Lade App herunter
educalingo
déprécation

Bedeutung von "déprécation" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DÉPRÉCATION AUF FRANZÖSISCH

déprécation


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DÉPRÉCATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Déprécation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DÉPRÉCATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von déprécation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Verwüstung im Wörterbuch ist ein Gebet, das mit Autorität und Unterwerfung gemacht wird, um die Vergebung eines Fehlers zu erlangen und eine Strafe abzulenken. Das Gebet wurde in der Mitte einer Rede an eine Gottheit oder eine Person gerichtet, um einen besonderen Gefallen zu erlangen oder ein Unglück abzuwehren.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DÉPRÉCATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DÉPRÉCATION

dépravant · dépravateur · dépravation · dépravatrice · dépravé · dépravée · dépraver · déprécataif · déprécatif · déprécatoire · dépréciateur · dépréciatif · dépréciation · dépréciatrice · déprécier · déprédateur · déprédation · déprendre · dépresseur · dépressif

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DÉPRÉCATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von déprécation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DÉPRÉCATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «déprécation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DÉPRÉCATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

déprécation · malédiction · obsécration · prière · déprécation · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · nbsp · dans · effectuée · reverso · voir · aussi · dépréciation · déprédation · décréation · déprécatif · expression · exemple · usage · quand · jésus · clamait · vers · père · pardonne · leur · savent · font · pareille · agonie · aller ·

Übersetzung von déprécation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DÉPRÉCATION

Erfahre, wie die Übersetzung von déprécation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von déprécation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «déprécation» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

自嘲
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deprecating
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

deprecating
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

deprecating
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استنكر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

осуждающий
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

depreciativo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনয়ী
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

déprécation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

deprecating
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abwehrend
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

卑下
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비하
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

deprecating
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ti
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

deprecating
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

deprecating
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

küçümseyen
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

deprecating
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

deprecjację
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

засуджує
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

peiorativ
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποδοκιμασίας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geringskattende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

deprecating
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ironiske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von déprécation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÉPRÉCATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von déprécation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «déprécation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe déprécation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÉPRÉCATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von déprécation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit déprécation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes de Cicéron: L'Invention
La justification et la déprécation. — Voyez liv. i, ch. 11, et Rhétorique à Herennius , liv. 11, ch. 16. Quant à la voie de supplication, ou déprécation, qui n'admet aucune espèce de défense, elle est extrêmement rare, et seulement bonne auprès ...
Marco Tulio Cicerón, J. P. Charpentier, Eugène Greslou, 1833
2
Œuvres complètes
La justification et la déprécation. — Voyez liv. 1, ch. 11, et Rhétorique à Herennius, liv. 11, ch. 16. Quant à la voie de supplication, ou déprécation, qui n' admet aucune espèce de défense, elle est extrêmement rare, et seulement bonne auprès ...
Marcus Tullius Cicero, 1833
3
Bibliothèque Latine-Française
bonne. Il y a tant d'exemples de ces sortes d'excuses, qu'il est inutile d'en citer. ( Voyez Quintilien, liv. vu, ch. 4«) XXXIV. Page 273. La justification et la déprécation. — Voyez liv. 1, ch. 11, et Rhétorique à Herennius, liv. 11, ch. 16. Quant à la ...
4
Ronsard et la rhétorique
La déprécation : les prières ; déprécation au début et à la fin des odes ; déprécation à la fin des hymnes ; déprécation dans la poésie amoureuse ; déprécation dans les pièces politiques. — L'exclamation : emploi dans la poésie amoureuse ...
Alex L. Gordon, 1970
5
Oeuvres complètes de Cicéron, 1
Voyons d'abord ces moyens; nous reviendrons ensuite à la déprécation. On examine d'abord, si c'est par sa faute que l'accusé en est venu à cette nécessité , o%J>ien si c'est la nécessité elle- même qui Га rendu coupable ; ensuite, quel ...
Marc Tul·li Ciceró, 1864
6
De l'invention
Quant à la voie de supplication, ou déprécation , qui n'admet aucune espèce de défense , elle est extrêmement rare , et seulement bonne auprès des juges qui ne sont astreints à aucune règle dans le prononcé de leurs jugemens; encore ...
Marc Tul·li Ciceró, 1840
7
L'improvisateur français
Charles- Quint le vit et le fit enlever. Qualre cents ans de pénitence publique suffisent à cette dame, dit-il , pour expier ses dépravations. (Raynal, Mém. hist.) DÉPRÉCATION. — La déprécation est une figure oratoire par laquelle on souhaite ...
Louis Sallentin, 1804
8
Jurisprudence: A-Bayonne
Voye{ Basnage , sur Yart. 23; de la coutume de Normandie. Lettres de déprécation , sont des lettres par lesquelles quelqu'un , en vertu d'un privilège particulier , présente un accusé au prince , à l'effet d'obtenir de lui des lettres de grâce , s'il y ...
9
Nouvelle méthode d'éducation
C'est dans ce seul ca* que jadmettrois une déprécation: mais je ne lais, s'il est à propos de l'ordonner & si après la correction cet ordre est convenable. Il est à savoir encore, si une déprécation n'est pas quelque chose de solennel , à quoi ...
Johann-Bernhard Basedow, Michel Huber, 1772
10
Premiers élémens de la langue française: ou grammaire ...
La déprécation ( 1 ) est une figure par laquelle on tâche d'opérer par les prières ce que le raisonnement n'a pu faire : cette figure veut plus de noblesse que d' abandon. — (MODÈLE de la déprécation.) Quelle situation que celle de Chimène ...
Marc Alexandre Caminade, 1814

