SYNONYME VON «CIVILISATEUR» AUF FRANZÖSISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «civilisateur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von civilisateur
MIT «CIVILISATEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
civilisateur
éducateur
civilisateur
wiktionnaire
jules
verne
pays
fourrures
jacques
avait
rêvé
rôle
france
trouverait
dans
ksar
hommes
conscients
nbsp
définition
emploie
répandre
définitions
civilisatrice
retrouvez
section_expression
conjugaison
mediadico
répand
civilisation
reverso
voir
aussi
civiliser
civiliste
civilisé
expression
exemple
usage
contraire
notre
ligne
conjugaion
mythe
héros
association
aedes
nous
trouvons
légendes
nombreux
peuples
cultuel
première
place
très
petit
nombre
personnes
sont
degré
suffisant
culture
pour
ressentir
repenser
esprit
profond
cette
tragédie
pièce
prince
cairn
info
comme
allons
situait
action
plan
volontiers
symbolique
rhétorique
fait
était
abord
wordreference
anglais
forums
discuter
formes
ÜBERSETZUNG VON CIVILISATEUR
Erfahre, wie die Übersetzung von
civilisateur auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von civilisateur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «civilisateur» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
文明
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
civilizadora
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
civilizing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सभ्य बनाने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الحضارية
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
цивилизаторской
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
civilizadora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
সভ্যতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
ketamadunan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zivilisations
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
文明
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
문명화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
civilizing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
văn minh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நாகரிகப்படுத்தும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
civilizing
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
uygarlaştırıcı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
incivilimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
ucywilizowania
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
цивілізаційної
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
civilizator
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
πολιτιστικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
beskawende
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
civiliserande
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
siviliser
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CIVILISATEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
civilisateur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
civilisateur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le
Civilisateur: Histoire de L'Humanit Par Les Grands Hommes...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Alphonse De Lamartine, 2012
2
Traditions orphiques et tendances mystiques dans le ...
Court de Gébelin modifie, cependant, l'image de l'Orphée civilisateur. Les
associations conventionnelles en sont acceptées et reproduites par Rousseau
qui, en présence du Vicaire savoyard, croyait entendre le divin Orphée — même
s'il ...
3
Le mirage grec: l'Orient du mythe et de l'épopée
La première appartient évidemment à la catégorie des héroïnes éponymes ;
Cadmos conjoint les rôles de l'archégète, en tant que fondateur de Thèbes, et du
héros civilisateur, crédité de l'apport de l'alphabet. Europe et Cadmos, et
quelques ...
Alexandre Tourraix, Evelyne Geny, 2000
4
La Question Du Transvaal Ou Le Role
Civilisateur de ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
5
L'Afrique Nouvelle: Essai Sur L' Tat
Civilisateur Dans Les ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
... auteur présumé des écritures sacrées d'une religion dont l'histoire mal connue
s'étend sur plus de mille ans et dont il serait aussi le prophète inspiré ; héros
civilisateur, présence salvatrice aux côtés de Jason dans l'expédition
argonautique ...
Les "veuves joyeuses" et le diable civilisateur Note sur les ébranlements du
pouvoir masculin à Mokéko* (Gabon) Claudine-Augée Angoué Dans un
précédent travail1, nous avons essayé de montrer comment les mutations
survenues depuis ...
Guy Rossatanga-Rignault, 2005
8
Héraclès aux portes du soir: mythe et histoire
HÉRACLÈS CIVILISATEUR HÉRACLÈS ET LA COLONISATION (II)
RESÉMANTISATION DU MYTHE L'un des paradoxes d'Héraclès - et non le
moindre - oppose un héros qu'on a pu dire "culturel" ou "civilisateur" (391) au
rustre- le même ...
Colette Jourdain-Annequin, 1989
9
La conscience historique africaine
Le forgeron devient donc Héros civilisateur des Dogon en leur apportant le feu
précieux et i'outil indispensable à leur survie et a ia fabrication ou la conception
de techniques appropriées à leurs conditions existentielles. Les co-auteurs du ...
Babacar Mbaye Diop, Doudou Dieng, 2008
10
Correspondance inédite d'Alphonse de Lamartine: Février ...
(Nota) 1° Dites à M. Grosset que les annonces que j'ai envoyées pour Le
Civilisateur doivent être non à la queue du journal aux annonces vulgaires, mais
à la suite des faits Paris comme j'en ai l'habitude avec M. Bigot2 (place de la
Bourse).
Alphonse de Lamartine, Christian Croisille, 1996
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIVILISATEUR» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
civilisateur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Jules Ferry et les « races inférieures »
La colonisation par devoir civilisateur ! On ne peut sʼempêcher de retrouver, dans cet extrait du discours de Jules Ferry le 28 juillet 1885 ... «Le Peuple breton, Jul 15»
Vous avez dit civilisation ?
Avec une telle pensée, nous revenons au mythe de l'Occident civilisateur, de la hiérarchie des civilisations et de la « civilisation » à apporter au ... «Nouvelles de France, Jun 15»
"En parlant de 'guerre de civilisation', Valls donne raison aux …
Au cours du 19e siècle, le terme connaît un grand succès, notamment dans le discours civilisationnel et civilisateur de l'Occident colonisateur, ... «leJDD.fr, Jun 15»
Belgique – Congo : le spectre de Lumumba
il ne s'est pas présenté à vous en conquérant, mais en civilisateur ( … ). En face du désir unanime de vos populations, nous n'avons pas hésité ... «Direct.cd, Jun 15»
« Être russe, c'est avant tout une vision du monde, une idée »
Elle a d'ailleurs un rôle civilisateur important : dans notre pays, de nombreuses personnes se considèrent orthodoxes sans même comprendre ... «Le Courrier de Russie, Jun 15»
Exclusif: Le discours de Lumumba, texte-fondateur
Finalement, il s'est contenté du remplacement du terme "le libérateur" par "le civilisateur". La phrase selon laquelle les chefs congolais avaient, ... «Le Vif, Jun 15»
La main en littérature (Sfax, Tunisie)
... elle nourrit l'imaginaire et hante l'esprit des philosophes et des écrivains : Le Chiron d'Homère est un centaure civilisateur aux mains habiles ... «Fabula, Jun 15»
Une lecture critique de « L'échec de l'aide internationale à Haïti »
... soutenant l'incompréhension et l'affrontement inconséquent « au lieu d'utiliser le doute comme levier civilisateur et chercher à comprendre ... «AlterPresse-Haïti, Jun 15»
Kenya : quand les médias aident le terrorisme
Les analyses se reposent sur une vision du monde dans laquelle le rôle civilisateur de la société civile et de la liberté est mis en exergue. «Contrepoints, Jun 15»
La preuve par le beau
S'il fallait une preuve du pouvoir civilisateur et du charme intact des œuvres de beauté de l'ancienne France, on la trouverait dans l'obstination ... «Famillechretienne.fr, Jun 15»
