Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "étrésillon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉTRÉSILLON AUF FRANZÖSISCH

étrésillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉTRÉSILLON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Étrésillon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉTRÉSILLON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «étrésillon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Strebe

Étrésillon

Eine Strebe ist ein hölzerner oder metallischer Vorstag, der die Lücke zwischen den Wänden beibehält: Jambage der Bucht, Wände, Holzpaneele des Bodens im Aushub. Un étrésillon est un étai en bois ou métal maintenant l'écart entre des parois : jambage de baie, murs, panneaux de boisage de terrain en fouille.

Definition von étrésillon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Klammer im Wörterbuch ist ein Stück Holz, das die Wände einer Grabung, eines Grabens, eines Bergwerkes stützt, das in einem Gebäude, einem Gebäudeelement zusammenbrechen oder stützen kann.

La définition de étrésillon dans le dictionnaire est pièce de bois soutenant les parois d'une fouille, d'une tranchée, d'une mine qui risquent de s'effondrer, ou étayant, dans un bâtiment, un élément de construction.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «étrésillon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉTRÉSILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉTRÉSILLON

étraper
étrave
être
étrécir
étrécissement
étreindre
étreinte
étrenne
étrenner
êtres
étrésillonnement
étrésillonner
étrier
étrière
étrille
étriller
étripade
étripage
étripailler
étripement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉTRÉSILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonyme und Antonyme von étrésillon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉTRÉSILLON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «étrésillon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von étrésillon

MIT «ÉTRÉSILLON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

étrésillon étai étançon bois métal maintenant écart entre parois jambage baie murs panneaux boisage terrain fouille étrésillon wiktionnaire définition prononciation anagramme libre dans fenêtre nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes futura sciences désigne plusieurs planches placées travers mine tunnel afin maintenir place éviter tout empiècement reverso voir aussi étrésillonner étrésillonnement êtres expression exemple usage mediadico notrefamille

Übersetzung von étrésillon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉTRÉSILLON

Erfahre, wie die Übersetzung von étrésillon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von étrésillon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «étrésillon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

支撑
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

puntal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

strut
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकड़
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تبختر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

распорка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

escorar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাররক্ষা করা
260 Millionen Sprecher

Französisch

étrésillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

topang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Strebe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

突っ張り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

점잔 빼며 걷다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

strut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dáng đi vênh vang
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்ட்ரட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मिरवणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

payanda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

montante
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zastrzał
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

распорка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

flaminaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αλαζονικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stut
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

strut
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spankulere
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von étrésillon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉTRÉSILLON»

Der Begriff «étrésillon» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 65.932 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «étrésillon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von étrésillon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «étrésillon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉTRÉSILLON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «étrésillon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «étrésillon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe étrésillon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉTRÉSILLON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von étrésillon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit étrésillon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'art du layetier
Au milieu de la traverse qui tient l'écart des deux montans, est attachée une ficelle, dont l'autre bout retient un petit étrésillon de bois , dont les extrémités sont abattues à vives arêtes sur le plat; cet étrésillon a environ un pouce 8c demi de ...
‎1782
2
Genie industriel
Pour fermer pendant la chasse, ou embraye à l'aide du levier ou du système de débrayage décrit plus haut, qu'on fixe solidement par le secours de son arrêt; on lève l'étrésillon de la porte aval et celui de la porte amont; celle—ci déjà inclinée  ...
3
Le Génie industriel: revue des inventions françaises et ...
Pour fermer pendant la chasse, on embraye à l'aide du levier ou du système de débrayage décrit plus haut, qu'on fixe solidement par le secours de son arrêt; on lève l'étrésillon de la porte aval et celui de la porte amont; celle-ci déjà inclinée ...
4
L'Art du layetier, par M. Roubo,...
Au mlllell de la traverse qui tient l'écart des deux montans, est attachée une ficelle, dont l'autre bout retient un petit étrésillon de bois , dont les extrémités sont abattues à vives arêtes sur leï lat; cet étrésillon a environ un pouce 8c demi de ...
André Jacob Roubo, 1782
5
Histoire et description des voies de communication aux États ...
Vue perspective de l'assemblage d'un des montants verticaux de la cage intérieure, avec une ventrière ou madrier intermédiaire de ceinture et avec l' étrésillon attenant. a, a,a Montants intérieurs. a',o',o' Palplanches de la paroi intérieure. b, ...
Michel Chevalier, 1841
6
Construction métallique: notions fondamentales et méthodes ...
... les étrésillons n'ont pas d'influence), • une membrure prise isolément, pour vérifier son flambage entre deux étrésillons ainsi que sa résistance en section, • un étrésillon, pour vérifier sa résistance en section et sa liaison sur les membrures.
Manfred A. Hirt, Rolf Bez, Alain Nussbaumer, 2006
7
Aide-mémoire général et alphabétique des ingénieurs par G. ...
Chaque étrésillon est coupé à ses deux extrémités suivant des plans qui se rencontrent et forment ainsi des arêtes qui pénètrent un peu dans les madriers. Le plan des deux arétes passe par l'axe de l'étrésillon et on l'incline sur le madrier ...
Georges Tom Richard, 1848
8
Aide-mémoire général et alphabétique des ingénieurs: Ire ...
Chaque étrésillon est coupé à ses deux extrémités suivant des plans qui se rencontrent et forment ainsi des arêtes qui pénètrent un peu dans les madriers. Le plan des deux arêtes passe par l'axe de l'étrésillon et on l'incline sur le madrier ...
Georges Tom Richard, 1848
9
Traité de l'art de la charpenterie
Il le fit charger de nouveau en notre présence ; la pièce armée se courbe en prenant une flèche de 59 millimètres, puis le travon inférieur rompit au bout de quelques minutes sous l'étrésillon de gauche, où ce travon formait un pli par l' effet de ...
Amand Rose Émy, 1842
10
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
ÉTRÉSILLON. s. m. Se dit De pièces de bois qu'on place en travers dans mi bâtiment, pour étayer les mars qui déversent. ÉTRÉSILLON NER.v. a. Soutenir, étayer avec un étrésillon, avec des étrésillons. LTRIER. s. m. Espèce d'anneau de fer ...
Académie française, 1841

REFERENZ
« EDUCALINGO. Étrésillon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/etresillon>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z