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÉPRÉCATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff déprécation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Campagne 2015/2016 - La production mondiale toutes céréales en …
En effet, la déprécation du rouble comme de la hryvnia a entraîné un renchérissement des achats extérieurs et de grandes difficultés d'accès ... «Terre-net, Apr 15»
2
Pour les marchés, le risque sur la dette française reste sept fois plus …
Cette déprécation passe à 0,08 % si le taux d'intérêt est à 5 % et à 0,1 % s'il est à moins de 1 %. Et actuellement, les taux sont justement à 1 % ... «La Tribune.fr, Okt 14»
3
L'euro en recul, une chance à saisir ?
La chute de l'euro s'accélère. La monnaie européenne est retombée à son niveau d'il y a deux ans face au dollar. Cette déprécation est-elle ... «RFI, Okt 14»
4
7 idées d'investissement aux Etats-Unis
... mesure de monétiser ce trafic en croissance, au regard d'une marge de 1% en 2013 (2,7% hors stock-options et déprécation des survaleurs) ... «Morningstar.fr, Mai 14»
5
L'instabilité des pays émergents inquiète le G20
... lesquels subiront en outre une déprécation de 350 milliards sur leurs encours d'investissements… Un choc malgré tout relativement limité. «Le Figaro, Feb 14»
6
Bouygues déprécie sa participation dans Alstom de 1,4 milliard d …
... "valorisation retenue pour tester la valeur comptable dans la participation d'Alstom". Une déprécation qui se monte à 1,404 milliard d'euros. «La Tribune.fr, Feb 14»
7
L'herméneutique de l'alliance du monde de l'islam et de la première …
Les conséquences sur le pétrole compte tenu de la déprécation sans précédent des monnaies européennes font porter en réalité un baril de ... «AgoraVox, Aug 13»
8
Assurance vie : taux de rendement 2012 stables au Conservateur
Pourtant, Le Conservateur n'a pas bénéficié d'un effet de comparaison favorable lié à une déprécation d'obligations d'Etat de la Grèce ... «Tout Sur l'Assurance Vie, Jan 13»
9
Les fonds d'actions ont peiné, en mai
À l'international, la déprécation du dollar canadien a permis de contrebalancer les rendements négatifs. Par conséquent, de nombreux indices ... «Canoë, Jun 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Déprécation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/deprecation>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE