Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fourrageur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOURRAGEUR AUF FRANZÖSISCH

fourrageur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOURRAGEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fourrageur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOURRAGEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fourrageur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fourrageur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Förster im Wörterbuch ist Reiter, der auf dem Boden des Feindes geht, um Futter zu verfüttern, seine Pferde zu füttern. Reiter eines Zuges, der in einer zerstreuten Reihenfolge kämpft.

La définition de fourrageur dans le dictionnaire est cavalier qui va sur le terrain ennemi faire provision de fourrage, nourrir ses chevaux. Cavalier d'un peloton qui combat en ordre dispersé.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fourrageur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FOURRAGEUR


aménageur
aménageur
covoyageur
covoyageur
décourageur
décourageur
déménageur
déménageur
gageur
gageur
grillageur
grillageur
largeur
largeur
levageur
levageur
louageur
louageur
ménageur
ménageur
nageur
nageur
naufrageur
naufrageur
partageur
partageur
rageur
rageur
ramageur
ramageur
ravageur
ravageur
saccageur
saccageur
tapageur
tapageur
treillageur
treillageur
voyageur
voyageur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FOURRAGEUR

fourniment
fournir
fournissement
fournisseur
fournisseuse
fourniture
fourrage
fourragement
fourrager
fourragère
fourré
fourre-tout
fourreau
fourrée
fourrer
fourreur
fourrier
fourrière
fourrure
fourvoiement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FOURRAGEUR

arrangeur
changeur
chargeur
forgeur
logeur
mangeur
mitigeur
mélangeur
pataugeur
piégeur
plongeur
purgeur
rongeur
rougeur
songeur
thermoplongeur
vengeur
vidangeur
voltigeur
échangeur

Synonyme und Antonyme von fourrageur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FOURRAGEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fourrageur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von fourrageur

MIT «FOURRAGEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fourrageur compilateur fourrier fureteur maraudeur pillard définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp fourrageur dans action militaire consistant wiktionnaire masculin celui fourrage ennemis tombèrent fourrageurs charge ordre dispersé mediadico notrefamille autrefois artfl vivant langue française subst masc domaine milit correspond cavalier terrain ennemi faire provision nourrir chevaux avait aussi sancerre parti armagnacs faisait forte guerre gants objet world warcraft wowhead finally dropped this morning after getting very immediately frustrated constant reverso voir fourrager fourragère fourreur expression exemple usage contraire notre ligne conjugaion crisco liste pour classement premiers tous présenté synonymo utilisation service

Übersetzung von fourrageur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOURRAGEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von fourrageur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von fourrageur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fourrageur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

觅食
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

forrajeador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

forager
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भोजन के लिये घूमनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المؤن
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фуражир
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

forrageador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

forager
260 Millionen Sprecher

Französisch

fourrageur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

makanan ternakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

forager
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

飼料収穫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마초 징발 대원
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

forager
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cắt cỏ cho súc vật ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

forager
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

forager
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplayıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

forager
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbieraczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фуражир
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Forager
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ζωοτροφών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

foerager
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

forager
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forager
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fourrageur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOURRAGEUR»

Der Begriff «fourrageur» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 68.201 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
22
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fourrageur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fourrageur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fourrageur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOURRAGEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «fourrageur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «fourrageur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fourrageur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOURRAGEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fourrageur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fourrageur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nouveau dictionnaire classique français-flamand ...
Celui qui nourrit ; nourrisseur; fourrageur , m. .'oederbak ( -kkcii ) , m. Mangeoire; crèche; auge , Г. Voederbezorper (-a) , m. Fourrageur , m. Voedercn (ik voederde , beb gevoederd), b. w. Nourrir; repaître; affourrager. 2) Voeijeren. Doubler ...
Philippe Olinger, 1853
2
Leipzig: La bataille des Nations 16-19 octobre 1813
Il ordonne au chef d'escadron Madalinski de tomber en fourrageur sur les fantassins ennemis, pendant que le colonel Kurnatowski, avec le reste du 1°r régiment de chasseurs à cheval polonais, marche par échelons, au trot, pour le soutenir”.
Bruno COLSON
3
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
Les Fourrageur: sont assembléä à la tête de leurs Brigades, ont es escortes particiilierä de leurs Corps, dz au moins un O cier par Compagniecommandé. Ils ne partent du Camp que lorsque_ l'officier-Genéral envoie dire qu'il est poste, ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
4
La Sainte Bible ... Revue sur les originaux et retouchée ...
9 Qui renforce—le fourrageur par dessus l'homme fort, tellement que le fourrageur entrera dans la forteresse. b ~ - ro î lls haïssent T àla porte ceux qui les reprennent,,& ils ont_ en abomination celui qui parle en intégrité. I l C'est pourquoi à ...
5
Oeuvres de Froissart: 1377-1382. Depuis le siége de Bergerac ...
D'aultre part li fourrageur englès, qui en l'abeye de Miauros estoient logiet, pour trou— ver vivres avoient ce matin chevaucié si avant que li aucun fourrageur englès et escot se trouvèrent, et ne l'eurent mie les varlès englès davantage . mais ...
Jean Froissart, Joseph Marie Bruno Constantin Baron Kervyn de Lettenhove, Auguste Scheler, 1869
6
La Sainte Bible: contenant L'Ancien et le Nouveau Testament, ...
Qui renforce le fourrageur par dessus l'homme fort , tellement que le fourrageur entrera dans la forteresse. 1 o. Ils haïssent à la porte ceux qui les reprennent , et ils ont en abomination celui qui parle en intégrité. n. C'est pourquoi à cause que  ...
David Martin, 1819
7
La sainte Bible, contenant l'Ancien et le Nouveau Testament
Qui renforce le fourrageur par-dessus l'homme fort, tellement que le fourrageur entrera dans la forteresse. 10. * Ils haïssent à la porte ceux qui les «.prennent, et ils ont en abomination celui qui parle en intégrité. * Esa. 29, 21. 11.
David Martin, 1820
8
Histoire des Juifs, depuis Jesus-Christ jusqu'à présent. ...
Allufîon à cetUfage, lors qu'il ménaçok le Païs d'une Défolation entiere, à caufe de la Colere du Fourrageur , & de l'Epée de rOppreJfeur *; car, il foutient , que le Prophête parle de la Fureur, & de l'Epée de la Colombe , en faifant Allufion aux ...
Jacques Basnage (sieur de Beauval), 1716
9
Avertissements prophétiques: 1707. Précédé de Elie Marion le ...
Mon Enfant, si ma vigne a été fourragée, je te dis, voici le fourrageur, qui vient détruire entièrement. Le Fourrageur, je te dis, vient détruire entièrement les Maisons étrangères à ma Demeure. Il ne passera plus sur mon Héritage. Je le donnerai ...
Élie Marion, 2003
10
Nouveau dictionnaire français-espagnol et espagnol-français
Fourragé. FORRAGEADOR, s. m. Fourrageur; soldat qui va au fourrage. FORRAGEAR, i>. a. Fourrager; couper, amasser du fourrage. FORRAGERO, s. m. Fourrageur. Y. For- rageador. FORRAR , ». a. Doubler une étoffe. Y. Aforrar. FORRO ...
Domingo Gian Trapani, 1826

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOURRAGEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fourrageur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ROMAN / La Soudure » d'Alain Guyard, une odyssée fraternelle de …
Fourrageur sans frayeur, il écrit comme il parle. Avec les damnés de la terre il éructe, il dégage des mots à propos et ne se laisse pas conter ... «Le Club de Mediapart, Apr 15»
2
Barbey d'Aurevilly, l'électrique
... archiviste de sa production journalistique et documentaliste, Trébutien lui est indispensable : "Vous êtes mon fourrageur de faits, mon érudit ... «Le Monde, Apr 13»
3
« La société n'est pas assez responsable envers les animaux …
Pour un chien, vivre avec des vidanges par terre, c'est normal, c'est un fourrageur! », relate madame Beauregard. Selon elle, c'est au maitre ... «Le Placoteux, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fourrageur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fourrageur>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z