Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "diamant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DIAMANT AUF FRANZÖSISCH

diamant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIAMANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diamant ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIAMANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diamant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
diamant

Diamant

Diamant

Diamond ist ein Mineral aus Kohlenstoff (genau wie Graphit und Lonsdaleite), von dem es den allotropen Hochdruck darstellt, der im kubischen Kristallsystem kristallisiert. Es ist eines der härtesten natürlichen Materialien (Härte von 10 (Maximum) nach der Mohs-Skala). Le diamant est un minéral composé de carbone (tout comme le graphite et la lonsdaléite), dont il représente l'allotrope de haute pression, qui cristallise dans le système cristallin cubique. C'est l'un des matériaux naturels les plus durs (dureté de 10 (maximum) selon l'échelle de Mohs).

Definition von diamant im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Diamant im Wörterbuch ist ein im allgemeinen farbloses Mineral, das aus reinem kristallisiertem Kohlenstoff von großer Härte und einem hohen Brechungsindex besteht.

La définition de diamant dans le dictionnaire est minéral généralement incolore fait de carbone pur cristallisé, d'une grande dureté et d'un indice de réfraction élevé.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «diamant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIAMANT


acclamant
acclamant
affamant
affamant
affirmant
affirmant
aimant
aimant
alarmant
alarmant
amalgamant
amalgamant
amant
amant
bramant
bramant
calmant
calmant
charmant
charmant
diffamant
diffamant
dormant
dormant
fermant
fermant
flamant
flamant
formant
formant
fumant
fumant
infamant
infamant
informant
informant
performant
performant
ramant
ramant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIAMANT

dialoguiste
dialysable
dialysant
dialyse
dialysé
dialysée
dialyser
dialyseur
diamagnétique
diamagnétisme
diamant-placement
diamantaire
diamanté
diamanter
diamantifère
diamantin
diamétral
diamétralement
diamètre
diandrie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIAMANT

animant
assommant
blâmant
comprimant
consumant
déformant
déprimant
désarmant
endormant
enthousiasmant
germant
humant
imprimant
légitimant
opprimant
réprimant
transformant
transhumant
ultraperformant
écumant

Synonyme und Antonyme von diamant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIAMANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diamant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von diamant

MIT «DIAMANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

diamant bague bijou brillant bronze gemme joyau marguerite marquise parangon pierre rose solitaire strass couleur achat carat définition minecraft prix minéral composé diamants infos univers mine bijouterie fournit informations techniques taillé brut vente certifiés service conseil expertise rachat pierres précieuses diamant certifié bijoux guide adamence carats découvrez complet pour choisir votre parmi ligne vous propose vaste choix orner joaillerie classique créateurs nbsp

Übersetzung von diamant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIAMANT

Erfahre, wie die Übersetzung von diamant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von diamant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diamant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

钻石
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

diamante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

diamond
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हीरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الماس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бриллиант
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

diamante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হীরা
260 Millionen Sprecher

Französisch

diamant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berlian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Diamant
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダイヤモンド
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

다이아몬드
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

diamond
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kim cương
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வைர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

elmas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diamante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

diament
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

діамант
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diamant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διαμάντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

diamant
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

diamant
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

diamant
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diamant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIAMANT»

Der Begriff «diamant» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.950 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «diamant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diamant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diamant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DIAMANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «diamant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «diamant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diamant auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DIAMANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort diamant.
1
Alphonse Karr
L'amoureux est presque toujours un homme qui, ayant trouvé un charbon ardent, le met dans sa poche croyant que c'est un diamant.
2
Juan Ramon Jimenez
Le poème doit être comme l'étoile, qui est un monde et paraît un diamant.
3
Howard Hawks
Un baisemain, c'est très bien, mais un diadème en diamant, ça dure toute la vie...
4
Georges Feydeau
Qu’importe la robe ! Que regarde-t-on ? L’écrin qui contient le diamant ?
5
Hervé Bazin
Quand l'ampoule succède à la lampe à huile, le tracteur au boeuf, il s'agit d'un nouveau nécessaire, qui surclasse l'ancien, hors d'époque. Mais le vison, le diamant, le caviar seront toujours superflus.
6
Karl Kraus
Vice et vertu sont parents comme diamant et charbon.
7
Didier Le Pêcheur
Le sens : un diamant perdu dans la boue.
8
Pierre Reverdy
Il y a des auteurs qui écrivent avec de la lumière, d'autres avec du sang, avec de la lave, avec du feu, avec de la terre, avec de la boue, avec de la poudre de diamant et ceux qui écrivent avec de l'encre. Les malheureux, avec de l'encre simplement.
9
Joseph Joubert
L'âme du diamant est la lumière.
10
Jules Barbey d’Aurevilly
Le plus grand hommage que l'on puisse faire d'un diamant, c'est de l'appeler un solitaire.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIAMANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diamant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diamant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
100 fiches pour comprendre la stratégie de l'entreprise
16 LE MODELE DU DIAMANT DE M. PORTER L'économie industrielle postule des déséquilibres dus aux imperfections des marchés. Les entreprises exploitent les facteurs de différenciation, comme les opportunités de réduction de leurs ...
Jean-Louis Magakian, Marielle Audrey Payaud, 2007
2
Le forage au diamant
On suppose que l'usure du diamant en forage est associée à l'oxydation : lors de la conversion du carbone pur (le diamant), le (CO2) ou (CO) est dissous dans la boue de circulation. En atmosphère neutre ou réductrice, le diamant ne peut ...
Marcel G. Ritter, 1976
3
Le diamant drame en trois actes par Victor Ducange
Nous voulions seulement vous prier d'estimer ce diamant, et de nous en donner le prix qu'il vous plaira. BLIFILD. Un diamant! peste! d'où lui vient—il? mMrsAnr, me' aurpt'ise. Encore quelques bijoux!... vous en avez souvent, Mademoiselle; ...
Victor Henri Joseph Brahain Ducange, 1850
4
Paris-Diamant: nouveau guide
nouveau guide Adolphe Laurent Joanne. la Turquie d'Asie, la Syrie, la Palestine, l'Égypte, l'Arabie Pétrée et le Sinaï, par Ail. Joanne et E. Isambert. 1 fort vol. in-18 jésus, avec il cartes et lit plans, imprimé sur 2 colonnes. Broché. . 20 lr.
Adolphe Laurent Joanne, 1867
5
Le rocher du Diamant: lettres de la Martinique
Sur la côte ouest de la Martinique se trouve ce que l'on appelle le rocher du Diamant, lieu qui sert ici de point de départ à une exploration de l'île, donnant suite à des considérations écologiques et à une réflexion sur l ...
Kenneth White, Carole Pourcher, 2002
6
Le Soûtra du Diamant: Et autres soûtras de la Voie médiane
Si le Soûtra du Diamant et le Soûtra du Coeur sont célèbres dans l'ensemble du monde himalayen et sino-japonais, faisant l'objet de récitations et de méditations quotidiennes sur le sens de la vacuité universelle dans le bouddhisme ...
Patrick Carré, 2001
7
L'épopée du diamant du sang en Afrique: un creuseur ...
La province diamantifère de Lunda Norte, en Angola, touche la province de Bandundu, au Congo/Zaïre (actuellement R-D Congo).
Damien Danis Mbiki, Emmanuel Guidon Mbiki, 2008
8
Le diamant: drame en trois actes
drame en trois actes Victor Ducange . Ï( 2o ) ' . recevoir deux cents livres sterling; en voulez-vous cin-I ante Ï? en voulez-vous cent ? voulez-vous tout ? (Sophie atten{e , sourit en se détournant un peu. Paterson' saisit et presse main de ...
Victor Ducange, 1824
9
Traité de chimie élémentaire, théorique et pratique, suivi ...
En effet , Newton , après avoir remarqué que les corps réfractaient d'autant plus la lumière qu'ils étaient plus combustibles , et que le diamant était doué d'une grande force réfringente, avait soupçonné sa combustibilité. Les académiciens de ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1836
10
Le diamant, melodrame en 3 actes, musique de Adrien
D'où vient ce courroux 'P RAMPSART, Tantôt, en vous quittant, mon diamant dans ma poche , comme un sot, un flâneur, je me mets dans une foule. C'étaient deux grands boxeurs qui se cassaient la mâchoire. On me serre, on me presse; ...
Victor-Henri-Joseph Brahain Ducange, 1824

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIAMANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diamant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Annelise Michelson : la créatrice tranchante comme un diamant
Annelise Michelson : la créatrice tranchante comme un diamant. Par Caroline Hamelle 10 juil. 2015 - 13h39 , mis à jour 18 juil. 2015 - 12h42 ... «Grazia, Jul 15»
2
Jubilé de diamant : Mgr Pierre-Marie Coty reçoit cinq millions FCFA …
Abidjan -L'évêque émérite du diocèse de Daloa, Mgr Jean Pierre-Marie Coty a reçu la somme de cinq millions de FCFA du président de la ... «Abidjan.net, Jul 15»
3
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : une Genzebe …
L'Ethiopienne Genzebe Dibaba a battu le record du monde du 1500m, vendredi lors du meeting Ligue de Diamant de Monaco. Elle s'est ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
4
Noces de diamant pour Liliane et Claude - La Nouvelle République
Noces de diamant pour Liliane et Claude. 17/07/2015 05:36. Liliane et Claude Marteau, entourés de Patrick, adjoint, Jean-Noël Chappuis, maire, Mme Matib, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
5
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : Candyce …
L'Américaine Candyce McGrone a remporté le 200m du meeting Ligue de Diamant de Monaco vendredi. Elle s'est imposée en 22''08 devant ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
6
Ligue de diamant Monaco Meeting de Monaco : meilleure …
L'Américaine Francena McCorory a remporté le 400m du meeting Ligue de Diamant de Monaco vendredi. Elle s'est imposée en 49''83, ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
7
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : Tero Pitkämäki …
Le Finlandais Tero Pitkämäki a enlevé le concours du lancer du javelot au meeting Ligue de Diamant vendredi. Il s'est imposé avec un jet à 88 ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
8
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : fantastique Asbel …
Le Kenyan Asbel Kiprop, double champion du monde en titre du 1 500m, a fait forte impression, vendredi au meeting Ligue de Diamant de ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
9
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : Christian Taylor …
Point de saut au-delà des dix-huit mètres, vendredi au meeting Ligue de Diamant de Monaco. Mais, avec un beau 17,75m, l'Américain ... «L'Équipe.fr, Jul 15»
10
Ligue de diamant - Monaco - Meeting de Monaco : Amel Tuka créé …
Ligue de diamant Monaco Meeting de Monaco : Amel Tuka créé la surprise sur 800m et s'adjuge la meilleure performance mondiale de l' ... «L'Équipe.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Diamant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/diamant>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z