Bedeutung von "dissolution" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON DISSOLUTION AUF FRANZÖSISCH

dissolution

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISSOLUTION

Dissolution ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISSOLUTION AUF FRANZÖSISCH

Definition von dissolution im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Auflösung im Wörterbuch ist der Zerfall eines Organismus durch die Trennung und Dispersion seiner Bestandteile. Tod.

SYNONYME VON «DISSOLUTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dissolution» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von dissolution

anéantissement · annulation · cessation · corruption · débâcle · débauche · débordement · décomposition · dépravation · dérèglement · déroute · désagrégation · désintégration · désordre · destruction · dislocation · disparition · dissociation · divorce · écroulement · effondrement · immoralité · impudicité · libertinage · renvoi · résolution · ruine · rupture · scandale · solubilisation · solution · turpitude

ANTONYME VON «DISSOLUTION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «dissolution» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von dissolution

association · austérité · combinaison · composition · concentration · constitution · convocation · cristallisation · formation · précipitation · précipité · prorogation · synthèse

ÜBERSETZUNG VON DISSOLUTION

Erfahre, wie die Übersetzung von dissolution auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von dissolution auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dissolution» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 解散
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: disolución
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dissolution
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विघटन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: انحلال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: растворение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dissolução
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দ্রবণ
• Französisch: dissolution
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pembubaran
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Auflösung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 解散
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 용해
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pembubaran
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giải tán
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கலைக்கப்பட்டது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मृत्यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: çözünme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: dissoluzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rozpuszczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: розчинення
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: dizolvare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: διάλυση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontbinding
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upplösning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: oppløsnings

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DISSOLUTION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort dissolution.

1

Christiane Singer

L'amour est la grande affaire de notre vie. Ce que l'Éros ouvre à l'être c'est la dissolution de l'ego dans quelque chose qui le dépasse.

2

Georges Bataille

Ce qui est en jeu, dans l’érotisme, c’est toujours une dissolution des formes constituées.

10 BÜCHER, DIE MIT «DISSOLUTION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dissolution in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dissolution im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dissolution

Remarquable fresque historique, galerie de personnages hauts en couleur, roman d'atmosphère, Dissolution est aussi une passionnante enquête sur fond de complots politiques et de conflits religieux.

C.J. SANSOM, 2012

La dissolution des minéraux: aspects cinétiques

Courte synthèse envisageant la dissolution des minéraux sous l'aspect du "transfert des éléments chimiques d'une phase solide à une solution aqueuse".

J. C. Touray, 1980

LA DISSOLUTION D'UN MONDE

Cet essai porte sur la Grande Guerre et sur l'avènement de la modernité culturelle en France, en Allemagne et en Grande-Bretagne.

Vincent Fauque, 2002

100 manipulations de chimie générale et analytique

Manipulation n°73 H Effet thermique et dissolution • Objectifs - Mesurer une enthalpie de dissolution (endothermique ou exothermique). - Mettre en évidence l'effet de la température sur la dissolution en relation avec l'enthalpie de dissolution.

Jacques Mesplède, Jérôme Randon, 2004

Traité des sociétés, tome 2

Dissolution judiciaire pour justes motifs A. Principes 1647. Ratio legis - Aux termes de l'article 1 87 1 du Code civil, 'la dissolution des sociétés à terme ne peut être demandée par l'un des associés, avant le terme convenu, qu'autant qu' il y en ...

Valérie Simonart, 1997

Les sociétés en agriculture: comment choisir, comment gérer

Comme toute personne physique, une S.C.E.A. peut mourir, c'est la dissolution. Mais elle peut aussi changer d'habit sans mourir véritablement, c'est la transformation. 4.1. LA DISSOLUTION La S.C.E.A. prend fin pour différents motifs qui sont ...

Jacques Lachaud, Lionel Manteau, 2006

Le droit de dissolution et les systèmes constitutionnels ...

Ainsi, dans le modèle constitutionnel souhaité en 1814, la fonction attribuée au droit de dissolution est la résolution d'un conflit entre la Chambre des députés et le roi. Dès la seconde restauration, les données politiques tenant à l'existence ...

Pierre Albertini, 1974

Histoire critique du marxisme: De la naissance de Marx à la ...

Parler du marxisme au singulier est sûrement abusif. Il y a des marxismes, souvent très différents et parfois radicalement opposés. Preve en fait le constat.

Constanzo Preve, 2011

Deux traités du gouvernement

CHAPITRE XIX DE LA DISSOLUTION DU GOUVERNEMENT 211. Quand on veut parler de la dissolution du gouvernement avec quelque clarté, il faut commencer par distinguer la dissolution de la société de la dissolution du gouvernement.

John Locke, Bernard Gilson, 1997

Guide ASBL

La Loi va favoriser la dissolution des associations en n'imposant plus le recours à l'homologation des décisions ne réunissant pas les deux tiers des membres 08. En effet, par définition, ces ASBL «dormantes» ne sont plus efficacement ...

C. Boeraeve

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DISSOLUTION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dissolution im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pravia. On se dirige vers la dissolution - Pont-Scorff - Le …

Pravia. On se dirige vers la dissolution. 18 juillet 2015 commentaires. Les cours d'espagnol ne seront pas reconduits. L'ensemble du conseil. Les cours ... «Le Télégramme, Jul 15»

Aide à l'investissement - 2015 / Dissolution - Ehpad de Schirmeck …

Aide à l'investissement - 2015 / Dissolution - Ehpad de Schirmeck / ARS Midi-Pyrénées - Culture et santé / Recherche Alzheimer - Fondation ... «Hospimedia, Jul 15»

Burkina : Des partis politiques contre la dissolution du gouvernement

Au moins trois partis politiques membres de l'ex-chef de file de l'opposition ont déclaré ce 16 juillet 2015 être contre une éventuelle dissolution ... «L'Actualité du Burkina 24h/24, Jul 15»

Remaniement ou dissolution après les élections

Hery Rajaonarimampianina attendra les résultats des élections avant de décider sur sa relation avec les députés. Il demande aux ... «L'Express de Madagascar, Jul 15»

Château-Salins Club épargne : dissolution prononcée

Fondé en 1978 par quelques Castelsalinois dont Georges Riboulot et Jean-Louis Kel, le Club épargne de Château-Salins vient de tourner la ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

Comité des fêtes. La dissolution confirmée

Il a fallu, pour ce dernier, se résoudre à accepter l'inévitable dissolution du comité des fêtes. La réunion a laissé paraître une forte tension entre ... «Le Télégramme, Jul 15»

Kojima Productions "forcé à la dissolution" selon la voix japonaise …

Kojima Productions "forcé à la dissolution" selon la voix japonaise de Snake. Le dimanche 12 Juillet 2015 à 20h51 par pomopop. 3 855 lectures Source: ... «GAMERGEN, Jul 15»

ELIS: dissolution sans liquidation de Novalis

Elis (ELIS-18,28 € 1,84 %) a annoncé, hier soir, la réalisation de la procédure de dissolution sans liquidation de sa filiale Novalis, détenue à ... «Capital.fr, Jul 15»

Décision de Rajaonarimampianina : dissolution de l'Assemblée …

Des députés considèrent la dissolution de l'Assemblée nationale comme inévitable. Une éventualité écartée par Hery Rajaonarimampianina. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»

La dissolution, ultime recours

L'unique porte de sortie consisterait alors dans une dissolution autoritaire du conseil. Les conditions en seraient réunies, mais il s'agit d'une ... «la Nouvelle République, Jul 15»