Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "enfileuse" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENFILEUSE AUF FRANZÖSISCH

enfileuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENFILEUSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Enfileuse ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENFILEUSE


avaleuse
avaleuse
branleuse
branleuse
bricoleuse
bricoleuse
contrôleuse
contrôleuse
débroussailleuse
débroussailleuse
fileuse
fileuse
frileuse
frileuse
maquilleuse
maquilleuse
merveilleuse
merveilleuse
mitrailleuse
mitrailleuse
niveleuse
niveleuse
nébuleuse
nébuleuse
pileuse
pileuse
sableuse
sableuse
souffleuse
souffleuse
tailleuse
tailleuse
travailleuse
travailleuse
tuberculeuse
tuberculeuse
veilleuse
veilleuse
voleuse
voleuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENFILEUSE

enfeu
enfeuiller
enfieller
enfiévré
enfièvrement
enfiévrer
enfilade
enfilage
enfiler
enfileur
enfin
enflammé
enflammement
enflammer
enf
enfléchure
enfler
enflure
enfoiré
enfoirée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENFILEUSE

assembleuse
bouleuse
calculeuse
cambrioleuse
chatouilleuse
colleuse
effeuilleuse
encolleuse
ensorceleuse
footballeuse
fouilleuse
galeuse
habilleuse
jongleuse
pailleuse
racoleuse
rouleuse
leuse
régleuse
saleuse

Synonyme und Antonyme von enfileuse auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ENFILEUSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

enfileuse définitions enfileur larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dans notre ligne conjugaion enfileuse wiktionnaire modifier wikicode forme commun ɑ̃ løz féminin singulier couette court métrage allociné franck llopis avec shirley bousquet reverso voir aussi enfilé enfiler enfilement perles expression exemple usage dérivés analogique emploi travail qapa fiche métier wordreference anglais forums

Übersetzung von enfileuse auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENFILEUSE

Erfahre, wie die Übersetzung von enfileuse auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von enfileuse auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «enfileuse» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

穿线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

enhebrador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

threader
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

threader
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عراف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

винторезный станок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rosqueadeira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্ক্রুর গুণকারী যন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Französisch

enfileuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

threader
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einfädler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

糸通し
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

실 꿰는 도구
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fittings
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người xỏ kim
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

threader
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

threader
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

pafta
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

infila
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gwintownica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гвинторізний верстат
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

strung de filetat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

βελονιάζων
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Garinggids
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

threader
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

treder
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von enfileuse

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENFILEUSE»

Der Begriff «enfileuse» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 65.479 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «enfileuse» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von enfileuse
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «enfileuse».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENFILEUSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «enfileuse» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «enfileuse» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe enfileuse auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ENFILEUSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von enfileuse in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit enfileuse im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Colette ou le désir entravé
Madame Devoidy est une enfileuse de perles, dont l'atelier voisine avec celui d' un photographe. Pour la narratrice qu'est aussi la cliente Colette, c'est là l' occasion de faire preuve d'un savoir lexical inhabituel, tout droit inspiré par ce désir de ...
Josette Rico, 2004
2
Une vie en rouge et bleu
On n'avait pas encore inventé l'enfile-aiguille qui sauve la vue des couturières myopes. Comment faire ? D'abord, en amincir entre ses dents l'extrémité. Exposer le chas à un rayon de lumière qui l'éclaire sans éblouir l'enfileuse. Saisir entre ...
Jean Anglade, 2010
3
Activités agricoles en Haute-Alsace: 1900-1960
Il faut enfiler les feuilles sur un fil, à la main, puis, plus tard, à la machine à enfiler ou enfileuse, inventée par Paul Muller de Nambsheim. Elles sont ensuite mises à sécher dans la grange. Au début de l'hiver, le soir à la veillée, on confectionne ...
Maurice Boesch, François Kiesler, André Schneider, 2004
4
La loi fédérale concernant le travail dans les fabrique, du ...
11 est vrai que dans les fabriques de broderies il est d'usage que le brodeur engage et paye son enfileuse; le § 1er du projet de règlement des recourants statue à cet égard que : « Le brodeur pourvoira lui-même à l'assistance nécessaire ...
Jura (Switzerland), 1900
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
4, variante de tige enfileuse. Fig. 5, autre variante' de tige enfileuse. Comme on le voit dans ce dessin , mon système de machine se compose d'un réservoir à perles a, de préférence en fonte, dans lequel tourne , avec une grande vitesse ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1899
6
L'aérophage
A vingt-quatre ans, Jacqueline orpheline de père travaille chez Cartier. Enfileuse de perles, elle rêve au prince charmant. A Gary Cooper dont elle a vu tous les films et qui un matin de juin mille-neuf-cent- cinquante-deux, un mois avant qu' ...
7
La panthère
J'en suis friande et connais le rituel de l'essayage auquel assiste Mme Visage, l' enfileuse. – Nous vivons par et pour le luxe, poursuit Louis, en m'invitant à pénétrer dans son bureau, toutes les questions que nous nous posons sont superflues ...
Stéphanie des Horts, 2010
8
Allez jouer ailleurs
Pense à ton peuple, Grande Enfileuse de perles, ne le laisse pas tomber sous la coupe des êtres à deux pattes. Mais cette fois, Bolide-Aveugle, que les propositions de Politain avaient troublée, ne se laissa pas convaincre : — Laissez-moi, ...
Pascal Bruckner, 1977
9
Jet de mots à vous dire...
Je ne suisjamais qu'une Enfileuse de mots, De perles que la lune Glisse sous mon stylo. Je suis une fileuse Et la soie de mes vers Me vient des nébuleuses Du fond de l'univers. Je suis une semeuse D'adjectifs, de sujets, Une simple ...
Anne-Marie Lejeune
10
Morale enjouée, ou Recueil de fables, contes, épigrames, ...
L'enfileuse. . . . . . . pag. 174. PIECES FUGITIVES. V Ers a madame. la marquise d 'Antremont. . . . . . . . . ~ pag. 179 Vers envoyé 'a M. Pyron quelques jours avant sa mort. . . . . p3g.'180 Vers 'a monsieur le duc .d'Aiguillon. pag. . . 18( Vers pour ...
René Alexandre de CULANT (2nd Marquis.), 1783

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENFILEUSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff enfileuse im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Béatrice Ayestaray, une créatrice au parcours atypique
Rentrée en France, j'ai été embauchée comme enfileuse de perles pour des grandes maisons de couture d'abord à Paris puis à Perpignan ... «Sud Ouest, Nov 14»
2
Artisanat Dijon : entre passion et savoir-faire
Geneviève Cailleteau, dite « l'enfileuse de perles » et ses bijoux fait de matières minérales, animales et végétales. Florent Ragois et ses ... «Bien Public, Apr 14»
3
Les emplois les mieux payés... et les métiers les plus étranges
Ainsi une enfileuse de perles est une bijoutière qui imagine, façonne ou remanie, à la main ou mécaniquement, des bijoux, des objets de ... «Economie Matin, Mär 13»
4
"Les arbres ne montent pas jusqu'au ciel" de Marianne Rubinstein …
Une collectionneuse de mots, une réparatrice de montres et une enfileuse de perles 2) Quel est le thème central de ce livre ? Une femme qui ... «20minutes.fr, Okt 12»
5
Sophia Aram : "Hollande est vraiment un type sympa"
... peut revenir quand elle veut, c'est toujours un plaisir (pour moi, en tout cas) de tailler une bavette avec cette enfileuse de perles de culture.". «OZAP, Jan 12»
6
Lio a vivement critiqué Zazie
C'est une enfileuse de perles : la guerre c'est moins bien que la paix et l'eau bout. Ça sert à rien tout ça ! Moi je fais une proposition beaucoup ... «Voici, Dez 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Enfileuse [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/enfileuse>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z