MIT «DÉCOURAGEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
décourageur ·
définition ·
reverso ·
conjugaison ·
voir ·
aussi ·
décourager ·
découragé ·
décourageuse ·
découvreur ·
expression ·
exemple ·
usage ·
nbsp ·
décourageur ·
french ·
meaning ·
also ·
retrouvez ·
dans ·
notre ·
ligne ·
conjugaion ·
également ·
accueil ·
portail ·
lexical ·
corpus ·
lexiques ·
dictionnaires ·
métalexicographie ·
outils ·
contact ·
morphologie ·
lexicographie ·
synonymie ·
vivant ·
langue ·
française ·
découpler ·
découplé ·
découpure ·
décourageant ·
découragement ·
découronnement ·
découronner ·
découronné ·
encyclopædia ·
universalis ·
masculin ·
singulier ·
adjectif ·
celui ·
décourage ·
rechercher ·
encyclopédie ·
genre ·
gratuit ·
copyright ·
powered ·
partenaires ·
traductrice ·
clavier ·
arabe ·
anglais ·
espagnol ·
joachim ·
pastor ·
listen ·
discover ·
music ·
last ·
people ·
like ·
nhar ·
spada ·
worakls ·
more ·
concerts ·
videos ·
personne ·
démoralise ·
revue ·
paris ·
mais ·
passait ·
pour ·
amis ·
appelaient ·
mancenillier ·
nous ·
ÜBERSETZUNG VON DÉCOURAGEUR
Erfahre, wie die Übersetzung von
décourageur auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von décourageur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «décourageur» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
décourageur
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
décourageur
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
décourageur
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
décourageur
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
décourageur
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
décourageur
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
décourageur
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
décourageur
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
décourageur
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
décourageur
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
décourageur
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
décourageur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
décourageur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
décourageur
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
décourageur
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
décourageur
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
décourageur
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
décourageur
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
décourageur
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
décourageur
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
décourageur
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
décourageur
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
décourageur
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
décourageur
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
décourageur
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DÉCOURAGEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
décourageur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
décourageur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Mais il passait pour un décourageur. Ses amis l'appelaient « le Mancenillier ». «
Or, en i838 ou 183g. nous dit Meissonier, il était venu prendre sa place
accoutumée à ma petite table. Avant le dîner, je lui montrai le tableau que j avais
en train ...
2
esprit du christianisme
Si nos foiblel'l'es nous décourageur, penl'ons que les fujets les plus foi— bles
deviennentles plusforts'dans fesmains. D ,. l. C'ell fur notre propre infirmité qu'il
fait' hi:fiîä,èî triompher la puiilänce det'agraœ. Le Pu- camsin blicain qui le
reconnut ...
... qui viennent ici brûler leurs ailes fragiles à la flamme de l'énorme lampe? Mais
allez donc raisonner de la sorte avec . un gaillard de dix—huit ans, fort de son
orgueil, plein de vaillance et d'espoir! Il vous appellera décourageur, oiseau '10.
4
Moi, Caroline, "marraine" de Musset
Quand Chenavard s'adressait aux personnes du sexe, il perdait ce que l'on
appelait sa sinistrose, et ce titre de << Décourageur I“ » que son pessimisme lui
avait fait attribuer. Ses intonations captivaient, sa taille élevée, son front large qui
...
Retraçant le récit des premières menaces de Nabuchodonosor sur le royaume
de Juda, Renan présente Jérémie dans le rôle de décourageur, voire d'«
aboyeur public » : tout est voué à disparaître. Habacuc, plus humain, console ses
...
Titre - Il existe décourageur dans la littérature de la fin du XIXe siècle (Daudet,
1874). Le suffixe -eux, tout en harmonisant le mot avec son contraire courageux,
lui donne une couleur populaire avec nuance péjorative (cf. partageux, forme ...
Tristan Corbière, Elisabeth Aragon, Claude Bonnin,
1992
Mais il passait pour un décourageur. Ses amis l'appelaient « le Mancenillier ». «
Or, en 1838 ou 1839, nous dit Meissonier, il était venu prendre sa place
accoutumée à ma petite table. Avant le dîner, je lui montrai le tableau que j'avais
en train ...
Si vous manquiez à ces sages règles de vie, il pourrait vous en cuire, car je
connais un certain nombre de Français décidés à combattre le décourageur
systématique par d'autres moyens que la persuasion. ' Je termine ma lettre par ...
Mais cette dernière avait opposé à la proposition : — Ma foi,, non! Delacroix ne m
'y encourage pas, et il me donne une raison dont je dois tenir le plus grand
compte. Il paraît que votre Chenavard est un décourageur terrible, le
décourageur ...
P. Rioux de Maillou,
1917
10
Paul Chenavard, monuments de l'échec (1807-1895)
DÉCOURAGEUR PREMIER: UN CAUSEUR PEINT « Je connais gens de toute
sorte ils n'égalent pas leur destin » Guillaume Apollinaire En 2001, parut un livre
trop largement passé sous silence et qui, pourtant, constituait, pour quiconque ...