Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cosaque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COSAQUE AUF FRANZÖSISCH

cosaque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COSAQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cosaque kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COSAQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cosaque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
cosaque

Cossacks

Cosaques

Kazaki (казаки), Ukrainisch: kozak (козак), Plural: Kozaky (козаки) ist der Name, der einer Gruppe von Populationen von ' Osteuropa und Teile von Europa neben Asien. Cosaque écouter (polonais : Kozak ; pluriel : Kozacy ; russe : kazak (казак) ; pluriel : kazaki (казаки), ukrainien : kozak (козак) ; pluriel : kozaky (козаки)) est le nom donné à un groupe de populations d'Europe orientale et des parties de l'Europe adjacentes à l'Asie.

Definition von cosaque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Kosak im Wörterbuch stammt aus Süd-Ost-Russland. Ehemals Kriegerkolonisten, Nomaden und Plünderer, die der zaristischen Armee eine unregelmäßige Kavallerie zur Verfügung stellten.

La définition de cosaque dans le dictionnaire est habitant du sud-est de la russie. Anciennement, colons guerriers, nomades et pillards, qui fournissaient une cavalerie irrégulière à l'armée tsariste.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cosaque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COSAQUE


ammoniaque
ammoniaque
arnaque
arnaque
attaque
attaque
braque
braque
cardiaque
cardiaque
casaque
casaque
chaque
chaque
claque
claque
contre-attaque
contre-attaque
craque
craque
flaque
flaque
jaque
jaque
laque
laque
macaque
macaque
maniaque
maniaque
opaque
opaque
paradisiaque
paradisiaque
plaque
plaque
slovaque
slovaque
zodiaque
zodiaque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COSAQUE

coryza
coscoté
cosécante
coseigneur
cosignataire
cosinus
cosmète
cosmétique
cosmétiquer
cosmétologie
cosmi-terrestre
cosmicien
cosmicité
cosmique
cosmiquement
cosmo-tellurique
cosmobiologie
cosmochimie
cosmocrator
cosmogénèse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COSAQUE

abaque
aphrodisiaque
baraque
barbaque
bosniaque
caque
cloaque
démoniaque
hypocondriaque
iliaque
insomniaque
matraque
orgiaque
paranoïaque
radio-opaque
syriaque
taque
tchécoslovaque
traque
élégiaque

Synonyme und Antonyme von cosaque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COSAQUE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cosaque» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von cosaque

MIT «COSAQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cosaque cavalier hussard polaque berceuse paroles bandolou marina vlady russe zaporogue partition cosaque écouter polonais kozak pluriel kozacy kazak казак kazaki казаки ukrainien козак kozaky козаки donné groupe populations europe orientale russie renouveau monde févr dans hall pensionnat commandements donnent aime elle mère remplacera nbsp définition internaute soldat cavalerie anciennement colons guerriers nomades pillards fournissaient irrégulière armée tsariste cosaques zaporogues habitant delà turc vagabond larousse paysan membre régiments spéciaux dès comportaient nombreux éléments tatars étaient wiktionnaire voyagé avec comte branicki…c cœur estomac digèrerait lion chameau prosper mérimée lettres panizzi cercle bien amont festival cannes jacques guillebon bertrand lacarelle recevront

Übersetzung von cosaque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSAQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von cosaque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cosaque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cosaque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哥萨克
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosaco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cossack
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Cossack
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

القوزاق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

казак
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cossaco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কসাক সৈনিক
260 Millionen Sprecher

Französisch

cosaque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Cossack
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kosak
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コサック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

바지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Cossack
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Cossack
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோசக்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cossack
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kazak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cosacco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kozak
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

козак
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cazac
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κοζάκος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Cossack
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cossack
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cossack
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cosaque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSAQUE»

