Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "équation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉQUATION AUF FRANZÖSISCH

équation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉQUATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Équation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉQUATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «équation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
équation

Gleichung

Équation

Eine Gleichung ist in der Mathematik eine Gleichheit, die eine oder mehrere Variablen enthält. Das Lösen der Gleichung beinhaltet die Bestimmung der Werte, die die Variable ergreifen kann, um die Gleichheit wahr zu machen. Die Variable wird auch als unbekannt bezeichnet und die Werte, für die die Gleichheit geprüft wird. Im Gegensatz zu einer Identität ist eine Gleichung eine Gleichheit, die nicht unbedingt für alle möglichen Werte gilt, die die Variable annehmen kann. Die Gleichungen können von verschiedenen Naturen sein und sind in verschiedenen Zweigen der Mathematik gefunden; Die mit ihrer Behandlung verbundenen Techniken unterscheiden sich je nach Art. Algebra studiert hauptsächlich zwei Familien von Gleichungen: die Polynomgleichungen und unter ihnen die linearen Gleichungen. Die Polynomgleichungen haben die Form P = 0, wobei P ein Polynom ist. Methoden der Transformation und Veränderung der Variablen machen es möglich, die einfachsten zu überwinden. Une équation est, en mathématiques, une égalité contenant une ou plusieurs variables. Résoudre l'équation consiste à déterminer les valeurs que peut prendre la variable pour rendre l'égalité vraie. La variable est aussi appelée inconnue et les valeurs pour lesquelles l'égalité est vérifiée solutions. À la différence d'une identité, une équation est une égalité qui n'est pas nécessairement vraie pour toutes les valeurs possibles que peut prendre la variable,. Les équations peuvent être de natures diverses, on les trouve dans des branches différentes des mathématiques ; les techniques associées à leur traitement diffèrent selon leur type. L'algèbre étudie surtout deux familles d'équations : les équations polynomiales et parmi elles les équations linéaires. Les équations polynomiales sont de la forme P = 0, où P est un polynôme. Des méthodes de transformations et de changement de variable permettent de venir à bout des plus simples.

Definition von équation im Wörterbuch Französisch

Die erste Gleichungsdefinition im Wörterbuch ist die Gleichheit zwischen zwei algebraischen Ausdrücken, die eine oder mehrere Unbekannte enthalten, die auf einen oder mehrere Werte der Unbekannten überprüft werden können. Eine andere Definition von Gleichung ist die Beziehung zwischen der wahren Sonnenzeit, definiert durch die Beobachtung der Sonne, und der mittleren Sonnenzeit, definiert durch die mittlere Sonnenbewegung. P. meton. Differenz zwischen der wahren Sonnenzeit und der mittleren Sonnenzeit. Die Gleichung ist auch eine Gleichheit, deren erster Ausdruck durch die Formeln der in Erscheinung gebrachten Körper gebildet wird und deren zweiter Ausdruck durch die Formel oder Formeln des Körpers oder der Körper gebildet wird.

La première définition de équation dans le dictionnaire est égalité entre deux expressions algébriques contenant une ou plusieurs inconnues, qui peut être vérifiée pour une ou plusieurs valeurs des inconnues. Une autre définition de équation est relation entre le temps solaire vrai, défini par l'observation du soleil, et le temps solaire moyen, défini par le mouvement moyen du soleil. P. méton. différence entre le temps solaire vrai et le temps solaire moyen. Équation est aussi égalité dont le premier terme est constitué par les formules des corps mis en présence et dont le deuxième terme est constitué par la ou les formules du ou des corps obtenus.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «équation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉQUATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉQUATION

équanimité
équarri
équarrir
équarrissage
équarrisseur
équateur
équatorial
équerre
équerrer
équestre
équeuter
équidé
équidistance
équidistant
équilatéral
équilatère
équilibrage
équilibrateur
équilibration
équilibre

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉQUATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von équation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉQUATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «équation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von équation

MIT «ÉQUATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

équation égalité formule ème différentielle définition exercice comment résoudre seconde mathématiques contenant plusieurs variables consiste déterminer valeurs peut prendre variable pour rendre vraie aussi appelée inconnue lesquelles vérifiée solutions différence equations cours troisième automaths valeur cherche répondre question quelles nbsp equation comprendre maths quoi interactif lien vers exercices entraîner futura sciences latin aequatio soumise conditions vérifie spécifiant certains paramètres indéterminés exemple gratuits équation somme carré nombre égale triple soit ceci filles lumineuse association animath journées initiative destinée encourager orienter études manicore kaya géniale parce simple comme voir terrible rumeur attribue professeur japonais dénommé grande biodiversité cruciale

Übersetzung von équation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉQUATION

Erfahre, wie die Übersetzung von équation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von équation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «équation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

方程
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ecuación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

equation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معادلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уравнение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

equação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সমীকরণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

équation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

persamaan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gleichung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

方程式
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

방정식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rumus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

phương trình
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமன்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

समीकरण
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denklem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

równanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рівняння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ecuație
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εξίσωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vergelyking
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ekvation
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ligningen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von équation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉQUATION»

Der Begriff «équation» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.190 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «équation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von équation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «équation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉQUATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «équation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «équation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe équation auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ÉQUATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort équation.
1
Albert Einstein
La politique c’est éphémère mais une équation est éternelle.
2
Daniel Pennac
C'est le propre des êtres vivants de faire aimer la vie, même sous la forme d'une équation du second degré, mais la vitalité n'a jamais été inscrite au programme des écoles.

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉQUATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von équation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit équation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Une équation bilan traduit une réaction en termes d'éléments chimiques présents dans les réactifs et produits. Au cours d'une réaction chimique, certains éléments vont changer de « partenaires » et/ou perdre (ou gagner) des électrons.
Pierre-François Thomas, 2006
2
Mathématiques PTSI: Méthodes, savoir-faire et astuces
A1,1()B3,7()C1 – ,3() 1) a) Déterminer une équation cartésienne de chacune des trois médianes du triangle ABC. b) Déterminer les coordonnées du point de concours W de ces trois droites. 2) a) Déterminer une équation cartésienne de ...
Hervé Muller, Alexandre Boisseau, Rémi Weidenfeld, 2008
3
L'équation diophantienne du second degré
Ce livre présente la résolution complète des équations de degré deux en nombres entiers, comme 2x2 - 7y2 = 13.
Alain Faisant, 1991
4
Chimie des solutions
Dans équation de vitesse différentielle, l'adjectif est emprunté aux mathématiques. Nous le considérerons uniquement comme une étiquette. Dans le présent ouvrage, les termes équation de vitesse différentielle et équation de vitesse sont ...
Steven S. Zumdahl, 1999
5
Analyse numérique
y3 = 9, y4 = 51, y5 = 201 etc Une formule de récurrence de la forme (3.1) est dite une équation aux différences, et une suite (yk) satisfaisant à celle-ci est appelée une solution de l'équation aux différences. Comme il y a une parfaite ...
Kurt Arbenz, Alfred Wohlhauser, 1986
6
Introduction à la mécanique des solides et des structures
7.1 ÉQUATION DIFFÉRENTIELLE DE LA DÉFORMÉE Après déformation, la ligne moyenne d'une poutre soumise à la flexion est appelée la déformée de la poutre; elle constitue une courbe plane dans le cas de la flexion simple examinée ...
Michel Del Pedro, Thomas Gmür, John Botsis, 2004
7
Mathématiques MPSI: méthodes, savoir-faire et astuces
Pour étudier l'ensemble des points vérifiant: Mx, y() avec (il y a un terme rectangle dans l'équation), on effectue un changement de repère : pour cela on se place dans le repère ax2 by2 cxy dx ey f +++++0 = c 0 π Rq (repère polaire d' angle ...
Hervé Muller, Rémi Weidenfeld, Weidenfeld,, 2008
8
Physique du sol
ANNEXE III PRINCIPES DE RÉSOLUTION NUMÉRIQUE DE L'ÉQUATION DE RICHARDS Remarque liminaire : cette annexe reprend sous une forme légèrement modifiée une publication interne de l' Institut d' aménagement des terres et des ...
André Musy, Marc Soutter, 1991
9
Analyse numérique et optimisation: une introduction à la ...
Conclure. dans Q pour 0 < x < 1 pour 0 < y < 2tt 1.5.2 Classification des équations aux dérivées partielles Définition 1.5.4 On appelle ordre d'une équation aux dérivées partielles l'ordre de la plus grande dérivée présente dans l 'équation.
Grégoire Allaire, 2005
10
Equations différentielles ordinaires et aux dérivées partielles
1.1 GENERALITES SUR LES EQUATIONS DIFFÉRENTIELLES ORDINAIRES 1.1.1 Terminologie La forme générale d'une équation différentielle ordinaire du premier ordre est F(t, x, x') = 0 ; (1.1) ici, t est une variable réelle, x est une fonction ...
Srishti D. Chatterji, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉQUATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff équation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'équation économique algérienne se complique avec la levée des …
Mais cela ne résoudra pas l'équation algérienne... La loi de finances complémentaires, appelée ailleurs loi de finances rectificative (LFR) ... «Al Huffington Post, Jul 15»
2
APR : Macky Sall et l'équation du leadership féminin
Si rien de grand ne se fait sans les femmes, rien ne peut non plus être conçu par des femmes qui font du crêpage de chignons leur sport favori. «S'informer en temps réel, Jul 15»
3
Ibrahimovic, De Gea, Lloris: la grande équation du mercato
Ibrahimovic, Lloris, De Gea: la grande équation du mercato ! Que nous réserve encore le mercato estival ? Cet été, les clubs se sont activés en ... «VAVEL.com, Jul 15»
4
education albestroff Scolarisation à Albestroff : une équation difficile …
education albestroff Scolarisation à Albestroff : une équation difficile à résoudre. Imbroglio autour de la scolarisation des enfants du primaire de ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
Difficile équation pour un remaniement : Le premier ministre Modibo …
Difficile équation pour un remaniement : Le premier ministre Modibo Keita n'en voudrait plus ! Decrease Font Size Increase Font Size Taille ... «Journal Le Sphynx, Jul 15»
6
Gouvernance politique et changement : La délicate équation de l …
Une des tares de la gouvernance en Afrique et particulièrement au Mali est l'impunité. Et la crise survenue dans le pays en 2012 a permis aux ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
7
Etats-Unis: Un ado repère une erreur dans une équation exposée …
... Joseph s'est rendu compte que l'équation pour le nombre d'or était faussée, car les signes plus avaient été remplacés par des signes moins. «20minutes.fr, Jul 15»
8
Compétitions africaines : La difficile équation des Nord-Africains
Si la périodicité de l'organisation de la CAN (entre janvier et février) n'a jamais été du goût des clubs européens notamment, forcés de se ... «El Watan, Jul 15»
9
Pourquoi le Hamas reste une équation insoluble pour Israël
L'agression israélienne contre Gaza en juillet 2014 a fait 2 200 victimes palestiniennes dont 80 pour cent de civils. Mahmoud Hams/AFP. «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
10
Le conflit Le Pen ou l'équation impossible du FN
Les deux principaux protagonistes mettent leurs partisans et les adhérents frontistes face à une équation impossible à résoudre. Quand on sait ... «La Nouvelle Gazette Française, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Équation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/equation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z