Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "composante" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMPOSANTE AUF FRANZÖSISCH

composante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMPOSANTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Composante ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COMPOSANTE


agissante
agissante
agonisante
agonisante
amusante
amusante
bien-pensante
bien-pensante
disante
disante
dépassante
dépassante
déposante
déposante
exposante
exposante
gisante
gisante
japonisante
japonisante
marxisante
marxisante
médisante
médisante
opposante
opposante
passante
passante
ravissante
ravissante
ressortissante
ressortissante
socialisante
socialisante
suffisante
suffisante
sympathisante
sympathisante
toute-puissante
toute-puissante

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COMPOSANTE

comportement
comportemental
comporter
composant
composé
composée
composées
composer
composeur-titreur
composeuse
composite
compositeur
composition
compositrice
compossibilité
compossible
compost
compostage
composter
composteur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COMPOSANTE

aissante
antiquisante
arabisante
celtisante
gauchisante
germanisante
hellénisante
hispanisante
hébraïsante
italianisante
judaïsante
latinisante
patoisante
proposante
rhumatisante
romanisante
sinisante
slavisante
sémitisante
épaississante

Synonyme und Antonyme von composante auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COMPOSANTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «composante» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von composante

MIT «COMPOSANTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

composante composant composition coordonnée élément teneur continue connexe video electronique principale urbaine conative composante définition dans ensemble donnée définitions larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire performance sphère publique aujourd essentielle compétitivité impose mondialisation exposé motifs projet sait encore très bien pourquoi forment calculs voies biliaires invoqué stase biliaire favoriserait précipitation certains banque dépannage linguistique noms sont souvent considérés comme dictionnaires langue générale guère étonnant marine defence défense grâce pavillon belge croise toutes mers globe patrouilleur frégate eaux territoriales océan indien french only juin sens terme abstrait utilisé mathématiques désigne vecteur mécanique rapporte formations

Übersetzung von composante auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMPOSANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von composante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von composante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «composante» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

部件
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

componente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

component
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عنصر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

компонент
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

componente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপাদান
260 Millionen Sprecher

Französisch

composante
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komponen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Komponente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンポーネント
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구성 요소
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

komponèn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூறு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घटक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bileşen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

componente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

komponent
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

компонент
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

component
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συστατικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

komponent
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

komponent
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

komponent
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von composante

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMPOSANTE»

Der Begriff «composante» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.671 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «composante» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von composante
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «composante».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMPOSANTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «composante» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «composante» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe composante auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «COMPOSANTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort composante.
1
Dominique Lévy-Chédeville
L'admiration n'est, comme la joie, qu'une composante de l'amour.

