Lade App herunter
educalingo
diversion

Bedeutung von "diversion" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DIVERSION AUF FRANZÖSISCH

diversion


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DIVERSION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Diversion ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DIVERSION AUF FRANZÖSISCH

Umleitung

In der Sozialpsychologie und -strategie ist die Ablenkung eine Form der Manipulation, die den Gegner von dem Punkt ablenken soll, an dem er angegriffen wird. Die Strategie der Abzweigung zielt darauf ab, die Öffentlichkeit daran zu hindern, sich für wesentliche Kenntnisse in allen Bereichen zu interessieren und sie in eine Situation von Verwirrung, Desorganisation, Desorientierung zu stellen. Konkret kann diese Strategie durch Gerüchte, Desinformation, Propaganda ..., die zu einer Flut von Ablenkungen und unbedeutende und schlecht strukturierte Informationen führen, manifestiert werden, während die wesentlichen Probleme mit einem Minimum an Informationen behandelt werden. Neurowissenschaftler wissen, dass das Auswendiglernen von Informationen durch das Gehirn umso vorteilhafter ist, wenn es strukturiert und hierarchisch dargestellt wird. Beispiele für Ablenkung können in der Normung vorhanden sein: ein wesentliches Thema wird von einer Norm in wenigen Seiten behandelt, während das reale Interesse des Themas in einem anderen Standard in technischer Form in abstruser Sprache dargestellt wird.

Definition von diversion im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Ablenkung im Wörterbuch ist eine strategische Operation, um den Feind von dem Punkt abzulenken, den er einnimmt, indem er ihn drängt, seine Truppen zu einer anderen Verteidigungsfront zu bewegen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DIVERSION

aspersion · aversion · contorsion · conversion · dispersion · distorsion · excursion · extorsion · extraversion · extroversion · immersion · incursion · introversion · inversion · perversion · reconversion · submersion · subversion · torsion · version

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DIVERSION

divaguer · divan · dive · divergence · divergent · diverger · divers · diversement · diversification · diversifier · diversité · diverti · diverticule · divertir · divertissant · divertissement · divertisseur · divette · dividende · divin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DIVERSION

abstersion · admission · ambiversion · animadversion · commission · conclusion · détorsion · déversion · interversion · intorsion · intraversion · latéroversion · récursion · rétorsion · rétroversion · réversion · surtorsion · transversion · émersion · éversion

Synonyme und Antonyme von diversion auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DIVERSION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «diversion» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «DIVERSION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «diversion» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «DIVERSION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

diversion · amusement · changement · dérivatif · détour · distraction · divertissement · exutoire · fixation · meuble · odorante · faire · jeux · occasion · psychologie · sociale · stratégie · forme · manipulation · destinée · détourner · adversaire · point · veut · attaquer · vise · empêcher · public · intéresser · connaissances · essentielles · diversion · définition · opération · militaire · consistant · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · wiktionnaire · laquais · heureuse · venant · annoncer · souper · était · servi · julie · querangal · philippe · morvelle · revue · deux · mondes · reverso · conjugaison · voir · aussi · divers · dérision · diversifiant · expression · exemple · usage · wordreference · anglais · forums · pour · discuter ·

Übersetzung von diversion auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DIVERSION

Erfahre, wie die Übersetzung von diversion auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von diversion auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «diversion» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

导流
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desviación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

diversion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

परिवर्तन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تحويل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

отвлечение
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desvio
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিনোদন
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

diversion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lencongan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Umleitung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

流用
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전환
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pangalihan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dẫn dòng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

திசை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

फेरफार
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

saptırma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

diversione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dywersja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

відволікання
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

diversiune
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκτροπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afleiding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avledning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avledning
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von diversion

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIVERSION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von diversion
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «diversion».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe diversion auf Französisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DIVERSION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort diversion.
1
Madeleine Ferron
Il n'y a rien de plus salutaire que la diversion, de plus tonifiant que le changement.
2
Victor-Lévy Beaulieu
Ecrire est une tentation de diversion et un acte insensé d'oubli de soi.
3
François Mitterrand
L'excès du langage est un procédé coutumier à celui qui veut faire diversion.
4
Guy Bedos
Aux alentours de la soixantaine, deux seules vraies questions se posent : 1. Je meurs quand ? 2. De quoi ? Tout le reste est diversion.

10 BÜCHER, DIE MIT «DIVERSION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von diversion in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit diversion im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nous pensons toujours ailleurs: Notes sur la diversion
Dans son essai sur la diversion, Montaigne semble parler du monde d'aujourd'hui et des structures subtiles de manipulation des consciences qui le caractérise.
Martin Moschell, 2006
2
Dictionnaire de l'Académie française
DIVERSION, s. f. Action par laquelle on .lé tourne, on oblige à se détourner; ou L' effet de cette action. Il se dit tant au propre qu'au figuré. // est entré dans le pays ennemi pour faire diversion. Ce fut pour le général une utile diversion. Ces deux  ...
Académie française, 1835
3
Ouverture économique, intégration régionale et ...
Cet article s'ouvre sur une revue de la littérature théorique et empirique sur le thème de l'attractivité et des effets de diversion (section 2), puis procède à un état des lieux statistique de l'attractivité pour les IDE en Tunisie et au Maroc qui justifie ...
Nicolas Peridy, 2009
4
Barbaries contemporaines
La troisième piste –prenant la forme de «pratiques de résistance»– concerne ce que j'appellerai les «tactiques hackers de diversion» qui commencent à être utilisées par les usagers ordinaires. Il s'agit d'un phénomène assez récent qui capte ...
Christiana Constantopoulou, 2013
5
Dictionnaire de la langue française
La diversion qu'il voulait faire en Syrie, boss. Bist. i, 9. Il ordonna aux cavaliers de se disposer pour faire diversion, hamilt. Gramm. 5. Si Darius eût fait une puissante diversion dans la Macédoine, comme le lui conseillait Memnon.l'un de ses ...
Emile Littré, 1863
6
Proctologie
L'hyperplasie lymphoïde folliculaire dans les rectites de diversion Le terme de rectite de diversion utilisé pour la première fois par Glotzer et coll. (4) désigne les modifications anatomo-pathologiques secondaires à la diversion du flux fécal ...
Jean Vilotte, Iradj Sobhani, 1996
7
Histoire de Polybe
II ne paroît rien de tout cela d'ans leur diversion en Afrique. Ne diroit-on pas au nombre prodi- gieux de leurs troupes; qu'ils n'en retireroient pas une feule cohorte qu'après la conquête de l' A fri. que? Car il est visible que cette diversion obli- ...
Polybius Megalopolitanus, Vincent Thuillier, J. de Folard, 1774
8
Notices et observations pour préparer et faciliter la ...
IYXontagne , persuadé que la diversion est un puissant moyen de calmer les passions , et de leur donner le change, raconte qu'ayant voulu consoler une dame vraiment affligée, il s'y prit mal d'abord , en opposant le raisonnement à sa  ...
Théodore Vernier comte de Montorient, 1810
9
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Il ne faut pas confondre la diversion avec les opérations de tactique nommées démonstrations, fausses attaques, qui n'ont lieu que pour tromper momentanément l'ennemi sur le véritable point d'attaque. La diversion est une attaque sérieuse ...
Auguste Wahlen, 1845
10
Dictionnaire français-arabe-persan et turc, enrichi ...
A. P. *Z±£ ^j&>£ T. Jji Jj3 DIVERSION. Action par laquelle on détourne A. J| ^_$j~ o O-aw P. {J^j>\i jtji l_C_j-v) r. La Aî^Ja ilij H Ces deux amis commençaient à disputer aigrement , un tiers a parlé de nouvelles pour faire diversion >JU*««j.î ^ 5^.
Prince Alexandre Handjéri, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DIVERSION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff diversion im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Des Gersois sacrifiés, mais 100 ans après pas oubliés - 18/07/2015 …
Une attaque de diversion le 14 juin sur la vallée de Sondernach précède l'offensive principale, le lendemain, sur l'Almattskopf et Altenhof puis, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Négociations au Burundi: l'obstacle du calendrier électoral - Afrique …
Ce sont des manœuvres de diversion du pouvoir et de ses alliés pour nous mettre nous et la médiation devant le fait accompli », dénonce ... «RFI, Jul 15»
3
Burundi: la médiation doit se pencher sur les sujets qui fâchent … - RFI
Ce sont des manœuvres de diversion par le pouvoir et ses alliés pour éviter de reporter la présidentielle, dénonce l'opposition. Chronologie et ... «RFI, Jul 15»
4
Le pari audacieux du président, Analyses & opinions - Les Echos …
Occuper le terrain à l'international est aussi un bon moyen pour faire diversion en attendant que la politique économique mise en place par le ... «Bourse Les Echos, Jul 15»
5
Jasney : maîtrisé après 6 heures de négociations - L'Est Républicain
Les pompiers ont fait diversion, afin que les gendarmes puissent pénétrer dans l'habitation et interpeller le forcené. Qui a fait l'objet d'une ... «Est Républicain, Jul 15»
6
Christophe Lambert ne veut plus parler de sa rupture avec Sophie …
Et lorsque la question du célibat lui est posé, Christophe Lambert fait diversion : " Je suis un sentimental et un romantique. Je ne suis jamais ... «Télé Star, Jul 15»
7
2015 ESPY Awards: Caitlyn Jenner en Atelier Versace défend les …
J'ai toujours eu le sentiment de me cacher, la seule façon d'avancer dans ma vie était de faire diversion. Je ne voulais pas voir les choses en ... «peopleinside.fr, Jul 15»
8
Affaire des tableaux de Rybolovlev: la défense porte plainte pour …
De son côté, Tetiana Bersheda, crie à la tentative de diversion. "C'est par la presse que j'apprends qu'une plainte aurait été déposée. Il s'agit ... «Nice-Matin, Jul 15»
9
Pau – Cauterets. 188 kilomètres. Froome… Et des questions
Et très habile pour faire diversion tente de détourner les regards. « La surprise, c'est la performance des autres, sourit-il. On n'a pas vu le vrai ... «Le JSL, Jul 15»
10
Série d'été (2/14) : La démence de François, « Le moment Valls …
Le Guen comprit qu'il fallait faire diversion. – Je vais passer des coups de fil aux copains au Val-de-Grâce, dit-il, pour essayer d'en savoir plus ... «Les Échos, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Diversion [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/diversion>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE