Bedeutung von "commensale" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON COMMENSALE AUF FRANZÖSISCH

commensale

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMENSALE

Commensale ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COMMENSALE AUF FRANZÖSISCH

Kommensalismus

Commensalisme

Der Kommensalismus ist eine natürliche und häufige oder systematische Art der biologischen Wechselwirkung zwischen zwei Lebewesen, in denen der Wirt einen Teil seiner eigenen Nahrung dem Kommensalters zur Verfügung stellt: andererseits erhält er kein offensichtliches Gegenstück zu dem letzteren. Der Kommensalismus ist eine nicht parasitäre Ausbeutung einer lebenden Spezies durch eine andere Spezies.

Le commensalisme est un type d’interaction biologique naturelle et fréquente ou systématique entre deux êtres vivants dans laquelle l'hôte fournit une partie de sa propre nourriture au commensal : il n’obtient en revanche aucune contrepartie évidente de ce dernier. Le commensalisme est une exploitation non-parasitaire d'une espèce vivante par une autre espèce.

ÜBERSETZUNG VON COMMENSALE

Erfahre, wie die Übersetzung von commensale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von commensale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commensale» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 共生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: comensal
• Übersetzer Deutsch - Englisch: commensal
• Übersetzer Deutsch - Hindi: साथ खाना खानेवाला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المتعايشة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: комменсал
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: comensal
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সহভোক্তা
• Französisch: commensale
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: semakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: commensal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 共生
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 공생적인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: commensal
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: kẻ ăn cùng bàn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உண்கிற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शरीराच्या एका भागात किंवा भागावर नित्याप्रमाणे जगणारे परंतु अपायकारक नसणारे जंतू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: komensal
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: commensale
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: komensalem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: комменсал
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: comesean
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συμβιωτικών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kommensale
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: commensal
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: commensal

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMENSALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commensale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commensale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Repres en microbiologie. Edition 2000

FLORE BACTERIENNE COMMENSALE Normalement, le milieu interne est aseptique. La flore normale comporte des bactéries non-pathogènes tout comme des bactéries potentiellement pathogènes. Celles-ci ne provoqueront des maladies ...

P. Goubau & E. Pellegrims, 2000

La colonisation microbienne des voies respiratoires

Facteurs. de. modification. de. la. flore. commensale. : rôle. du. terrain. E. SERRANO, A. DIDIER Service d'ORL et Service de Pneumologie, Hôpital Rangueil, 1, avenue Jean-Poulhès, 31054 Toulouse, France Le terrain, c'est-à- dire ...

Pierre Gehanno, Paul Léophonte, Yves Mouton, 1995

Microbiologie, immunologie

La flore intestinale commensale, d'une part, en s'opposant à la colonisation et à la multiplication des bactéries pathogènes et, d'autre part, en produisant des vitamines au niveau du côlon, pourrait à la limite être considérée comme ...

Chantal Baudry, Huguette Brézellec, 2006

Hygiène hospitalière

À la ménopause, le pH remonte et on assiste à un nouveau développement de toute la flore commensale, sans prédominance particulière des bactéries acidophiles. Cette flore commensale a donc dans l'ensemble un rôle bénéfique,  ...

N Hygis, 1998

Les domestiques commensaux du roi de France au XVIIe siècle

La structure juridique de la charge commensale Après ces premiers contacts avec le monde commensal, il faut maintenant pénétrer plus avant au cœur de cette institution. La première approche consiste à appréhender les caractéristiques ...

Sophie de Laverny, 2002

Transmission sexuelle de l'infection par le VIH

Flore commensale et écosystème vaginal microbien Les germes commensaux des muqueuses peuvent indirectement participer aux défenses antivirales. Le rôle de l'écosystème vaginal microbien dans les défenses antimicrobiennes, ...

Laurent Bélec, 2007

Impact de l'administration de marbofloxacine sur la flore ...

L'utilisation des antibiotiques en médecine vétérinaire contribue à la sélection de résistances bactériennes dans la flore commensale digestive des animaux, qui peuvent impacter négativement la santé humaine par transfert de ces ...

Amandine Roques, 2013

Hidradénite suppurée

13.15 Reconnaissance de TLR et flore microbienne commensale de la peau La peau humaine est peuplée de façon importante par une microflore résidente composée de micro-organismes commensaux comme S. epi- dermidis, P. acnes,  ...

Gregor Jemec, Jean Revuz, James J. Leyden, 2008

Microbiologie et toxicologie des aliments: Hygiène et ...

commensale. des. produits. de. la. mer. Les espèces microbiennes peuplant les poissons sont bien adaptées aux facteurs de sélection que sont la teneur de l' eau en chlorure de sodium (espèces halophiles) et la température ambiante ...

Guy Leyral, Élisabeth Vierling, 2007

Maladies infectieuses

Les antibiotiques n'ont pas une action spécifique sur les micro-organismes pathogènes et détrui— sent généralement une partie des bactéries habitant dans le tube digestif et sur les muqueuses (flore commensale). Il peut en résulter un ...

Patrice Bourée, Collectif, Daniel Vittecoq, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMMENSALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff commensale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Paris: Des rats se promènent au Jardin du Luxembourg - 20minutes.fr

Ce sont des rats gris (Rattus Novergicus), une espèce omnivore et commensale de l'homme, capable de s'adapter et de creuser comme des ... «20minutes.fr, Jul 15»

Acné : des lésions de la peau à bien traiter pour éviter les cicatrices

... d'une bactérie, Propionibacterium acnes (P. acnes), qui est normalement présente à la surface de la peau (bactérie commensale). Ceci peut ... «Pourquoi Docteur ?, Jun 15»

Déjouer la résistance bactérienne aux antibiotiques

En tuant toutes ces bactéries, les résidus de l'antibiotique perturbent complètement la flore commensale.” La solution : ingérer en même temps ... «euronews, Mai 15»

L'Inra découvre une bactérie potentiellement probiotique

... développer et de produire, à partir d'une nouvelle espèce bactérienne commensale anti-inflammatoire, le premier complément alimentaire, ... «Process Alimentaire, Mai 15»

Résistance aux bactéries pathogènes : le cas des Indiens Yanomami

... parfaitement approprié), de leur flore bactérienne commensale. Il semblerait dans une première approche que l'explication puisse se trouver ... «Contrepoints, Apr 15»

Mélisandre Téfit : des bactéries bonnes pour la santé ?

Étudier l'effet de la bactérie commensale Lactobacillus plantarum sur la mouche drosophile, pour essayer de déchiffrer les mécanismes ... «LyonCapitale.fr, Apr 15»

L'importance de prendre soin des dents

D'après les spécialistes, il y a dans la bouche ce qu'on appelle la flore commensale c'est-à-dire des microbes qui sont généralement présents ... «Radio Okapi, Mär 15»

Les probiotiques sont-ils bénéfiques pour l'organisme ?

Comme toutes les bactéries exogènes ingérées, elles entrent en compétition avec la flore commensale du tube digestif qui maintient l'équilibre ... «Sciences et Avenir, Jan 15»

Le microbiote cutané protège de l'allergie !

Ces résultats confirment le rôle important de la flore commensale cutanée dans la réponse aux allergènes de l'environnement. Dr Geneviève ... «Journal International de Médecine, Dez 14»

Pas de droits sociaux, pas de profits

... nous sommes comparable pour la terre, a une population bactérienne commensale qui prolifèrerait un peu trop et commencerait a mettre en ... «AgoraVox, Dez 14»