Lade App herunter
educalingo
décimation

Bedeutung von "décimation" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉCIMATION AUF FRANZÖSISCH

décimation


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉCIMATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Décimation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉCIMATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von décimation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Dezimierung im Wörterbuch ist die Handlung, einen von zehn Menschen, die durch Los gezogen werden, zu töten. Irreversibles Verschwinden einer Anzahl von Elementen in einem Satz. Aktion zum Zerstören in großer Zahl.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉCIMATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉCIMATION

décidé · décidément · décider · décidu · décigrade · décigramme · décilitre · décimal · décimale · décimateur · décime · décimer · décimètre · décimétrique · décineper · décintrage · décintrement · décintrer · décisif · décision

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉCIMATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von décimation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉCIMATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «décimation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉCIMATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

décimation · carnage · extermination · définition · armée · romaine · signal · matlab · décimation · dans · acte · décimer · quelque · wiktionnaire · sjɔ̃ · féminin · tome · antonius · voit · tite · live · exemple · dès · commencements · république · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · interpolation · rappels · suite · échantillons · réels · reconstruction · parfaite · ∀fe · dispositif · échantillonnage · fournit · dont · foch · ordonnateur · forum · pages · histoire · bonjour · tous · livre · jean · yves · naour · fusillés · peut · lire · cette · incroyable · reverso · voir · aussi · déciatine · décimalisation · décimo · décrispation · expression · usage · mediadico ·

Übersetzung von décimation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉCIMATION

Erfahre, wie die Übersetzung von décimation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von décimation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décimation» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

抽取
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diezmado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

decimation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नाश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هلاك
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

децимация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dizimação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধ্বংসকরণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

décimation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembunuhan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dezimierung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

デシメーション
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

데시 메이션
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decimation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decimation
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிதைத்துவிட முடியும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ऱ्हास
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kırım
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decimazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dziesiątkowanie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

децимація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decimare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδεκάτισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

uitkap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decimering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desimering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von décimation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉCIMATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von décimation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «décimation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe décimation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCIMATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von décimation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit décimation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Décimation
Voyant leurs espoirs de libération s’amenuiser, ils tentent une dernière évasion qui aura des conséquences tragiques. Rick Bass s’essaye ici à la fiction historique, ce qu’il n’avait encore jamais fait.
Rick Bass, 2011
2
Pacush Blues T10: Décimation - Relecture dy mythe de ...
Le mythe de Frankenstein revu par Ptiluc. "Si vis pacem, para bellum". En méditant sur ce célèbre adage, les rats de Ptiluc ont eu une idée : créer une arme redoutable qui, par la crainte qu'elle inspire, empêchera la guerre.
Ptiluc, 2013
3
Conception et réalisation sur FPGA de filtres de décimation: ...
Le terme de "t l communication" est entendu maintenant au sens plus g n ral et plus pertinent de l'information et de la communication ainsi que des sciences qui ce trouvent l'origine de ces technologies.
Lassaad Jemai, 2011
4
Le Traité de la réalité virtuelle
2.4.3 DÉCIMATION DE MAILLAGES Afin d'être utilisés dans une application de réalité virtuelle, les maillages polygonaux doivent comporter un nombre de polygones raisonnable. Les modèles fournis, par maillage d'un volume ou d'un nuage ...
Guillaume Moreau, 2006
5
La 3D libre avec Blender
Le. modificateur. décimation. (Decimate). Comme son nom le suggère, avec ce modificateur, il va effectivement s'agir de décimer (temporairement) les sommets de vos modèles! En effet, dans certains cas (par exemple, des modèles situés ...
Olivier Saraja, 2011
6
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
détromper, désabuser, se dcsabuser; tirer, sortir de 'faveugloment, de l'erreur : dèciller une personne. ' . Décimnble , adj. des 2 g. ; qui peut être , doit être décimé , soumis à la rigueur, à la' peine de la décimation: ces troupes sont décimables ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
7
La décimation
Une parole malheureuse et toute une carrière est fichue. La paranoïa est partout. Mais la victoire est à ce prix.
Brüno, 2000
8
Audio
La décimation consiste à ne retenir de la suite interpolée que les échantillons correspondant à la fréquence d'échantillonnage de sortie. Fig. 10.10 Illustration du fonctionnement d'un convertisseur synchrone. 10.1.19 Dynamiques. f ee f es ...
Mario Rossi, 2007
9
Analyse et traitement des signaux - 2ème édition - Méthodes ...
Une décimation conduirait à un changement de la tonalité du son restitué. Pour réaliser la conversion, il faut tout d'abord que le rapport f1 f2 puisse être décomposé en facteur entier. Dans le cas qui nous intéresse : 48 000 = 25 × 5 44100 3 ...
Etienne Tisserand, Jean-François Pautex, Patrick Schweitzer, 2009
10
Électronique et communication BTS: Cours, exercices corrigés ...
De la même manière que dans l'opération d'échantillonnage, nous pouvons exprimer les conditions de non-recouvrement des spectres : d'où la condition L' opération de décimation doit être associée à un filtrage passe-bas « anti- repliement ...
Claude Bergmann, François Alin, Carol Darrault, 2010

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉCIMATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff décimation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La sale guerre, la France et le Cameroun - Pr Jean Koufan …
C'était une guerre sourde et l'objectif était la décimation de l'Upc. L'intervention française a été relativement brève dans le temps, car la France ... «camer.be, Jul 15»
2
Trois études et une encyclique
Cela a ouvert la voie à la décimation d'élevages entiers, en l'occurrence, par la grippe aviaire. Il n'y a rien eu de tel chez les oiseaux sauvages ... «La Vie, Jun 15»
3
Decroix liste les cafards du «tocard Macky Sall»
... et autres occupants du Rond-point nord Foire, de la faim qui a fini de gagner le pays, de la décimation du cheptel, de l'absence de semence, ... «Sene People, Jun 15»
4
Noam Chomsky raconte «l'Occident terroriste»
... en fait, un peu partout dans le monde» – mais qui connaît la décimation, par ses soins, des Héréros de Namibie, des Mapuches de Valdivia, ... «Le Temps, Jun 15»
5
Des centaines d'oiseaux retrouves morts sur une plage chilienne
... au Chili, a procédé à un échantillonnage et l'a envoyé pour analyse à un laboratoire afin de statuer sur la cause de cette décimation. «Sur la Plage.com, Jun 15»
6
Blender 2.75 : une build de test disponible
Amélioration de la décimation ; la nouvelle approche est particulièrement adaptée aux surfaces planes et fonctionnera avec le remesh et ... «3DVF, Mai 15»
7
Glitchmachines lance le multi-effets Subvert
Subvert est destiné à ceux qui souhaitent faire de la décimation, générer des harmoniques et des distorsions agressives. Le plug-in VST et AU ... «Audiofanzine, Mai 15»
8
Des rapaces au service des agriculteurs
Aujourd'hui on compte environ 3.000 nichoirs ayant participé à une importante réduction de décimation des produits cultivés. Bien qu'une ... «bulletins-electroniques.com, Mai 15»
9
Des taches blanches alarmantes sur les poissons
Dès 2009-2010, des actions ont été mises en place pour limiter la décimation des salmonidés. L'inspecteur jurassien de la chasse et de la ... «RFJ, Apr 15»
10
Brésil : une catastrophe sanitaire frappe des Indiens récemment …
Les premiers contacts se traduisent souvent par le déclenchement d'épidémies dévastatrices, qui peuvent conduire à la décimation de tribus ... «Survival International, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Décimation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/decimation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE