Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dispondée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DISPONDÉE AUF FRANZÖSISCH

dispondée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DISPONDÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Dispondée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DISPONDÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dispondée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dispondée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Dispondee im Wörterbuch besteht aus zwei Spondées, vier langen Silben. Eine andere Definition von Dispendee ist ein Acht-Schlag-Maß von vier Weißen.

La définition de dispondée dans le dictionnaire est pied composé de deux spondées, soit quatre syllabes longues. Une autre définition de dispondée est mesure à huit temps composée de quatre blanches.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dispondée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DISPONDÉE


dévergondée
dévergondée
fondée
fondée
glandée
glandée
inondée
inondée
ondée
ondée
sondée
sondée
spondée
spondée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DISPONDÉE

dispensé
dispensée
dispenser
dispersant
dispersé
dispersement
disperser
dispersif
dispersion
dispersoïde
disponibilité
disponible
dispos
dispo
disposer
dispositif
disposition
disproportion
disproportionné
disproportionnément

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DISPONDÉE

abordée
accordée
attardée
bordée
cardée
cordée
coudée
embardée
gradée
idée
lapidée
obsédée
orchidée
possédée
radée
regardée
ridée
suicidée
vidée
évadée

Synonyme und Antonyme von dispondée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISPONDÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

dispondée définition reverso conjugaison voir aussi dispo dionée dipode disposé expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion littré citations étymologie terme prosodie grecque latine double spondée pied langue texte intégral sans dispondée academic versification voyez source académie française emile wiktionnaire critique également introuvable portail vous propose termes suivants valid xhtml strict cascading style sheet cnrtl avenue vivant disperser dispersé dispersif dispersion dispersoïde disponibilité disponible dispos dispôs disposant mars corrigé dissertation lettres modeles orthographique grammatical permet accéder rédiger lettre motivation faute encyclopédie

Übersetzung von dispondée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISPONDÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von dispondée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von dispondée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dispondée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

dispondée
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dispondée
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dispondée
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

dispondée
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

dispondée
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

dispondée
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dispondée
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

dispondée
260 Millionen Sprecher

Französisch

dispondée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dispondée
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dispondée
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

dispondée
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

dispondée
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dispondée
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dispondée
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

dispondée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

dispondée
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dispondée
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dispondée
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dispondée
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

dispondée
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dispondée
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

dispondée
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dispondée
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dispondée
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dispondée
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dispondée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISPONDÉE»

Der Begriff «dispondée» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.871 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dispondée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dispondée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dispondée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DISPONDÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «dispondée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «dispondée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dispondée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISPONDÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dispondée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dispondée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Oeuvres complètes
pyrrhique, le tribraque, le procéleumatique, le second, le quatrième péon, l' antispaste, le second et le quatrième épitrite, et le dispondée. Quant aux autres, ils admettent l'alliance des pieds qui leur sont postérieurs, et par suite ils donnent  ...
Augustin, 1873
2
Métrique et stylistique des clausules dans la prose latine: ...
191 Les historiens et les "lois" des clausules 192 1° loi : structure des clausules 192 D° loi : résolution de longue 196 HF loi : limite de la clausule 200 Observation du pied précédant le mot terminal 200 (ditrochée : 200 ; dispondée : 201) ...
Jacques Aumont, 1996
3
?tudes Sur Le Style Des Discours De Cic?ron
0110011101111й nuxit (Мечте-100011110 2. hülůl cümlunne ëst trocliůn- dispondée Б. muzcimíi lûllguufîâll'fcërů пропан-116011 l'l 4. achmäquë-llähñtůr анаши-110011110 5. magra prücñdërët spondée-crétique 6. mature fücto'ůpüs ëst ...
Louis Laurand
4
Antiquités Poetiques
Le troisième épitrite , dêiënui , composé du spondée. et de Xiambe. Le quatrième épitrite , côndïtûrâ, composé du spondée et du trochée. " » * * Pied composé de huit tems. Le dispondée , c'est-à-dire , -, le double spondée t aadïterës. . * % «•.
Mathieu A. Bouchaud, 1799
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On compte seize pic's composés, qui tous ont quatre syllabes; savoir, le dispondée ou double sponde'e, le proce'leusmatique, le double trochée , le double iambe, l'antipastc, le choriambe,le grand ionique,le petit ionique, le péon ou péan, ...
Denis Diderot, 1780
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire ...
On compte seize Pieds composés, qui tous ont f|uatre syllabes ; savoir , le dispondée ou double pondéc , le proccleufmatique , le double trochée , le double iambe , l'antipastî , le choriambe , le grand ionique , le petit ionique , le péon ou péan ...
7
History of Vatican II, Vol. III. The Mature Council. Second ...
... en pentamètre AaB3 20 quaerendique, 136 respectuque, 154 interdicta, 160 infestumque, 224 adflictumque = 5 Dispondée ( ) en hexamètre Dispondée ( ) en pentamètre INDEX METRIQUE DES TRISTES I D'OVIDE 383. aB34 cX78 xY90 ...
Eleonora Tola, 2004
8
Encyclopédie méthodique: Grammaire et Litterature ...
On compte seize Pieds composés, qui tous ont quatre syllabes ; savoir , le dispondée ou double spondée , le piocéleusmatique , le double trochée , le double iambe , l'amipaste , le choriambe , le grand ionique , le petit ionique , le péon ou ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja)), 1786
9
Essai sur la poësie rhytmique
Le Dispondée , ç'est-à-dire le spondées aûdîtôrés. Observons que dans les Rhythmes il est possible qu'il y ait des pieds de plus de quatre syllabes , parce qu'il n'importe en rien à la Musique que. l'on mette deux breves au lieu d'une longue.
Mathieu A. Bouchaud, 1763
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
DISPONDÉE, ANTIPASTE, Cac. Pic'ôc mesure , dans la poésie latine & grecque , sont des termes synonymes. Un auteur moderne explique aussi fort nettement l' origine des Pic'r dans l'ancienne poésie. On ne s'avisa pas tout d'un coup , dit-il ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dispondée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/dispondee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z