit lauter Stimme 5 a baute r0ix5 laute Munterkeit. 3-nie bruz-ante 5 joie eclatantez ...
G. A. Louis Henschel, 1839
3
Dictionnaire des Gallicismes: oder, Taschenwörterbuch aller ...
Kathinka (Halein) Zitz Christian Ferdinand Fliessbach. klan88er 1e coeur (le eonrage, 1e nee, 'kenjr 1a briue baute a un jeune Waille 1. 1nai11e Man muß yrenure 8on llanbergeon-llant. (Zela fait Die Leute wundern ffoh darüber. 11.111. 111 ...
Kathinka (Halein) Zitz, Christian Ferdinand Fliessbach, 1841
4
Le Maitre Allemand: ou ... Grammaire Allemande ...
lloc o du hoherer Bergi 6 monteßne qui ec plus baute. ilbl. von dem hohem Berge . rie la montngne qui eit plue baute. .Linx-reifer- , Feminin. diem. die höhere Macht i le puiii'ence qui eit pluc baute. ßen. der binnen Macht z rie la puiitnnee qui ...
5
Nouveau dictionnaire françois-allemand et allemand-francois: ...
Stumpfhejt7 i". f'. bes Verfiandes, pelim- - clo boten-E“. , - _ Scündleim l, u. kleine Stnnim imma baute, Todexifinndq marc, bein-o äa 1. more. Siündlich7 mi?, Q :our : 110111-13, (Vlieure ä euere. alle Augenblicb il con'.- moment. . Siurmglocke7 ...
François Roux, 1809
6
Nouveau dictionnaire francois-allemand et allemand-francois ...
hoch; baute eau oder baute: canx , hohes Weiher; d. i. meifi; die Fluch nach der. Ebbe; [n mee eit haute, (d. i. athee,) das Meerifi ungefiiimm; baute.- met, baute mathe, f. Wet. bilanZe; eajll'ean ile beim-born, ein Hochbord ; (im Gegenfah der ...
‎1801
7
Catalogue de l'Etablissement agraire-botanique de Burnier et ...
Les bauteurs indiquées sont en pieds de France. Les espèces marquées I font un très bei effet plantées isolement. la pièce f. la pit-'ee f. Quernus' species nova? . f. c. Murier blanc, non greffe, baute tige la piece 1 25 _ _ greffé baute tige . . id.
Burnier et David, 1838
8
Gruissan: La belle rebelle
Est-ce dû aux souvenirs du temps où Gruissan était une île ? Ou est-ce encore la trace de la farouche indépendance des gens d'ici ? Quoiqu'il en soit, Gruissan ne se laisse pas résumer.
Alain Baute, 2013
9
Nouveau dictionnaire Allemand-Français et Français-Allemand
*je-nei- an baute-11m3 , Mehr. einander an Glück hinderlich zu feyn finden, Some-Zelle , _x- 7-7. Zeichen mit der Troniiiet7 dafi die Reuter die Pferde fatteln und auffnzen fallen. Verlchivendcr. [Zoneeille. :.72 eine Flafche; Flafchevoll.
10
Le grand dictionnaire royal en trois langues, savoir, la ...
e x *. , UZ() Fetter qnclque cbol'e en baut, nlfqm'li fu Fnölr'n-eF-cere,*elwas in die Höhe werfen. . Men-1'361', cinglet, ..-11 baute 111er, r'n Werm- NWZ-are, alea „ 111ij cornmjeeee*e, auf dem hohen Meere fahren, _ 7cm*- 1le-baut, Meyer-ne ...
‎1767

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAUTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baute im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lannemezan , Lourdes XV et l'EMMR au complet
... Roussille (Vallée du Girou) ; Philippe (OBRC) ; Piques (Argelès-Gazost) ; Pou (Tournay) ; Pradaud (Angoulême) ; Baute (entraîneur). Départs ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
BAC : les mentions TB honorées
... «une porte d'entrée sur l'enseignement supérieur» tandis qu'Alain Baute, responsable d'édition de La Dépêche, traduisait la légitimité d'être ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Bac 2015 | Les Bacheliers des Hautes-Pyrénées
Balagna Jean-Charles, Baldini Laëtitia, Bantwell Maëva, Baranger Lise, Baratgin Chloé, Baubay Clément, Baute Marine, Bayac Pierre, Bec ... «Pyrénéesinfo, Jul 15»
4
Le SSIAD en bonne santé financière
... de Lapeyre, mise à disposition par Lucien Baute, le maire, qui a assisté aux débats, prenant la parole pour dire combien il appréciait la tenue ... «ladepeche.fr, Jun 15»
5
Des entrées à Disneyland Paris et des centaines de bons d'achat à …
... septembre, d'un restaurant dans l'Ouest d'Albi. Celui-ci accueillera ses clients dès demain, dans la zone d'activité de la Baute, au Sequestre. «Toute-la-Franchise.com, Jun 15»
6
Brigitte Barèges : la maire dans la tourmente
Alain Baute, journaliste à La Dépêche du Midi, à Montauban, livre son éclairage sur la mise en examen de Brigitte Barèges. L'affaire a fait ... «la Nouvelle République, Jun 15»
7
Des résultats satisfaisants pour Sylvie et Karen
A noter également que l'équipe seniors filles du CEPMG, composée de Dominique Baute, Sylvie Gachadouat et Karen Thomas, est également ... «ladepeche.fr, Jun 15»
8
Christophe Schneider : «Nous sommes au travail»
Avec Vincent Baute et Jean Baillès, les entraîneurs, nous avons déjà des certitudes quant à l'arrivée de nouveaux joueurs, mais de même ... «ladepeche.fr, Jun 15»
9
CAL : Dastugue-Duclos une présidence à 2 têtes
Les entraîneurs de l'équipe I seront Jean Baillès et Vincent Baute. Christophe Schneider sera le manager sportif. La volonté de la nouvelle ... «ladepeche.fr, Mai 15»
10
CAL : nouvelle équipe pour nouveau départ
La nouvelle équipe : J.-P Dastugue, Bernard Duclos, Lionel Bégué, Christophe Schneider, Jean Baillés, Vincent Baute, Stéphane Latino, Jean ... «ladepeche.fr, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baute [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/baute>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z