WAS BEDEUTET DURCISSEMENT AUF FRANZÖSISCH
Definition von durcissement im Wörterbuch Französisch
Die Definition des Härtens im Wörterbuch ist Aktion oder Verhärtung, Verhärtung; Zustand, der aus dieser Aktion resultiert.
MIT «DURCISSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
durcissement ·
affermissement ·
induration ·
intensification ·
prise ·
raffermissement ·
renforcement ·
sclérose ·
amollissement ·
assouplissement ·
attendrissement ·
avachissement ·
solution ·
solide ·
muscles ·
artères ·
ventre ·
grossesse ·
paje ·
asile ·
corps ·
durcissement ·
définition ·
dans ·
action ·
durcir ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
nbsp ·
veines ·
tissus ·
synon ·
écoute ·
battement ·
artère ·
temporale ·
suppute ·
possible ·
wordreference ·
anglais ·
forums ·
pour ·
discuter ·
voir ·
formes ·
composées ·
exemples ·
poser ·
questions ·
gratuit ·
structural ·
aciers ·
inoxydables ·
bodycote ·
traitements ·
thermiques ·
précipitation ·
durcissment ·
permettent ·
rendre ·
matériaux ·
plus ·
mécanique ·
structure ·
introduction ·
rigidité ·
ÜBERSETZUNG VON DURCISSEMENT
Erfahre, wie die Übersetzung von
durcissement auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von durcissement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «durcissement» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
养护
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
curación
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
curing
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
इलाज
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
معالجة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
лечение
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cura
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
আরোগ্যকরণ
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
pengawetan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Heilung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
硬化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
경화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngruwat
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
bảo dưỡng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குணப்படுத்தும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कटिंग
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sertleştirme
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
indurimento
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
utwardzanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
лікування
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
conservare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ωρίμανση
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
genesing
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
härdning
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
herding
5 Millionen Sprecher
2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DURCISSEMENT»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
durcissement.
La femme n'a, en somme, devant la millénaire inconscience de l'homme, qu'une alternative : la souffrance ou le durcissement.
Des nouvelles du sexe : on enregistre un net durcissement de la situation.
10 BÜCHER, DIE MIT «DURCISSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
durcissement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
durcissement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kung-Fu (Wushu) pratique: Du débutant à l'expert
Durcissement et entraînement des armes naturelles Ces types d'entraînement
rejoignent ceux bien connus des karatékas: - Le durcissement défensif 'consiste
essentiellement à développer la résistance osseuse des avant-bras, destinés à ...
2
Classification décimale universelle: Classes 6 à 9
Patinage du fil 621 .785.5 Durcissement superficiel. Cémentation - 621.793.8
621.785.51 Cémentation (sans endurcissement) 621.785.52 Cémentation.
Durcissement au carbone. Durcissement par emballage 621 .785.53
Durcissement ...
UDC Consortium (Den Haag),
2004
3
Introduction à la science des matériaux
Cet effet de durcissement dépend uniquement de l'orientation des grains et
diffère de l'effet de durcissement obtenu par l'affinage des grains présenté au
chapitre précédent. Ce dernier type de durcissement dépend du diamètre des
grains et ...
Jean Pierre Mercier, Wilfried Kurz, Gérald Zambelli,
1999
4
Caractérisation expérimentale des matériaux: Propriétés ...
durcissement cyclique (a) à déformation imposée t t t t t t adoucissement cyclique
(b) à contrainte imposée durcissement cyclique adoucissement cyclique ε σ σ
max σ max σ max ε max ε max ε max ε min ε min ε min σ min σ min σ min ε ε ε ε ε ε
σ ...
5
Technologie des métaux, contrôles et essais des soudures
Le soudage d'aciers inoxydables austénitiques nécessite des vérifications et des
essais de qualification stricts. 1.8.4 Soudage des aciers inoxydables à
durcissement par précipitation La résistance des aciers inoxydables à
durcissement par ...
6
Anatomie pathologique générale et spéciale
L'épaississement et le durcissement des parois artérielles constituent l'
artériosclérose. Le terme artériosclérose est utilisé pour qualifier l'
épaississement et la perte d'élasticité des parois artérielles. L'artériosclérose
prend deux formes.
Alan Stevens, James Lowe,
1997
7
Tomographie Neutronique: Principe, Effet du
Durcissement du ...
Il a ete concu chapitre par chapitre pour repondre a la necessite de familiariser le lecteur avec la tomographie neutronique et quelques effets qui affectent la qualite de l'image reconstruite.
8
La Route Et La Maison II Psychologie Des Attitudes ...
Les prises et le durcissement humain Nous voici ainsi placé en face d'un
problème difficile, celui de ce que l'on peut nommer le durcissement humain,
problème qu'il nous faut examiner longuement. Nous le verrons mieux plus tard,
il s'agit là ...
Par ailleurs, la dépendance du coefficient d'atténuation envers l'énergie des
rayons X induit un phénomène appelé durcissement du faisceau. Un faisceau
polychromatique de rayons X, qui traverse un milieu, perd proportionnellement
plus ...
Alain Seret & Maryse Hoebeke,
2008
10
Potentialités nutritionnelles des ignames (Dioscorea spp.) ...
Objectif: mesure de l'ampleur et de la vitesse d'apparition du durcissement ;
influence du lieu de stockage. * Cultivar : «Jakiri» (D0569) - D. dumetorum (
Récolté à l'issue de l'essai CH75D). * Déroulement : pour chaque durée de
stockage ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DURCISSEMENT» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
durcissement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Football | On a revu l'OL - Le Dauphiné Libéré
Lyon ne varia pas ses options à la reprise, le Milan opta pour un durcissement des contacts. Clairement, les Italiens en eurent assez de se faire ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
Fil Info | Reddit veut dompter son côté sauvage. Au risque de perdre …
... estiment qu'elle a payé pour la colère qui monte depuis plusieurs mois parmi les utilisateurs de Reddit face à un durcissement des règles. «L'Alsace.fr, Jul 15»
Chine: un avocat des droits de l'Homme a reconnu sa culpabilité
Sous la présidence de Xi Jinping, ONG et experts dénoncent un durcissement de la répression contre les voix critiques à l'égard du régime, ... «Romandie.com, Jul 15»
Solidaires : Défendre le droit d'asile, la liberté de circulation et d …
... qui font la fortune des mafias de passeurs, sont aussi le résultat du durcissement des politiques migratoires des pays de l'Union européenne. «Solidaires.org, Jul 15»
Durcissement de la formation d'ostéopathe - Le Figaro Étudiant
Quelque 700 étudiants se retrouvent dans des écoles non agrées à la suite d'un durcissement de la réglementation en matière de formation. «Le Figaro, Jul 15»
Pollution de l'air : les eurodéputés plaident pour un durcissement …
Mercredi 15 juillet, les députés de la commission environnement du Parlement européen ont proposé d'établir des plafonds plus stricts dans le ... «Actu-Environnement.com, Jul 15»
Le Parlement européen veut durcir la lutte contre la pollution de l'air
À l'époque, ce durcissement des mesures antipollution était justifié par Bruxelles par une volonté de réduire l'impact sanitaire et d'éviter 58 000 ... «Le Monde, Jul 15»
Les marchés européens ont fait une pause - Capital.fr
... retourné à la hausse après la publication des chiffres sur l'inflation et le marché immobilier qui renforcent les perspectives d'un durcissement ... «Capital.fr, Jul 15»
Gabriel Nadeau-Dubois et le Far Web | Le Journal de Montréal
Il s'inquiète de ce qu'il appelle un «durcissement de ton» sur les réseaux sociaux. Hein? Quoi? Il y a des gens qui disent des choses ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
A San Francisco, Airbnb échappe à de nouvelles restrictions… pour …
A six voix contre cinq, le Conseil municipal de San Francisco a écarté mercredi 15 juillet un durcissement de la réglementation contre Airbnb. «Blog Le Monde, Jul 15»