Lade App herunter
educalingo
estuaire

Bedeutung von "estuaire" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ESTUAIRE AUF FRANZÖSISCH

estuaire


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ESTUAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Estuaire ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ESTUAIRE AUF FRANZÖSISCH

Mündung

Eine Mündung ist der Teil der Mündung eines Flusses, wo die Wirkung des Meeres oder das Meer, in dem fließt es ist spürbar. Für einige ist es der gesamte Teil des Flusses, wo das Wasser Brackwasser oder Salz ist, für andere, er das Vorhandensein der dynamischen Wirkung der Gezeiten auf dem Flusswasser ist, das es definiert. Nach der Konvention sprechen wir nicht von Flussmündungen für die Flüsse, die in geschlossene Meere fließen, die keine Flut haben. Die Mündung ist ein veränderliches Ökoton, dessen Grenzen von feiner Wertschätzung sind. Sie werden in der Regel auf die Analyse der Bewegung von Frisch- und Salzwasserkörpern, basierend auf dem Haupt- oder mittleren Gezeitenfluss, ausgewertet. Jede Mündung ist ein dynamisches physikalische und ökologische System und einzigartig, einschließlich Feuchtgebiete windet sich ständig durch die Ströme umgeformt, Lasten der Materie durch den Fluss gebracht suspendierte und die Art der geologischen Lage und der Wendepunkt, Klima, Winde und historische und zeitgenössische menschliche Eingriffe. Die Mündung ist auch der Ort, wo die Stärke des Flusses verlangsamt wird.

Definition von estuaire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Mündung im Wörterbuch ist Kerbe der Küste, die nur bei Flut mit Wasser bedeckt ist. Flussabwärts, breite Mündung, wo Gezeiten und Strömungen spürbar sind.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ESTUAIRE

actuaire · annuaire · antiquaire · belluaire · disquaire · douaire · marquaire · mortuaire · moustiquaire · obituaire · ossuaire · portuaire · reliquaire · résiduaire · sanctuaire · somptuaire · statuaire · suaire · textuaire · électuaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ESTUAIRE

estouffade · estourbir · estrade · estradier · estradiot · estragon · estramaçon · estrambord · estran · estrapade · estrapader · estrapasser · estrope · estropiat · estropiate · estropié · estropiée · estropier · estudiantin · esturgeon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ESTUAIRE

affaire · aire · alimentaire · claire · commentaire · contraire · faire · formulaire · gestuaire · kiosquaire · nécessaire · partenaire · populaire · promptuaire · propriétaire · questionnaire · ripuaire · tumultuaire · usufructuaire · voluptuaire

Synonyme und Antonyme von estuaire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ESTUAIRE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «estuaire» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ESTUAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

estuaire · aber · embouchure · étier · golfe · coeur · différence · entre · delta · caux · breton · location · immobilier · portion · fleuve · effet · océan · dans · lequel · jette · perceptible · pour · certains · correspond · toute · salée · saumâtre · d’autres · présence · l’effet · estuaire · biennale · contemporain · nantes · saint · nazaire · pensé · départ · comme · événement · biennal · aujourd · exposition · permanente · présente · œuvres · nbsp · site · internet · hebdomadaire · toutes · actualité · culturelle · sportive · associative · région · nazairienne · carene · définition · allié · bourgogne · jean · sans · peur · angleterre · henry · débarque · normandie · chef · seine · nanti · flotte · tourisme · travers · trois · éditions · france · pays · loire · local · auraient · opter · images · chatons · malicieux · chevaux · galopant · crinière · vent · prairie · fleurs · monts · enneigés · camions · futura · sciences · oiseaux · cachent · mourir · barrière · ross · cache · premier ·

Übersetzung von estuaire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ESTUAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von estuaire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von estuaire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «estuaire» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

河口
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estuario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

estuary
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुहाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصب النهر
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

устье реки
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estuário
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোহনা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

estuaire
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

muara
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mündung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

河口
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

강어귀
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

muara
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cửa sông
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

முகத்துவார
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खाडी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haliç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

estuario
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ujście
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гирлі річки
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

estuar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκβολή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

monding
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mynning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

elvemunningen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von estuaire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ESTUAIRE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von estuaire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «estuaire».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe estuaire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ESTUAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von estuaire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit estuaire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Estuaire
Estuaire. Confluences.
Thérèse André-Abdelaziz, 2011
2
Atlas de l'estuaire de la Seine
LES HABITANTS DE L'ESTUAIRE La répartition de la population Une opposition nord-sud Les ménages Des ménages de plus en plus réduits Les structures par âge Un schéma centre/périphérie perturbé par la Seine L'évolution des ...
Madeleine Brocard, Laurent Lévêque, 1996
3
L'Estuaire de la Seine: espace et territoire
L'histoire semble parfois s'accélérer. En cette fin de siècle, l'estuaire de la Seine est, de toute évidence, soumis à cette multiplication des projets qui engagent l'avenir.
Bruno Lecoquierre, 1998
4
Seine-Aval : un estuaire et ses problèmes
Interfaces entre le continent et la mer, les estuaires ont été façonnés durant des millénaires par la nature.
Loïc Guézennec, 1999
5
Les sables de l'estuaire: Récits et réflexions de ma septantaine
Collection artistique ? Écriture ?
Gilbert Boillot, 2013
6
Manuel de sédimentologie
III. LES MILIEUX MIXTES : ESTUAIRES ET DELTAS Les fleuves se jettent dans la mer soit par des estuaires, soit par des deltas. Si les matériaux apportés par le fleuve sont en partie évacués en mer, laissant libre un chenal, c'est un estuaire.
André Vatan
7
L'estuaire et le port: l'identité maritime de Nantes au XIXe ...
Nantes se pose en principal port de la Basse-Loire. Cette étude permet de poser la question, pour le XIXe siècle, de ce qui est producteur de territorialité. Anne Vauthier-Vézier est professeur agrégée à l'IUFM des Pays de la Loire.
Anne Vauthier-Vézier, 2007
8
Bretagne Sud 2 - Nantes, estuaire de la Loire et Saint-Nazaire
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif, 2013
9
Évaluation du milieu marin de l'estuaire et du golfe du ...
Questions environnementales et l'anthropisation sur cet ecosysteme, selon la physique, la biologie, les peches et la chimie.
Louise White, Institut Maurice-Lamontagne, Institut océanographique de Bedford, 1997
10
Un printemps sur l'estuaire: Saint-Nazaire, la CFDT au coeur ...
Il témoigne et rend hommage au courage et à la ténacité de toutes celles et ceux qui se sont battus, durant des décennies, pour améliorer les conditions de vie et de travail des salariés et ainsi tracer les contours d'une société ...
Robert Bigaud, Centre d'histoire du travail (Nantes, France)., 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ESTUAIRE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff estuaire im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estuaire de la Gironde : un marin décède à bord d'un pétrolier …
Le pétrolier, battant pavillon maltais, se trouvait alors à environ 27 kilomètres en sortie de l'estuaire de la Gironde après un ravitaillement au ... «Francetv info, Jul 15»
2
L'estuaire se livre
édition L'ouvrage « Estuaire de la Gironde. Paysages et architectures viticoles », qui vient de paraître, recense la totalité de la beauté des ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Philippe Plisson élu président du Parc naturel marin de l'estuaire de …
Philippe Plisson, député (SRC) de Gironde, a été élu à la présidence du Parc naturel marin de l'estuaire de la Gironde et de la mer des Pertuis, ... «Actu-Environnement.com, Jul 15»
4
Croisière Estuaire : Il reste quelques places pour le vendredi 14 aout
Le Voyage à Nantes propose la croisière musicale Les écoutilles. L'occasion de profiter des paysages et des œuvres le long de l'Estuaire. «maville.com, Jul 15»
5
Scorff. À la découverte de l'estuaire cet après-midi
À la découverte de l'estuaire cet après-midi Une animation est prévue cet après-midi, dans l'estuaire du Scorff, à Bon-Secours, dans le cadre ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Blaye : un marché entre estuaire et citadelle Unesco
Beaucoup d'Anglais, d'Allemands et de Belges en vacances dans la région ou de passage, en attendant le bac pour traverser l'estuaire, ... «Sud Ouest, Jul 15»
7
Football/Tournoi national U17: L'Estuaire 1 sacré champion
C'est suite à sa victoire sur le score de 2-1 contre l'Ogooué-Lolo en finale que la formation de l'Estuaire 1 a de fort belle manière remporté le ... «Gabon Eco, Jul 15»
8
La Croisade « Murim estuaire 2015 » touche la femme de Kango
Après Ntoum, la Croisade « Murim estuaire 2015 » d'Edith Massounga De Langlade a sillonné la commune de Kango et ses environs le ... «Gabon Initiatives, Jul 15»
9
À Petiville, l'estuaire, berceau migratoire
Les premières cigognes sont apparues dans l'estuaire de la Seine dans les années quatre-vingt-dix, elles nichent désormais en nombre dans ... «Paris Normandie, Jul 15»
10
Maison de l'estuaire. Des vacances en famille
Mercredi, à 14 h 30, à la Maison de l'estuaire, dans le cadre des Mercredis curieux de nature : enquête et découverte de la faune et de la flore ... «Le Télégramme, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Estuaire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/estuaire>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE