Bedeutung von "exaltation" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON EXALTATION AUF FRANZÖSISCH

exaltation

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EXALTATION

Exaltation ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET EXALTATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von exaltation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Erhöhung im Wörterbuch ist eine Handlung zur Erhöhung; Ergebnis dieser Aktion. Aktion etwas hochtragen, sehr hoch heben; Ergebnis dieser Aktion. Handlung, um jemanden zu einem sehr hohen Rang zu bringen, ihn auf die Höhe der öffentlichen Ehren oder der Höhe der persönlichen Wertschätzung zu erheben; Ergebnis dieser Aktion. Handlung, um etwas große Bedeutung zu verleihen, Wert für etwas, Bewunderung, Lob; Ergebnis dieser Aktion.

SYNONYME VON «EXALTATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «exaltation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von exaltation

activation · admiration · agitation · animation · apothéose · ardeur · augmentation · bouillonnement · célébration · chaleur · déchaînement · délire · divinisation · ébriété · échauffement · effervescence · égarement · éloge · emballement · embrasement · émotion · emportement · émulation · enfièvrement · enivrement · enthousiasme · entraînement · éréthisme · exaspération · excitation · extase · exultation · fanatisme · fébrilité · ferveur · feu · fièvre · flamme · fougue · frénésie · fureur · glorification · griserie · idéalisation · impétuosité · inspiration · irritation · ivresse · joie · louange · passion · ravissement · souffle · soulèvement · sublimation · surexcitation · surtension · transe · transport · véhémence · vertige

ANTONYME VON «EXALTATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «exaltation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Französisch von exaltation

abaissement · abattement · affadissement · affaissement · apathie · assoupissement · attiédissement · avilissement · blâme · calme · censure · condamnation · critique · démoralisation · dénigrement · dépression · dérision · étouffement · flegme · froideur · humiliation · impassibilité · indifférence · sang-froid

ÜBERSETZUNG VON EXALTATION

Erfahre, wie die Übersetzung von exaltation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von exaltation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «exaltation» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 提高
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: exaltación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: exaltation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उमंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تمجيد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: экзальтация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: exaltação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উচ্চপদ
• Französisch: exaltation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tasbih
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Erhöhung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 高揚
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 항진
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: exaltation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: sự nâng cao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உயர்ந்தவராக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अत्यानंद
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yüceltme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: esaltazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: egzaltacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: екзальтація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exaltare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξύψωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verheffing
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: upphöjelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: opphøyelse

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «EXALTATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort exaltation.

1

Jean-François Somain

Le théâtre, c'est la superbe exaltation de la vie, la concentration des émotions, la possibilité de crier devant un public les secrets les plus intimes du coeur humain.

10 BÜCHER, DIE MIT «EXALTATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von exaltation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit exaltation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Phonétique et morphologie de la langue lydienne

Le lydien est une langue indo-europeenne appartenant au groupe anatolien, a l'instar du hittite, du louvite, du palaite, du lycien ou du carien.

Raphaël Gérard, 2005

La caricature des savoirs dogmatiques, face à l'exaltation ...

Dans ce travail, on essaiera d'éclaircir l'attitude de Rabelais envers les sciences traditionnelles et leurs représentants.

Ursula Wojciechowski, 2010

La Résurrection et l'Exaltation du Christ dans la ...

Raymond Winling montre comment la Résurrection et l'Exaltation du Christ constituent un centre de perspective à partir duquel s'éclaire tout le mystère chrétien et vers lequel convergent les autres données de la foi.

Raymond Winling, 2000

Dictionnaire de l'Académie française

EXALTATION, s. f. Action d'élever. Il n'est guère usité que pour signifier L' élévation du pape au pontificat : Le jour de son exaltation depuis son exaltation ; et pour désigner une fêle de l'année, qu'on nomme L'Exaltation de la sainte croix.

Académie française, 1835

Annales médico-psychologiques: revue psychiatrique; bulletin ...

A. Imam'lé par 'exaltation. Il y a l'exaltation du mot' et l'exaltation d'une idée. L' exaltation du moi est la source de toutes les manies plus ou moins générales; l' exaltation d'une idée est la source des monomanies. Tous les hommes ont le moi  ...

Desiree Dolron: Exaltation, Gaze, Xteriors

Publié à l'occasion de l'exposition " Desiree Dolron. Exaltation-Gaze-Xteriors ", Paris, Institut néerlandais, 9 novembre-20 décembre 2006

Désirée Dolron, Mark Haworth-Booth, Pierre Assouline, 2006

L'exaltation de Trèves: écriture hagiographique et passé ...

"Ab dem 10.

Klaus Krönert, 2010

Rémarques nouvelles sur la langue françoise

Exaltation se dit proprement des signes ce- lestes , un signe dans son exaltation. On dit figurément , l 'exaltation de la Croix , la sefle de ï exaltation de la Croix ; l exaltation de la jòy ; prier pour ï exaltation de la jòy ; l 'exaltation du Pape , pour ...

Dominique Bouhours, 1675

Dictionnaire critique de la langue française

Dans le Mercure , on le die des persones. » Plai* gnons ses persécuteurs et ses admirateurs exagérés , ( de J. J. Rousseau. ) EXALTATION, s. f*. Exalter, v. act. [ Eg^alta-cion , té ; i'e è moy. ] Exaltation ne se disait que du Pape ; de la croHx, ...

Jean-François Féraud, 1787

Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...

EXALTATION ; substantif féminin. Exaltaùo. Elévation de quelqu'un à quelque dignité ecclésiastique. II n'a guère d'usage dans cette accep- tien , que pour désigner la ccre- ; monie du couronnement du Pape, lorsqu'on le met fur l'Aute.1 de ...

Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1770

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EXALTATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff exaltation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La Collectivité Léboue déplore le dévoiement récurrent de la …

... l'exaltation de la foi, à la facilitation de la communion des cœurs et à la transcendance de nos différences, a encore failli à sa noble mission. «DakarActu, Jul 15»

FEQ 2015 : Une foule conquise pour Megadeth - Showbizz.net

Bien sûr, il y a eu exaltation collective lorsque le groupe a interprété la très attendue « Symphony of Destruction », de même que « Holy Wars » ... «Showbizz.net, Jul 15»

L'archevêque de Sydney : "On ne peut forcer les gens à changer de …

... donnée d'aimer non pas tant d'un amour romantique d'auto-exaltation comme on le célèbre avec des cœurs croisés à la Saint-Valentin, mais ... «Aleteia FR, Jul 15»

Quand la France foulait aux pieds ses intérêts en Iran - L'Expression

Ce que la France, dans son exaltation à défendre prioritairement les intérêts d'Israël avait omis les siens propres. En effet, dans les diverses ... «L'Expression, Jul 15»

Carmina Burana - - Dimanche 19 juillet à 00:36 sur FRANCE 3 …

... qui se présente comme un hommage à la déesse Fortuna avant une exaltation du printemps, puis une méditation sur les aléas de l'existence ... «Toutelatele.com, Jul 15»

Premiers éléments sur la cité Impériale et une Xbox One a gagner …

Que ce soit l'exaltation du combat dans les quartiers impériaux ou la revisite des zones que vous n'avez pas revues depuis The Elder Scrolls ... «JeuxOnLine, Jul 15»

Un écrivain fait son entrée à l'Académie - SudOuest.fr

J'accouchai bientôt avec des mots d'un monde qui était le mien au milieu d'une grande exaltation dans l'ivresse de la création. J'étais sans ... «Sud Ouest, Jul 15»

Les jeunes cathos : radicaux ou radicalisés ?

Tout le contraire de l'exaltation de « valeurs catholiques » que l'on voit parfois poindre… sous couvert de radicalité. « Valeur est un terme du ... «La Vie, Jul 15»

« Dans la logique capitaliste, les chômeurs sont devenus des …

Cette conception moraliste et punitive du travail m'est tout aussi étrangère que l'éthique protestante du travail-rédemption ou l'exaltation de la valeur du travail ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»

Les Français: "leur travail est la guerre, et ils font leur travail"

... la nation", quelque chose qu'il ne faudrait pas que les Français oublient un siècle tout juste après que Kipling l'ait découvert avec exaltation. «Ouest-France, Jul 15»