WAS BEDEUTET FÉCONDITÉ AUF FRANZÖSISCH
Fruchtbarkeit
Fruchtbarkeit ist die Fähigkeit zu reproduzieren, die Qualität dessen, was fruchtbar ist. Der Begriff gilt in erster Linie für Lebewesen, insbesondere für Menschen, auf dem Gebiet der reproduktiven Gesundheit oder der Demographie.
Definition von fécondité im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Fertilität im Wörterbuch ist die Fähigkeit, die Weibchen von organisierten Lebewesen genießen, die Reproduktion der Art zu gewährleisten. Die Fähigkeit der Frau, sich fortzupflanzen. Eine Anzahl von Kindern haben müssen.
MIT «FÉCONDITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
fécondité ·
abondance ·
exubérance ·
facilité ·
fertilité ·
générosité ·
inventivité ·
productivité ·
prolificité ·
richesse ·
agénésie ·
appauvrissement ·
aridité ·
impuissance ·
infécondité ·
infertilité ·
sécheresse ·
stérilité ·
définition ·
calcul ·
europe ·
taux ·
période ·
fécondation ·
calculatrice ·
materna ·
vous ·
planifiez ·
grossesse ·
cette ·
aidera ·
déterminer ·
meilleurs ·
jours ·
pour ·
concevoir ·
définitions ·
larousse ·
retrouvez ·
ainsi ·
expressions ·
section_expression ·
nbsp ·
insee ·
population ·
bilan ·
démographique ·
âge ·
calculé ·
génération ·
fictive ·
femmes ·
auraient ·
chaque ·
observée ·
même ·
année ·
considérée ·
fécondité ·
faculté ·
reproduction ·
ined ·
naissances ·
mars ·
informations ·
mère ·
permettent ·
calculer ·
indicateurs ·
démographiques ·
annuels ·
comme ·
indicateur ·
champions ·
natalité ·
malgré ·
crise ·
figaro ·
récession ·
raison ·
élevé ·
contrairement ·
voisins ·
france ·
évite ·
krach ·
wiktionnaire ·
aptitude ·
femelle ·
donner ·
nombre ·
animaux ·
auxquels ·
donné ·
naissance ·
cours ·
carrière ·
statistiques ·
mondiales ·
enfants ·
rapporté ·
moyen ·
procréer ·
millions ·
habitants ·
recule ·
point ·
janv ·
hors ·
ÜBERSETZUNG VON FÉCONDITÉ
Erfahre, wie die Übersetzung von
fécondité auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von fécondité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fécondité» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
生育能力
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
fertilidad
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
fertility
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
उपजाऊपन
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
خصوبة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
фертильность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fertilidade
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উর্বরতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kesuburan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fruchtbarkeit
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
地力
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
비옥
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kesuburan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
khả năng sinh sản
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கருவுறுதல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कस
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
doğurganlık
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fertilità
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
płodność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
фертильність
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fertilitate
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
γονιμότητα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
vrugbaarheid
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
fertilitet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
fruktbarhet
5 Millionen Sprecher
6 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «FÉCONDITÉ»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
fécondité.
Les papillons ne sont que des fleurs envolées un jour de fête où la nature était en veine d'invention et de fécondité.
La fécondité n’est pas seulement une contrainte, mais aussi un privilège, qui peut devenir un pouvoir.
Ce n’est pas la quantité de tes paroles que je mesure, mais la fécondité du cœur d’où provient ce que tu dis.
Les deux piliers de la domination masculine résident dans le contrôle social de la fécondité des femmes et dans la division du travail entre les deux sexes.
Maîtriser la fécondité, ce fut pour les hommes, instaurer le social en échangeant des femmes. Ainsi la différence des sexes apparaît-elle comme une norme essentielle.
Croyez-moi ! Le secret pour récolter la plus grande fécondité, la plus grande jouissance de l'existence, consiste à vivre dangereusement !
10 BÜCHER, DIE MIT «FÉCONDITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fécondité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fécondité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LA TRANSITION DE LA FÉCONDITÉ EN TUNISIE
Cas unique parmi les pays arabo-musulmans, la Tunisie a mis en place très tôt une politique de planification familiale.
Bénédicte Gatineau, Frédéric Sandron,
2002
2
S'ouvrir à la fécondité de l'esprit: fondements d'une ...
Comment répondre à la soif spirituelle de notre temps, qui demeure vive malgré "l'exculturation " du christianisme dans nos sociétés actuelles ?
Marie-Agnès de Matteo, François-Xavier Amherdt,
2009
3
La régulation de la fécondité en Afrique: transformations et ...
L'Afrique subsaharienne est la région du monde ou la baisse de la fécondité est la plus lente et la demande de régulation des naissances la moins satisfaite par la contraception.
Raïmi Fassassi, Kokou Vignikin, Patrice Vimard,
2010
4
Fécondité et migrations africaines : les nouveaux enjeux
Dans quelle mesure la poussée démographique des peuples démunis plonge-t-elle dans l'angoisse les pays du Nord qui se sentent peu enclins à renoncer à leurs privilèges ?
Jean-Marc Ela, Anne-Sidonie Zoa,
2006
5
Populations: l'état des connaissances : la
France, l'Europe, ...
Bien que les disparités demeurent très fortes, notamment entre l 'Afrique et le
reste du monde, à l 'échelle de la planète, la fécondité est en baisse. Plusieurs
raisons peuvent expliquer cette évolution. A l'échelle de la planète, les femmes ...
6
Eros et fécondité chez le jeune Levinas
Cet ouvrage vise à retracer la genèse de l'éthique dans l'oeuvre lévinassienne, et à réhabiliter la notion d'éros, généralement subordonnée dans l'oeuvre de maturité.
7
Avoir des enfants au XVIIIe siècle: Natalité, fécondité et ...
Faire beaucoup d'enfants, en perdre beaucoup, telle semble être la loi subie par les familles au XVIIIème siècle.
8
Fécondité et nouveaux types de ménages et de formation de la ...
Les déterminants de la fécondité en Europe: nouvelles formes de famille,
contexte et caractéristiques individuelles Antonella Pinnelli 1. Introduction Cette
étude a pour objet l'analyse empirique des déterminants de la fécondité dans les
pays ...
Antonella Pinnelli, Hans-Joachim Hoffmann-Nowotny, Beat Fux,
2001
9
Changements démographiques en Afrique subsaharienne
Car oie L. JOLLY et James N. GR1BBLE* INTRODUCTION Les niveaux de
fécondité en Afrique subsaharienne sont parmi les plus élevés au monde. Aussi,
les diminutions récentes de fécondité survenues dans quelques pays ont-elles
attiré ...
Karen A. Foote, Ken Hill, Linda G. Martin,
1996
10
Les modes de régulation de la reproduction humaine: ...
Naasson LOUTETE-DANGUI CASP, Brazzaville, République du Congo L'Afrique
sub-saharienne, avec les pays du Proche et du Moyen-Orient fait partie des pays
à très forte fécondité. Cette situation est en partie tributaire de l'environnement ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FÉCONDITÉ» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fécondité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La population vietnamienne vieillit rapidement -- Vietnam+ …
Cette transition démographique est provoquée par la baisse rapide du taux de fécondité et de mortalité ainsi que l'augmentation de ... «Vietnam+, Jul 15»
La classe dirigeante des Etats-vassaux. V - La chute du rêve …
... née avec Platon et l'anthropologie visionnaire des Swift, des Cervantès, des Rabelais trouve toute sa fécondité; car jamais vous ne verrez le ... «Palestine Solidarité, Jul 15»
Existe-t-il un inconscient féminin - La Nouvelle République
Et en opposant, à l'envie de pénis de la femme, l'envie de grossesse de l'homme et son sentiment d'infériorité sur le terrain de la fécondité, qui ... «la Nouvelle République, Jul 15»
Comment la pudeur érotisa le monde
... favoriser la fécondité des femmes» à condition de se frotter de façon scabreuse contre leur statue, voire de courir nues autour de leur autel. «Le Temps, Jul 15»
Les migrants, "une force" ? - Boulevard Voltaire
Environ dix millions de musulmans en France, une immigration extra-européenne intarissable, dont les femmes ont un taux de fécondité trois fois supérieur à ... «Boulevard Voltaire, Jul 15»
Açores: la vie des pêcheurs de Rabo de Peixe est toujours aussi dure
... dépendante des prestations sociales versées par l'Etat, Rabo de Peixe et ses près de 10.000 habitants affichent un des taux de fécondité les ... «Libération, Jul 15»
L'histoire donnera-t-elle raison au califat de Boko Haram ? - Le Monde
... les zones que Boko Haram asservit n'est pas non plus œuvre facultative, en dépend justement la fécondité des projets de développement. «Le Monde, Jul 15»
Livre. Des pardons bretons si singuliers
C'est un lieu de vie, de fécondité, pas simplement de piété. C'est un phénomène d'une richesse exceptionnelle. Les gens ont l'impression de ... «Le Télégramme, Jul 15»
Mis en ligne il y a 4 minutes
... insectes seront abordées, comme par exemple leurs symboliques de vie et de renaissance ou de fertilité et de fécondité. En parallèle à cette ... «Le Soir, Jul 15»
Congé maternité: la Commission européenne pour "une nouvelle …
En réponse au faible taux de fécondité du Danemark, cette campagne publicitaire d'une agence de voyage en avril dernier incitait les Danois à ... «France Soir, Jul 15»