Der Begriff «cosaque» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 27.573 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cosaque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cosaque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cosaque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COSAQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cosaque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cosaque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cosaque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COSAQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cosaque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cosaque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'officier cosaque,: comédie en un acte, mêlée de chants,
comédie en un acte, mêlée de chants, Jean Guillaume Antoine Cuvelier de Trye, Charles Frano̧is Dumenchau, Louis Gianella. =_Ï f ' :PERSONNAGES. ACTEURS. FÉODORE , officier Cosaque, 20 ans. ' Végrzy. RÉZICOF , major général ...
Jean Guillaume Antoine Cuvelier de Trye, Charles Frano̧is Dumenchau, Louis Gianella, 1803
2
Le russionnaire: petite encyclopédie de toutes les Russies
Boris Eltsine a même permis la formation de bataillons cosaques dans l'armée russe. cosaque adj. kazahij, kazackij adj. Relatif aux Cosaques*. La danse cosaque se dit casatchok* (petit cosaque). cosaquerie n. f.; cosaquisme n. m. ...
Henri Dorion, Arkadi Tcherkassov, 2001
3
Transferts culturels triangulaires: France-Allemagne-Russie
Si pour Napoléon la barbarie signifie « l'infériorité devant notre génie de tactique et d'organisation », pour l'opinion publique le Cosaque est réputé invincible, irrésistible et surtout impitoyable. Si Lesur et d'autres auteurs parlent de la taille ...
Katia Dmitrieva, Michel Espagne, 1996
4
Dictionnaire de la danse historique, théorique, pratique et ...
COSAQUE (I-A). Nom d'une danse russe encore usitée chez les paysans de Russie; elle rappelle les mouvements brusques et talonnés de la mazurka et de la «arda, mouvements vifs, bruyants, qu'accompagnent de nombreux coups de ...
G. Desrat
5
L'art d'Ukraine
C'est avec un tout autre critère qu'il faut aborder l'analyse du portrait-réaliste du cosaque Mamaï (planche 45), lié profondément à la conception esthétique ukrainienne. C'était un héros populaire dont la représentation dans l'art a connu  ...
Valentine Marcadé, 1990
6
La France littéraire [ed. by C. Malo].
Voilà deux mots singulièrement accouplés : si l'on a vu figurer un cosaque dans la poésie , peut-on, grand Dieu! admettre qu'il y ait de la poésie dans un cosaque ! En effet, qu'est-ce que le cosaque tel qu'on le personnifie en France , tel ...
Charles Malo, 1836
7
La France littéraire
Cittiratur** étrangère*. POÉSIE COSAQUE. Un cosaque hideux VICTOR HUGO. Poètes et cosaques l Voilà deux mots singulièrement accouplés : si l'on a tu figurer un cosaque dans la poésie , peut-on , grand Dieu ! admettre qu'il y ait de la ...
8
Grégoire Orlyk: Un cosaque ukrainien au service de Louis XV
Parmi les moyens envisagés pour ce faire figuraient les Cosaques ukrainiens exilés, depuis 1709. La cheville ouvrière de cette "carte ukrainienne" fut Grégoire Orlyk.
Iryna Dmytrychyn, 2006
9
Le cosaque et le rossignol
S'il ne peut en effet se comparer aux romans fantastiques ou historiques de Perutz, ce livre est bien digne d'un Lubitsch voir d'un Leo Mac Carey, tant les aventures d'un prince russe (le cosaque) à la poursuite d'une fantasque cantatrice ...
Leo Perutz, 1998
10
THEATRE COMPLET
MARIAN PANKOWSKI, COSAQUE ET MORALISTE POSTFACE « Il croient que je m'appelle Pankowski et il ne leur vient même pas à l'idée... Car je n'en parle à personne — à quoi bon ? Mais je peux bien l'écrire pour moi tout seul : nous ...
Marian Pankowski, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSAQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cosaque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un 14 juillet folk au Parc des Vergers
Au programme : danses en rond majestueuses, bravoure, fureur, humour cosaque, danses ouraliennes. Toujours très spectaculaire. «Le Républicain, Jul 15»
2
Haras. L'été sera show, à Hennebont
... été au haras, met en scène pendant 40 minutes, personnages, chevaux et techniques équestres variées, et notamment la voltige cosaque. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Les tsarines Romanov: d'ogresses à despotes éclairées
Virginale, façon de parler : en secret, elle épouse un beau cosaque brun, Alexis Razoumovski. Comme sa mère, Elisabeth a la réputation ... «Le Vif, Jul 15»
4
Festival Gwoka : sauvegarde et transmission
De nombreux groupes ou artistes sont attendus jusqu'à mardi. Parmi eux : Érik Cosaque, Rosan Monza, Kamodjaka, Akadémiduka, K'Koustik, ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
5
Le coup de cœur de la semaine : "Kamarades" tome 1 (La fin des …
Lui est un simple soldat cosaque sorti du rang, elle est en fait la princesse Anastasia Romanova, fille du tsar de toutes les Russies !! Tout les ... «Atlantico.fr, Jul 15»
6
Festival Gwoka : l'Unesco et après ?
20 heures, plage des Galbas : musique avec l'association Libellule, Chimen trasé, JLD Mizik, Érik Cosaque et Rosan Monza. - Dimanche 12 ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Jul 15»
7
« KAMARADES » tome 1 : LA FIN DES ROMANOV
Lui est un simple soldat cosaque sorti du rang, elle est en fait la princesse Anastasia Romanova, fille du tsar de toutes les Russies !! Tout les ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
8
Dernier jour d'école chez les cadets
Sur toute la Russie, on en dénombre 58 à ce jour. Corps de cadets cosaque, musical, diplomatique ou de justice militaire, il y en a pour tous les ... «Francetv info, Jun 15»
9
Il y a 110 ans, la mutinerie du cuirassé Potemkine
... 400.000 habitants est en proie à des troubles à la suite de grèves ouvrières et de la répression qui s'en est suivie par la cavalerie cosaque. «Le Figaro, Jun 15»
10
FIJM 2015 (Jour 10): les feux d'artifice de Mika et Joss Stone
Lewis a la même attitude et le plaisir intact, mais il ne fait plus son saut de cosaque comme Jean-Luc Brassard et, rayon voix, ça racle et ça ... «ICI.Radio-Canada.ca, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cosaque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cosaque>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z