Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "épois" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉPOIS AUF FRANZÖSISCH

épois play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉPOIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Épois ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉPOIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épois» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von épois im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Epos im Wörterbuch ist cor, die die Empaumur eines Geweihs beendet.

La définition de épois dans le dictionnaire est cor qui termine l'empaumure d'un bois de cerf.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «épois» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉPOIS


autrefois
autrefois
bois
bois
bourgeois
bourgeois
chamois
chamois
chinois
chinois
danois
danois
empois
empois
finnois
finnois
fois
fois
hongrois
hongrois
mois
mois
parfois
parfois
pois
pois
quelquefois
quelquefois
québécois
québécois
sous-bois
sous-bois
suédois
suédois
tournois
tournois
toutefois
toutefois
trois
trois

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉPOIS

épode
époi
épointé
épointer
éponge
éponger
éponte
épontille
éponyme
épopée
épopte
époque
épostose
épouffer
épouiller
époumoner
époumonner
épousailles
épouse
épousée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉPOIS

albigeois
algérois
anchois
barachois
bavarois
champenois
comtois
courtois
dauphinois
gallois
gaulois
genevois
gravois
hautbois
iroquois
liégeois
malinois
minois
patois
sournois

Synonyme und Antonyme von épois auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉPOIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

épois épois wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition définitions dérivés analogique source emile littré critique langue garde nuit regroupent plusieurs notables port réal dont maître armurier salloreon misent victoire stannis baratheon contre neveu nbsp reverso conjugaison voir aussi épos empois époisses empoise expression exemple usage contraire academic synon andouiller bourgeons pointent allongent branches comme perches bêtes douces genevoix routes avent …épois vén termine empaumure bois

Übersetzung von épois auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉPOIS

Erfahre, wie die Übersetzung von épois auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von épois auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «épois» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冠齿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tine corona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crown tine
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताज दांते
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طينة تاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корона зубец
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coroa tine
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুকুট Tine
260 Millionen Sprecher

Französisch

épois
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mahkota tine
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

crown tine
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラウンタイン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

크라운 타인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

makutha tine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vương miện tine
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரீடம் கிளை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुकुट सांबराच्या शिंगाचे टोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taç tine
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corona tine
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korona zęba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корона зубець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coroana tine
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στέμμα δόντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kroon tand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krona tine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krone tine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von épois

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉPOIS»

Der Begriff «épois» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.198 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «épois» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von épois
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «épois».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉPOIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «épois» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «épois» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe épois auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉPOIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von épois in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit épois im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le langage de la chasse, gibiers et prédateurs: étude du ...
Enfin, épois (74), s.m., presque toujours au pluriel, se rapporte aux pointes ou cors qui poussent à l'extrémité des merrains de la tête du cerf. Suivant leurs dispositions, les épois forment l'enfourchure"1", le chandelier"1", ou la couronne" 1".
Michèle Lenoble-Pinson, 1977
2
L'encyclopédie de la chasse
René Paloc. HARPAIL EN SOUS-BOIS. Surandouiller L'HIVER, LA PART DES ESPÈCES LIGNEUSES DEVIENT PRÉPONDÉRANTE DANS LE. bois se couronne d'épois, pour donner l'empaumure. Par la suite, les bois vont dégénérer si l'on ...
René Paloc, 2004
3
Revue britannique: ou Choix d'articles traduits des ...
sauce annuelle; dans le premier, le second andouiller, puis les suivants ou chevillures; enfin, tout au haut, dans les épois. On appelle tête paumée celle dont les épois sont placés en forme de main ouverte; tête couronnée, celle dont les ...
4
Revue britannique
sance annuelle ; dans le premier, le second andouiller, puis les suivants ou ehevUbtrea ; enfin, tout au haut, dans les épois. On appelle tête paumée celle dont les épois sont placés en forme de main ouverte ; tête couronnée, celle dont les ...
Sébastien Louis Saulnier, Léon Galibert, Pierre Amédée Pichot, 1857
5
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
La tête portant brochures a trois ou quatre chevilles, andouillers ou épois à la sommité du bois; la tête enfburchée ou bien chevillée, est celle dont les dards du sommet font la fourche; la. tête pommée représente à sa sommité une main ...
‎1804
6
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
On appelle tête couronnée , celle dont les épois sont placés au haut de la perche en manière de couronne ; tête paumée , celle dont les épois font au haut de la perche la figure d'une main ouverte ; tête à trochure celle qui ne porte que trois ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
7
La Nouvelle maison rustique, ou Economie rurale, pratique et ...
On appelle tête couronnée, celle dont les épois sont placés au haut de la perche, en manière de couronne ; tête paumée , celle dont les épois font au haut de la perche la figure d'une main ouverte; tête a' troc/lune, celle qui ne porte que trois ...
‎1798
8
La Nouvelle maison rustique, ou Économie générale de tous ...
On appelle tête couronnée, celle dont les épois font placés au haut de la perche en maniere de couronne : tête paumée , celle dont les épois font au haut 'de la perche la figure d'une main ouverte : tête à troc/afin , celle qui ne porte que trois ...
Louis Liger, 1749
9
La nouvelle maison rustique, ou économie rurale, pratique et ...
On appèle tête couronnée , celle dont les épois sont placés au haut de la perche, en manière de couronne ; tête paumée, celle dont les épois font au haut de la perche la figure d'une main ouverte ; tête a' troc/mm , celle qui ne porte que trois  ...
Louis Liger, Jean François Bastien, 1804
10
Nouveau Dictionnaire D'Histoire naturelle
Cors qui sont au sommet de la tête ou bois du cerf Quand ils sont rangés en forme de couronne , on les appelle épois decoronnure: il y abien peu de ces bois en France , et on n'en trouve guère qu'en Allemagne et en Russie. Si les épois sont ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Épois [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/epois>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z