Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "entité" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ENTITÉ AUF FRANZÖSISCH

entité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ENTITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Entité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ENTITÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Wesen

Entité

Die Entität ist eine Menge von Mitteln, die das Netzwerk von Abhängigkeitsbeziehungen übersetzen; die durch eine mehr oder weniger starke Rechtsverknüpfung untermauert werden können, die auf einer Beteiligung an der Hauptstadt anderer beruht, aber auch eine Abhängigkeitsbeziehung, die eine Vielzahl von Kooperationsvereinbarungen darstellt. Der Begriff der Entität impliziert die Existenz eines einzigen Entscheidungszentrums. L'entité est un ensemble de moyens traduisant le réseau de relations de dépendance ; celles-ci pouvant être sous-tendues par un lien juridique plus ou moins fort reposant sur une participation au capital d'autrui, mais aussi revêtir une relation de dépendance illustrant une grande variété d'accords de coopération. La notion d'entité implique l'existence d'un centre de décision unique.

Definition von entité im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Entität im Wörterbuch ist das Wesen, das die Essenz von etwas darstellt. Eine andere Definition von Entität ist Krankheit, die in ihrem Wesen und als Wesen betrachtet wird. Reine Abstraktion, die wir als real betrachten.

La définition de entité dans le dictionnaire est ce qui est essence, ce qui constitue l'essence de quelque chose. Une autre définition de entité est maladie considérée dans son essence et comme une essence. Pure abstraction que l'on considère comme réelle.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «entité» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ENTITÉ


identité
identité
matité
matité
mutité
mutité
néantité
néantité
négatité
négatité
objectité
objectité
quantité
quantité
quotité
quotité
submatité
submatité
surdi-mutité
surdi-mutité
vastité
vastité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ENTITÉ

enthousiasmant
enthousiasme
enthousiasmé
enthousiasmer
enthousiaste
enthymème
entiché
entichement
entier
entièrement
entoderme
entoilage
entoilé
entoiler
entôlage
entôler
entôleur
entôleuse
entomogène
entomologie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ENTITÉ

accessibilité
activité
autorité
capacité
cité
comité
disponibilité
efficacité
invité
limité
localité
mobilité
nécessité
possibilité
priorité
proximité
publicité
qualité
égalité
électricité

Synonyme und Antonyme von entité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ENTITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «entité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von entité

ANTONYME VON «ENTITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «entité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von entité

MIT «ENTITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

entité abstraction affection caractère complexe essence être idée maladie nation nature syndrome chose existence informatique démoniaque entreprise esprit film fantome chimique ensemble moyens définitions larousse retrouvez définition ainsi expressions section_expression conjugaison nbsp entité dans constitue wiktionnaire ɑ̃ féminin existe elle même académie française huitième édition récupérée vérité propre chaque appartient titre communiquée tout dieu ciel terre entités négatives cohabitations lorsque accrochent humain toujours résonance complicité entre personne reverso voir morbide entriste entier ente expression exemple usage contraire notre anglais wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit adjudicatrice pouvoir adjudicateur marchés publics exerçant activités opérateurs production transport distribution électricité chaleur financière lesechos société créée

Übersetzung von entité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ENTITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von entité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von entité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «entité» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

实体
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

entidad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

entity
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सत्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

كيان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

объект
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entidade
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সত্তা
260 Millionen Sprecher

Französisch

entité
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

entiti
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wesen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンティティ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엔티티
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

entitas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thực thể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நிறுவனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अस्तित्व
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

varlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

entità
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jednostka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

об´єкт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

entitate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οντότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

entiteit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enhet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von entité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ENTITÉ»

Der Begriff «entité» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 4.951 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «entité» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von entité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «entité».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ENTITÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «entité» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «entité» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe entité auf Französisch

BEISPIELE

7 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ENTITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort entité.
1
Edgar Morin
Les sciences humaines ignorent l'humain biologique, en font une entité sans corps et sans vie.
2
Jerzy Kosinski
La société en tant que telle n'est qu'une entité, une masse sans importance.
3
Antoine Spire
Les systèmes politiques fonctionnent sur cette entité nébuleuse dont l'existence n'est plus que statique et dont le seul mode d'apparition est le sondage.
4
Norbert Elias
L’homme n’est pas une entité indépendante, mais un processus de construction directement inséré dans le flux temporel de son époque.
5
Anthony Burgess
Dieu : une entité qui réconcilie tous les antagonismes, la beauté et la laideur, les forces du bien et celles du mal, la complexité et la simplicité, dans la plénitude de l'unité.
6
Jacques Ferron
Le Québec, qu'on le prenne de tous bords, tous côtés, c'est une difficulté intellectuelle, une entité qu'on ne retrouve pas dans les livres des définitions.
7
Ambrose Bierce
Chien. Sorte de divinité de substitution. Cette entité sacrée tient dans le coeur de la femme une place à laquelle nul humain de sexe mâle ne pourra jamais prétendre.

10 BÜCHER, DIE MIT «ENTITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von entité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit entité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De l'entité à l'événement: la phénoménologie à l'épreuve de ...
Etrangère à l'idée de synthèse dialectique, comme à une attitude éclectique juxtaposant philosophie, sciences et arts, radicalement opposée à un formalisme de style sémiotique comme aux jeux abstraits de déconstruction, cette ...
Jacques Garelli, 2004
2
Améliorer la performance de son entité...: Par la mise en ...
Par la mise en place d'un management opérationnel quotidien Emmanuel Certain, François Chéreau. AAccttiioonn 1.Définir des objectifs prioritaires Définir des objectifs prioritaires Qu'est-ce que ...
Emmanuel Certain, François Chéreau, 2006
3
L. 1224-1 à la loupe
2 du Code du travail tel qu'interprété au regard de la directive 77/187, la Cour de cassation retient désormais la même définition de l'entité économique que celle du juge communautaire (Cass. soc, 7 juillet 1998, Dr. soc 1998, p. 948, obs.
Jean-Jacques Touati, 2008
4
Conception de bases de données avec UML
CONCEPTS. AVANCÉS. DU. FORMALISME. ENTITÉ-ASSOCIATION. Comme le montre l'exemple du transporteur aérien à la figure 1-17, dans certaines circonstances le modélisateur doit faire ressortir des associations impliquant plus de ...
Gilles Roy, 2007
5
Les logiciels de gestion hautement intégrés: préparation par ...
... ou même plus récemment l'UML : Unified Modeling Language. Ces approches, plus générales, englobent dans une certaine mesure le modèle Entité- Association. Cependant, ces approches demeurent des approches de génie logiciel pur.
Jean-Michel Tysebaert, 2001
6
Eind der budgettaire tekort: analyse van de recente evolutie ...
Par contre, l'orientation expansive en dépenses est plus qu'intégralement concentrée au niveau de l'Entité II, alors que l'orientation expansive en recettes est plus qu'intégralement localisée au niveau de l'Entité I (1,4 % de PIB, pour un total ...
‎2002
7
WinDev 14: les fondamentaux du développement avec WinDev, ...
Création d'une entité L'assistant ouvre l'éditeur de modèles et nous propose la boîte de dialogue de création d'une entité. Nous renseignons le Nom de l'entité et son Libellé, en majuscules. Comme cette entité contiendra peu d'occurrences,  ...
François Pelletier, 2009
8
SolidWorks 2008
Distance de décalage *° : vous indiquez la valeur de décalage de l'entité. Vous pouvez aussi maintenir le bouton de la souris enfoncé et faire glisser le pointeur dans la zone graphique pour obtenir un aperçu dynamique. Lorsque vous ...
Thierry Crespeau, 2008
9
Introduction pratique aux bases de données relationnelles
Cet ouvrage introduit le lecteur dans le domaine des bases de données relationnelles en présentant une vaste sélection de sujets portant sur la modélisation des données, les langages de base de données, l'architecture des systèmes et ...
D.H. Nguyen, Andreas Meier, 2006
10
Conception des systèmes d'information: modélisation des ...
Modèle. conceptuel. de. données. 2.1. Notions. d'entité,. attribut,. association. 2.1. 1 Un petit exemple préliminaire Supposons qu'une mère de famille souhaite établir un système d'information lui permettant de gérer la phrase suivante ...
‎2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ENTITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff entité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
LE NOUVION-EN-THIERACHE Y a-t-il des phénomènes …
Quand l'entité se déchaîne, elle envoie les épices à terre, me casse les pots de fleurs ou renverse le pot de confiture. » Un prêtre exorciste de ... «Courrier Picard, Jul 15»
2
Donbass: les insurgés tentent une nouvelle initiative de paix …
... de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE) et du ministère de la Défense de l'entité autoproclamée. Samedi 18 ... «Sputnik France, Jul 15»
3
L'Institut du Service Civique réunit ses lauréats en Corrèze - France …
... les aide à trouver du travail et à entrer dans certaines grandes écoles. Il s'agissait de la troisième promotion distinguée par cette entité. «Francetv info, Jul 15»
4
Cyclisme | Chargé d'histoire - Dernières Nouvelles d'Alsace
C'est géant », s'émouvait la photographe officielle de l'entité en écrasant une petite larme, au moment où Teklehaimanot décochait un large ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Jul 15»
5
La gauche internationaliste doit assumer la sortie de l'Euro - Mediapart
Longtemps j'ai considéré l'Euro comme une entité neutre, n'empêchant pas la mise en place d'un programme anticapitaliste. Au contraire ... «Mediapart, Jul 15»
6
C'est la ruée vers l'or pour «France 3» - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Au menu de la nouvelle émission regroupant les deux ex-régions de la nouvelle entité «Midi-Pyrénées-Languedoc-Roussillon matin» qui ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Pornic : le groupe boulanger breton Buton sauve le chocolatier …
C'est l'entité CB Expansion qui a repris plusieurs sociétés du chocolatier mayennais fondé en 1954 et qui avait commencé le développement ... «Breizh Info, Jul 15»
8
L'agence de communication Paymal Network lance une nouvelle …
La nouvelle entité Tourisme & Lifestyle de l'agence Paymal Network est dédiée aux secteurs de l'hôtellerie grand public, des golfs, des spas, ... «Emarketing, Jul 15»
9
David P. Meeker
... Genzyme, et membre du comité exécutif de Sanofi (depuis 2013) puis, en parallèle, directeur de l'entité mondiale médecine de spécialités (à ... «L'AGEFI, Jul 15»
10
Peter Guenter
... vice-président exécutif opérations commerciales globales (depuis 2013) puis, en parallèle, directeur de l'entité mondiale médecine générale ... «L'AGEFI, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Entité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/entite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z