Lade App herunter
educalingo
écumeur

Bedeutung von "écumeur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉCUMEUR AUF FRANZÖSISCH

écumeur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉCUMEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Écumeur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉCUMEUR AUF FRANZÖSISCH

Schaumkelle

Ein Skimmer ist ein Gerät, das in der Meeresaquaristik verwendet wird und die Reinigung von Wasser ermöglicht. Es hat sich zu einem der Elemente, die zur Gesundheit eines Meerwasser-Aquariums beitragen.

Definition von écumeur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Skimmer im Wörterbuch ist eine Person, die Schaum entfernt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉCUMEUR

allumeur · charmeur · chômeur · clameur · dormeur · déchaumeur · embaumeur · fumeur · humeur · imprimeur · opiumeur · parfumeur · plumeur · primeur · programmeur · pseudo-tumeur · rameur · rumeur · semeur · tumeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉCUMEUR

écueil · écuelle · écuellée · écuisser · éculé · éculer · écumage · écumant · écume · écumer · écumeuse · écumeux · écumoire · écurage · écurement · écurer · écureuil · écureur · écureuse · écurie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉCUMEUR

affameur · aimeur · armeur · arrimeur · assommeur · endormeur · escrimeur · filmeur · formeur · frimeur · gemmeur · libraire-imprimeur · limeur · nommeur · rimeur · rétameur · slalomeur · trameur · téléimprimeur · étameur

Synonyme und Antonyme von écumeur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉCUMEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «écumeur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÉCUMEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

écumeur · bandit · braconnier · corsaire · détrousseur · écornifleur · flibustier · forban · parasite · pillard · pirate · plagiaire · mers · extérieur · donjons · sombrelune · définition · équipement · utilisé · aquariophilie · marine · écumeur · wiktionnaire · genre · préciser · figuré · celui · celle · écume · pendant · sous · profonde · cachalots · requinsecumeur · pour · récifal · aquaprems · nano · jusqu · litres · nbsp · définitions · écumeuse · larousse · retrouvez · ainsi · aquaportail · déc · ecumeur · désigne · appareil · exploitant · coalescence · surtout · évacuer · dans · bien · choisir · abri · roche · méthode · berlinoise · certains · auteurs · compétents · disposant · grande · audience · fini · imposer · nécessité · utiliser · sortir · reverso · voir · aussi · écumer · expression · conjugaison · exemple · usage · contraire · rôle · utilité · fonctionnement · instant · intervient · amont · filtration · éliminant · protéines · autres · produits · azotés · floculation · correspond · personne · livre · piraterie · synon · eût · premier · réglage · régler · jamais · chose · aisée · nous · vous · proposons ·

Übersetzung von écumeur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉCUMEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von écumeur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von écumeur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «écumeur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

笊篱
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espumadera
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

skimmer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पौना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقشدة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

шумовка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escumadeira
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উকড়ি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

écumeur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skimmer
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schaumkelle
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スキマー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제비 갈매기 무리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

skimmer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

muổng để vớt bọt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாராயக் கடைகளில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खोलगट असा झरा
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kevgir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scrematrice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cedzidło
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

шумівка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

glisor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξαφριστήρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skimmer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skummare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skimmer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von écumeur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉCUMEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von écumeur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «écumeur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe écumeur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉCUMEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von écumeur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit écumeur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Entretien de l'aquarium d'eau de mer
Lépuration partielle de l'eau est obtenue par l'intermédiaire d'un écumeur. Cet appareil fonctionne soit directement à l'intérieur du bac, soit dans le premier compartiment du filtre à décantation. Les modèles les plus simples sont alimentés par ...
Alain Breitenstein, Pierre Darmangeat, 2005
2
La Folle aventure d'un écumeur de mer
Un texte quelconque. Des illustrations de piètre qualité.
Clive Hopwood, 1981
3
Sarah et l'Écumeur de rivages
Pierre était mort le dernier jour de l'école. A côté de Sarah, la place est restée vide, un vide insupportable qu'elle devra accepter. Sur la plage, l'Ecumeur de rivage l'attend.
Alain Adaken, 1992
4
Petit Manuel de Maintenance d'un Aquarium Récifal de Faible ...
L'écumeur. Son action joue un rôle essentiel dans la filtration du système berlinois. Il est chargé de l'épuration par extraction mécanique d'une partie des déchets polluants. Le principe, complexe, fait appel aux propriétés physiques et ...
Jean-louis Cuquemelle
5
L'apprenti d'Araluen 11 - Les histoires perdues
Imitant le Rôdeur, l'écumeur se déplaçait lestement d'un pied sur l'autre, agitant devant lui une hache de bataille munie d'un long manche. Sans prévenir, il fit tournoyer son arme, qui décrivit un large cercle en direction de Will. Celuici recula ...
John Flanagan, 2013
6
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Sur la came se trouve l'écumeur a, qui reçoit son mouvement par les petites tiges c, fixées à l'axe de la came. Ces tiges percent l'écumeur et l'empêchent d'être lancé trop en avant par l'action des ressorts b, qui eux-mêmes sont fixés sur ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
7
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Sur la came se trouve l'écumeur a , qui reçoit son mouvement par les petites tiges c, fixées à l'axe de la came. Ces tiges percent l'écumeur et l'empêchent d' être lancé trop en avant par l'action des ressorts b, qui eux-mêmes sont fixés sur  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
8
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
s. m. Un écumeur de marr. tes, Un parasite. Fain. | Un écumeur de m Uu corsaire, un pirate. ÉCUMEUR, EUSE. adj. Qui est char d'écume. ÉCUMOIRE. s. f. Ustensile de cuisint ÉCURER. v. a. Nettoyer, frotter, écla cir avec du sablon.
Académie française, 1841
9
Piloter et réussir l'innovation en entreprise
Dans cet esprit, nous avons retenu, parmi l'ensemble des exigences fonctionnelles non satisfaites, celle concernant l'écumeur de surface. Le produit « écumeur de surface » était un produit stratégique dans la gamme des pièces à sceller ...
Philippe Lê, Philippe Rivet, 2006
10
Le Grand Vaisseau
Même à la vitesse considérable de l'écumeur, lepilote IA aurait dûavoirle tempsdele repérer et de réagir. Mais c'était une intelligence artificielle d'un âge avancé et réputéepour ses défaillances. Elleannonça qu'elle se sentaitmalet qu' un ...
Robert Reed, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉCUMEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff écumeur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
À la conquête de l'espace : sept moyens pour visiter la planète …
... à la défense de l'Union Terrienne en faisant évader le capitaine Pluton, redoutable écumeur de l'espace et seule femme pirate de la galaxie, ... «Actualitté.com, Jul 15»
2
Kann al Loar. La grande famille
Et plus encore à Jean-Luc Roudaut, jovial écumeur de scènes, dont les perles de la « Ronde des p'tits lutins » (son dernier album) ont été ... «Le Télégramme, Jul 15»
3
Valenciennes : vivre au lycée Wallon à l'heure anglaise, c'est «great» !
Comme The Rover, l'Écumeur, qui se passe au XVIIe siècle lors d'un carnaval où les rôles s'inversent et les classes sociales se mélangent. «La Voix du Nord, Jun 15»
4
Silures : des pêches records cette semaine en Lot-et-Garonne
Il a fallut une demi-heure de lutte et l'aide de ses collègues, Joseph Dumail et Jérôme Vesex, pour sortir cet "écumeur du Lot". La photo prise ... «Sud Ouest, Jun 15»
5
Il était une fois dans le Sud… le western bouillabaisse
Un DJ – Luc Sky –, un chansonnier – Djam Deblues –, un collectif rock « ottoman-occitan » – Mutacion Nacion –, un Mauricien, écumeur de ... «Télérama.fr, Mai 15»
6
Jim Hawkins (T1) Le Testament de Flint
Mais un jour arrive un vieil écumeur des mers, un caractériel épris de rhum, un vieux morse à la défense cassée qui a bourlingué en de ... «Yozone, Mär 15»
7
Mademoiselle K, rockeuse guerrière
Avatar · pseudonymeincorrect. Exemplaire carrière, un bon rock, disponible et écumeur de petites salles, rien à redire. Le 28/02/2015 à 17:03. «Le Figaro, Feb 15»
8
Deck Démoniste Murloc
Cette première ligne de défense n'avait rien d'incroyable, mais elle était déjà bien plus efficace que la risée des forces murlocques : l'Écumeur ... «Millenium, Feb 15»
9
Gamme DESIGN de Weltico
L'écumeur A800 à large meurtrière dernière génération compatible avec tous types de piscines. La conception du skimmer A800 permet une ... «Eurospapoolnews.com, Dez 14»
10
Trailer Love in vain (Jean-Michel Dupont et Mezzo) - Glénat
Beau garçon, on lui prête également une réputation de coureur de jupons invétéré et d'écumeur de troquets notoire. Une vie de débauche qui ... «bande dessinée . info, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Écumeur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/ecumeur>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE