Bedeutung von "efficacité" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON EFFICACITÉ AUF FRANZÖSISCH

efficacité

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EFFICACITÉ

Efficacité ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EFFICACITÉ AUF FRANZÖSISCH

Wirksamkeit

Efficacité

Effizienz bezieht sich auf die Fähigkeit eines Einzelnen, einer Gruppe oder eines Systems, seine Ziele und Ziele zu erreichen. Effektiv zu sein bedeutet, die erwarteten Ergebnisse zu erzielen und die gesetzten Ziele durch die voraussichtliche Frist zu erreichen. Ziele, die in Bezug auf Menge, Qualität, Geschwindigkeit, Kosten, Rentabilität usw. festgelegt werden können. Das Konzept der Effizienz ist weit verbreitet in Wirtschafts-und Management-Aktivitäten verwendet. Aber nicht nur: es wird in wissenschaftlichen Bereichen eingesetzt: Chemie, Katalyse, Biochemie, Biologie, Mechanik, Thermodynamik etc. Effizienz sollte nicht mit der Effizienz verwechselt werden, die die Fähigkeit zur Erreichung der Ziele auf Kosten eines optimalen Ressourcenverbrauchs charakterisiert.

L'efficacité qualifie la capacité d'une personne, d'un groupe ou d'un système de parvenir à ses fins, à ses objectifs. Être efficace revient à produire à l'échéance prévue les résultats escomptés et réaliser des objectifs fixés. Objectifs qui peuvent être définis en termes de quantité, de qualité, de rapidité, de coûts, de rentabilité, etc. La notion d'efficacité est largement utilisée dans les activités économiques et de gestion. Mais pas seulement : elle est employée dans les domaines scientifiques : chimie, catalyse, biochimie, biologie, mécanique, thermodynamique, etc. L'efficacité ne doit pas être confondue avec l'efficience qui caractérise la capacité à atteindre des objectifs au prix d'une consommation optimale de ressources.

Definition von efficacité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Effektivität im Wörterbuch ist der Charakter dessen, was effektiv ist.

SYNONYME VON «EFFICACITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «efficacité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von efficacité

action · activité · efficience · énergie · force · influence · intensité · performance · pouvoir · productivité · professionnalisme · propriété · puissance · punch · rendement · valeur · vertu

ANTONYME VON «EFFICACITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «efficacité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von efficacité

impuissance · inanité · inefficacité · stérilité · vanité

ÜBERSETZUNG VON EFFICACITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von efficacité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von efficacité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «efficacité» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 效用
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: efectividad
• Übersetzer Deutsch - Englisch: efficiency
• Übersetzer Deutsch - Hindi: प्रभावशीलता
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فعالية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: эффективность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: eficácia
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কার্যকারিতা
• Französisch: efficacité
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: keberkesanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wirksamkeit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有効
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 유효성
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: efektifitas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hiệu quả
• Übersetzer Deutsch - Tamil: திறன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: परिणामकारकता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etki
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: efficacia
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: skuteczność
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ефективність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: eficacitate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποτελεσματικότητα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: effektiwiteit
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: effektivitet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: effektivitet

8 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «EFFICACITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort efficacité.

1

Dave Barry

Si vous avez un peu de patience, vous découvrirez qu’on peut utiliser les immenses ressources du Web pour perdre son temps avec une efficacité que vous n’aviez jamais osé imaginer.

2

Bertolt Brecht

Dans toute idée, il faut chercher à qui elle va et de qui elle vient ; alors seulement on comprend son efficacité.

3

Peter Drucker

Il n’y a rien de plus inutile que de faire avec efficacité quelque chose qui ne doit pas du tout être fait.

4

Robert Bresson

On reconnaît le vrai à son efficacité, à sa puissance.

5

Jean-Pierre Raffarin

Il faut vraiment que le Sénat ait conscience que son avenir est aujourd'hui en jeu, que le Sénat est menacé de disparition s'il n'est pas capable de réaffirmer son efficacité.

6

François Gravel

Un remède trop connu perd invariablement de son efficacité.

7

Herbert Marcuse

Dans tout l'univers de la civilisation industrielle, la domination de l'homme sur l'homme croît en étendue et en efficacité.

8

Camille Laurens

On peut séduire n'importe qui avec des mots tracés pour lui sur une feuille de papier. C'est un pouvoir extraordinaire, phénoménal, monstrueux, quoique peu usité : la lettre d'amour est d'une efficacité redoutable, mais méconnue.

10 BÜCHER, DIE MIT «EFFICACITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von efficacité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit efficacité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Auto-efficacité: le sentiment d'efficacité personnelle

La théorie de l'auto-efficacité s'enracine dans une perspective sociocognitive selon laquelle interagissent trois types de facteurs dans l'existence humaine : le comportement, les facteurs personnels (processus cognitifs, émotionnels et ...

Albert Bandura, 2003

Gagner en efficacité

Gagnez 5 à 15 % de productivité au travail et prenez le temps de penser à vous.

Patrick-M Georges, 2011

Architecture et efficacité énergétique: Principes de ...

Un livre qui s'adresse à tous ceux qui se trouvent confrontés aux nouvelles réglementations liées aux économies d'énergie et au défi d'une conception "intégrale" et respectueuse de l'environnement.

Roberto Gonzalo, 2008

L'interaction professionnelle: efficacité et coopération

Yves St-Arnaud propose ici de recourir à des méthodes inspirées de la praxéologie, science de l'action et de l'intervention.

Yves Saint-Arnaud, 2003

EFFICACITÉ VERSUS ÉQUITÉ EN ÉCONOMIE SOCIALE

Cet ouvrage est une réflexion sur les concepts d'efficacité et d'équité, qui structurent les interrogations de la Science Economique depuis ses origines et interviennent plus que jamais dans le débat social en ce début de XXIe siècle ...

Alain Alcouffe, Bernard Fourcade, Jean-Michel Plassard, 2000

Traité de l'efficacité

" D'où nous vient l'efficacité ?

François Jullien, 2002

L'efficacité des technologies éducatives dans l'enseignement ...

Les technologies d'information et de communicaton servent-elles à quelque chose en éducation ?

Alain Chaptal, 2003

La bible de l'efficacité professionnelle: 90 fiches ...

Quel est son objectif ? La bible de l'efficacité professionnelle vise à améliorer la performance au travail de ses lecteurs en donnant des apports concrets et directement applicables. Quel est son contenu ?

Richard Bourrelly, 2011

Labels d'efficacité énergétique: HQE, BBC-Effinergie, Maison ...

Les certifications et labels appliqués au bâtiment et à l'immobilier évoluent rapidement et se multiplient, que ce soit en construction neuve ou en rénovation.

Pascale Maes, 2011

Conduire une réunion avec efficacité

Un ouvrage accessible et pédagogique pour une mise en oeuvre immédiate Vous n'avez jamais conduit de réunion, devez en conduire occasionnellement, et vous vous sentez démuni devant cette tâche difficile.

Sandrine Gelin, Khuê-Linh Truong, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EFFICACITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff efficacité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité - Ouest-France

Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité. Loire-Atlantique - 17 Juillet. écouter. Yassin Zaoujal est en Suède pour un podium avec le 4 X 400 m. | Ludovic Failler. «Ouest-France, Jul 15»

Yassin Zaoujal ou le sens de l'efficacité. Sport - Nantes.maville.com

Le sprinteur long du RC Nantais est en Suède avec le 4 X 400 m. La résultante d'un gros mental de compétiteur. C'est au bout de deux tours de piste en salle ... «maville.com, Jul 15»

Efficacité énergétique : vers une réforme des labels dans l …

Devenu de plus en plus complexe au fil des ans au regard des efforts fournis par les fabricants, le système d'étiquetage énergétique des ... «L'énergie d'avancer, Jul 15»

La mauvaise habitude qui amoindrit l'efficacité des leaders

Si vous voulez réussir en tant que leader, mieux vaut éviter certains comportements qui vous feront passer pour peu efficace. Quand vous ... «JDN, Jul 15»

Attentat déjoué: rassurés sur l'efficacité de nos services de …

Quatre personnes qui projetaient une "action terroriste contre des installations militaires françaises" sont en garde à vue à la DGSI, a annoncé ... «BFMTV.COM, Jul 15»

Canicule : Marisol Touraine salue l'efficacité de la réponse sanitaire

La surmortalité qui accompagne souvent la canicule a été limitée, d'après le ministère de la Santé. Seuls 700 décès supplémentaires ont été ... «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

OL : Beauvue pas inquiet du manque d'efficacité

Arrivé il y a quelques semaines à l'OL, Beauvue a déjà joué deux matchs avec son nouveau club. En revanche, il n'a toujours pas marqué. «Olympique et Lyonnais, Jul 15»

TP Mazembe : Objectif efficacité

Restés en stage au Maroc après leur match nul face au Moghreb Tétouan (0-0) en Ligue des Champions, les joueurs du TP Mazembe, qui ... «Sport365.fr, Jul 15»

Match amical : DFCO-FBBP01 (0-1): Un manque d'efficacité

Le troisième match de préparation n'aura pas été une réussite pour le DFCO. Face à l'un des promus venant de National, Bourg-Peronnas, les ... «Dijon-sportnews.fr, Jul 15»

Cat gagne en efficacité grâce à une meilleure gestion des flux

Le groupe Cat a pu optimiser la gestion de ses flux de communication en s'appuyant sur la solution Axway B2BI d'Axway. «CIO-Online, Jul 15»