10 BÜCHER, DIE MIT «COMPOSANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von composante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit composante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Comportement du consommateur et de l'acheteur
Cette composante peut être évaluée à partir de phrases du type : « J'aime -Jen ' aime pas » ; - la composante conative indique l'intention que le consommateur a d'agir dans un sens ou dans un autre vis-à-vis de la marque considérée.
Nathalie Guichard, Régine Vanheems, 2004
2
Implicites, stéréotypes, imaginaires: La composante ...
Le présent volume contient une sélection de communications présentées au cours des Journées d'étude " Implicites - stéréotypes - imaginaires.
George Alao, 2010
3
Le marketing qualitatif: perspective psychoscopique
la composante affective évalue l'objet de l'attitude, elle est généralement considérée comme son noyau essentiel. Nous verrons plus loin que depuis une vingtaine d'années, les spécialistes considèrent même que la composante affective ...
Paul Pellemans, 1998
4
Comportement du consommateur, facteurs d'influence externe: ...
En réalité, on peut distinguer trois composantes à un produit : la composante utilitaire, la composante communicationnelle, la composante imaginaire. 2.3.1 La composante utilitaire Il s'agit de la première composante du produit. C'est la raison ...
Paul Van Vracem, Martine Janssens-Umflat, 1994
5
Réglage de systèmes d'électronique de puissance
13.4 RÉGLAGE DE LA COMPOSANTE CONTINUE DU COURANT STATORIQUE 13.4.1 Généralités Au paragraphe 13.2. 10, on a vu qu'il apparaît transitoirement une composante continue très prononcée sur le courant statorique lorsque la ...
Hansruedi Bühler, 1999
6
La justice comme composante de la vie bonne
Caroline Guibet Lafaye. CHAPITRE 4 Léquité et le bien La Théorie de la justice de Rawls, en particulier dans sa troisième partie, offre les moyens d'une résolution possible du conflit entre partialité et impartialité, c'est-à-dire une méthode ...
Caroline Guibet Lafaye, 2006
7
Les partis et leurs transformations: le dilemme de la ...
parti majeur dominé, pourra pour un certain temps donner la priorité à la remobilisation des adhérents dans la composante interne, plutôt qu'à l' amélioration de sa base électorale. Les rapports de dépendance entre les composantes et leurs ...
Vincent Lemieux, 2005
8
La notion de compétence en langue
La partie langagière comporte un élément organisationnel, qui renvoie à la composante linguistique et à la composante discursive, et un élément pragmatique, qui renvoie globalement à la composante sociolinguistique. La composante ...
Véronique Castellotti, Bernard Py, 2002
9
Elements de mathématiques discrètes
DÉFINITION 10.4 - On appelle composante connexe C d'un graphe G, tout sous- graphe connexe de G, maximal pour cette propriété (i.e. qui la perd si on lui ajoute un sommet). Les composantes connexes sont les classes de connexité, ...
Louis Frécon, 2002
10
Les émotions: cognition, langage et développement
La composante cognitive des émotions (Scherer) : lecture linguistique D'après Scherer, toute émotion, fût-elle émotion de base, est analysable en plusieurs « composantes» (ou systèmes) (Scherer, 1993/1984, p. 99) : une composante ...
Jean-Marc Colletta, Anna Tcherkassof, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COMPOSANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff composante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Actes et menaces islamophobes ont quadruplé au 1er semestre …
Cette composante du Conseil français du culte musulman (CFCM) établit ses chiffres sur la base des plaintes et mains courantes recensées ... «Le Point, Jul 15»
2
Alstom et Morgan Stanley au cœur de la séance, A ne pas manquer …
IBM, composante du Dow Jones, fera de même après la clôture des marchés. Bien peu de rendez-vous sur le plan économique. On attend ... «Les Échos, Jul 15»
3
Crash du vol MH17: la Russie s'oppose à un tribunal spécial …
Il n'y a aucune composante internationale dans cette affaire.» Les enjeux du vote de l'ONU Selon l'AFP, la résolution de l'ONU demande que ... «Francetv info, Jul 15»
4
Ecotrophelia, un concours pour semer la graine de l'innovation …
En 2015, "les projets ont particulièrement bien intégré la composante durabilité et sociale. À travers l'utilisation de produits recyclables, de ... «L'Etudiant Educpros, Jul 15»
5
Expérience client ou gestion de marque : quel est le meilleur …
Cela résulte sur une augmentation de la composante "Customer Value" dans la valorisation globale de votre entreprise. L'expérience client est ... «Les Échos, Jul 15»
6
Quand Jean Lacouture nous racontait l'épopée de Malraux …
Enfin, datant de l'époque de la République de Weimar, un progermanisme qui est une composante, alors, de l'esprit européen: certains seront ... «L'Obs, Jul 15»
7
L'indice "Philly Fed" chute en juillet, l'emploi négatif - Boursorama
La sous-composante de cet indice concernant l'emploi est passée en territoire négatif pour la première fois depuis janvier, à -0,4 contre 3,8 le ... «Boursorama, Jul 15»
8
Offre d'emploi Responsable de l'Offre de Services h/f - Puy-de-Dôme …
créent sur l'agglomération clermontoise le Pôle de l'entrepreneuriat innovant à forte composante numérique, dédiée à l'ancrage et ... «Gazette des communes, Jul 15»
9
Mali : Accord pour la paix et la réconciliation nationale … - Mali Actu
Est-ce qu'on voudrait que chaque composante de la nation s'inscrive dans ce cadre pour obtenir un tant soit peu d'égard ? S'interroge t-il. «Mali Actu, Jul 15»
10
VALEO : Cette action est la seule à avoir baissé quand le Cac 40 a …
Il faut bien chercher, mais une composante du Cac 40 est passée totalement à côté du récent rebond du marché. Alors que depuis son point ... «Les Échos, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Composante [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/composante>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z