MIT «CONDITIONNEL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
conditionnel ·
casuel ·
contingent ·
éventuel ·
hypothétique ·
incertain ·
optatif ·
potentiel ·
absolu ·
catégorique ·
ferme ·
formel ·
inconditionnel ·
avoir ·
espagnol ·
futur ·
passé ·
conjugaison ·
présent ·
etre ·
anglais ·
dans ·
plusieurs ·
langues ·
mode ·
employé ·
pour ·
exprimer ·
événement ·
état ·
utilisé ·
souhait ·
hypothèse ·
indique ·
fait ·
action ·
condition ·
conditionnel ·
facile ·
terminaisons ·
sont ·
identiques ·
celles ·
recette ·
garder ·
infinitif ·
verbe ·
ajouter ·
nbsp ·
point ·
cours ·
interactifs ·
gratuits ·
construction ·
conjugueur ·
description ·
simples ·
composés ·
ressources ·
bonjour ·
france ·
comprend ·
devrait ·
partir ·
aurait ·
plutôt ·
assistance ·
scolaire ·
personnalisée ·
définition ·
personnel ·
incertaine ·
soumise ·
quelque ·
sorte ·
imaginaire ·
grammaire ·
etudes ·
littéraires ·
française ·
ÜBERSETZUNG VON CONDITIONNEL
Erfahre, wie die Übersetzung von
conditionnel auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von conditionnel auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «conditionnel» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
有条件的
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
condicional
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
conditional
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सशर्त
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مشروط
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
условный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
condicional
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শর্তাধীন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bersyarat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
bedingt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
条件付きの
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
조건
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
saratipun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
có điều kiện
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நிபந்தனை
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
सशर्त
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
şartlı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
condizionale
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
warunkowy
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
умовний
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
condițional
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
υπό όρους
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
voorwaardelike
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
villkorlig
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
betinget
5 Millionen Sprecher
6 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CONDITIONNEL»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
conditionnel.
Un usurier s'occupe de vous au présent, vous prête au conditionnel, vous ruine au futur.
“On pourrait presque...” C’est bon, la vie au conditionnel.
Le conditionnel est la plus jolie conjugaison du monde, et il va sans dire, la plus confortable.
Mieux vaudrait, par respect pour l'arbitraire du destin, ne jamais former de phrases qu'au conditionnel : du moins n'engage-t-il à rien.
Supprimez le conditionnel et vous aurez détruit Dieu.
Le verbe désarmer ne se conjugue qu’au futur ou qu’au conditionnel.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONDITIONNEL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
conditionnel in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
conditionnel im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Afrique au futur
conditionnel
Au-delà de la brutalité de la colonisation, les Africains doivent être capables d'interroger leur histoire et leur civilisation afin de déceler les lignes de forces sous-jacentes et les capacités de redressement.
Mathurin C. Houngnikpo,
2011
2
Le
conditionnel en français: une approche polyphonique
Le présent ouvrage poursuit un double objectif.
Pierre Patrick Haillet,
2002
3
Les 100 pièges de la langue française
Dans une phrase où la proposition principale est au passé, le conditionnel
fonctionne comme l'expression du « futur dans le passé ». Ex.: Il dit qu'il partira (
présent). // a dit qu'il partirait (passé). • En dehors de cet usage, le conditionnel
sert à ...
Jakuta Alikavazovic, Béatrice Gross,
2006
Pour déterminer comment les sujets raisonnent, les psychologues soumettent les
sujets à des tâches de raisonnement conditionnel dans lesquels les sujets
doivent inférer les conclusions d'énoncés conditionnels. Dans un premier temps,
...
5
L'Histoire au
conditionnel
Deux historiens, Sylvain Venayre et Patrick Boucheron, tentent de répondre à ces interrogations en utilisant les objets mêmes que ces questions soulèvent : le jeu et la fiction.
Patrick Boucheron, Sylvain Venayre,
2012
6
Le système de l'indicatif en moyen franc̜ais
Clédat, L., Futur dans le passé, ses valeurs modales, dans la Revue de
Philologie Française et de Littérature, XXXIX (1927), pp. 17-41; Aspects différents
de l'idée verbale dans le conditionnel d'atténuation et dans le conditionnel à
condition.
7
Pratique de la traduction russe.
Le "vrai" et le "faux" conditionnel On notera que le russe exprime les rapports de
temps entre action principale et action subordonnée en jouant sur l'emploi des
trois temps de Vindicatif exclusivement (présent, passé, futur) et l'emploi de l'un ...
8
Le verbe anglais : mode d'emploi
Le mode conditionnel : savoir exprimer le vraisemblable et l'invraisemblable En
anglais comme en français, il existe quatre modes verbaux : l'indicatif, l'impératif,
le conditionnel et le subjonctif (voir le chapitre 8). L'indicatif exprime le tangible, ...
Jason Courtney Hathaway,
2006
9
Manuel d'orthographe raisonnée en 60 leçons: cours complet ...
Aller fait au futur : j'irai et au conditionnel : j'irais, et non : j'allerai et j'allerais.
Envoyer fait au futur : j'enverrai et au conditionnel : j'enverrais, et non : j'envolerai
et j'envoierais. DEUXIÈME CONJUGAISON. vlcguérir fait au futur : j'aeguerrai et
au ...
10
Temporalité et modalité
même si elle n'est pas sans fondement, conduit à négliger les propriétés
temporelles du « conditionnel journalistique » et donc à masquer tout lien avec le
conditionnel à valeur d'ultérieur du passé. Or cet effet de sens typique combine
des ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CONDITIONNEL» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
conditionnel im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Feu vert conditionnel de l'UE au rachat des chocolateries d'ADM …
BRUXELLES, 17 juillet (Reuters) - La Commission européenne a annoncé vendredi avoir donné un feu vert conditionnel au rachat par le ... «Bourse Les Echos, Jul 15»
l'Omnium du Québec: un nomade parmi les meneurs
Membre conditionnel du Challenge Tour européen, l'Ontarien se déplace, à ses frais, à travers l'Europe, sans même savoir s'il obtiendra le ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
Un nomade parmi les meneurs - TVA Sports
David Markle vit comme les golfeurs de la PGA, sans les énormes bourses qui viennent avec. Membre conditionnel du Challenge Tour ... «TVA Sports, Jul 15»
Louis Leblanc signe avec les Islanders de New York | Hockey
... 10 points, dont 5 buts. Le 14 juin 2014, il est échangé aux Ducks d'Anaheim en retour d'un choix conditionnel de cinquième ronde en 2015. «LaPresse.ca, Jul 15»
Un nul qui marquera, peut-être, la der de Kodjia. Sport - Angers …
L'avenir de ces joueurs-là s'écrit pour l'instant au conditionnel, alors que les indicatifs sportifs sont à peu près tous dans le vert, après ce deuxième match de ... «maville.com, Jul 15»
Multi sports 22h31 / La Coupe Davis en direct
Si le conditionnel est de rigueur, c'est que Arnaud Clément peut encore changer ses compositions pour le samedi et le dimanche. Visiblement ... «Sport.fr, Jul 15»
Bottas : Ferrari dément la rumeur - Yahoo Sport
Le marché des transferts est en pleine ébullition depuis ce matin et l'annonce – toujours au conditionnel – du Corriere dello Sport de la ... «Yahoo Sport, Jul 15»
ALGÉRIE :: Un attentat contre Bouteflika déjoué ? :: ALGERIA
... ''explosions de pétards'' dans la nuit dans un quartier proche », indique Secretdifaa qui use du conditionnel en rapportant cette information. «camer.be, Jul 15»
Des emplois verbaux préludiques à la mise en examen, - Mediapart
En français ordinaire, on use du conditionnel dans cet emploi que les grammairiens disent « préludique » (je n'y suis pour rien, je vous jure !) ... «Mediapart, Jul 15»
Huawei présentera le Honor 4A la semaine prochaine - Fredzone
Pour le moment, nous savons peu de choses à son sujet mais ses caractéristiques techniques devraient (notez le conditionnel) être ... «Fredzone, Jul 15»