Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "focale" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOCALE AUF FRANZÖSISCH

focale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FOCALE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Focale ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FOCALE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «focale» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Brennweite

Focale

Die Brennweite eines optischen Systems ist das Maß für seine Konvergenz- oder Divergenzkraft. Ein System mit einer kürzeren Brennweite hat mehr optische Leistung als eine andere mit einer längeren Brennweite. Die Brennweiten, bzw. Objekt und Bild eines konvergenten oder divergenten, zentrierten optischen Systems sind definitionsgemäß die algebraischen Abstände, die jeweils die Objekt-Hauptebene H vom Objektfokus F und der Haupt-Bildebene H 'des Bildfokus F' trennen. Sie werden oft mit jeweils ƒ und ƒ bezeichnet. Im Falle eines "dünnen" Systems, beispielsweise einer dünnen Linse, können die Hauptebenen mit der optischen Mitte der Linse übereinstimmen und in diesem Fall ist die Bildbrennweite leicht durch den algebraischen Abstand, der das optische Zentrum trennt, definiert die dünne Linse des Fokusbildes. In allen Fällen sind Brennweiten ein Teil der Kardinalelemente eines Systems, also eine Menge von Mengen, die eine vollständige Definition des Systems und eine einfache Digitalisierung der Berechnung, insbesondere in der Matrixoptik, ermöglichen. La distance focale d'un système optique est la mesure de sa puissance de convergence ou divergence de la lumière. Un système avec une longueur de focale plus courte a plus de puissance optique qu'un autre avec une focale plus longue. Les distances focales, respectivement objet et image, d'un système optique centré convergent ou divergent sont, par définition, les distances algébriques séparant respectivement le plan principal objet H du foyer objet F et le plan principal image H′ du foyer image F′. Elles sont souvent notées respectivement ƒ et ƒ′. Dans le cas d'un système « mince », par exemple une lentille mince, les plans principaux peuvent être confondus avec le centre optique de la lentille et dans ce cas la distance focale image est facilement définie par la distance algébrique séparant le centre optique de la lentille mince du foyer image. Dans tous les cas les distances focales font partie des éléments cardinaux d'un système, c'est-à-dire d'un ensemble de grandeurs qui permettent une définition complète du système et une numérisation facile du calcul, notamment en optique matricielle.

Definition von focale im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition der Brennweite im Wörterbuch bezieht sich auf den Brennpunkt von Linsen, Spiegeln und optischen Instrumenten. Eine andere Definition der Brennweite ist der Abstand, der das Mattglas oder die empfindliche Oberfläche des Objektivs trennt, wenn der Fokus auf unendlich eingestellt wird. Focal ist auch relativ zum Fokus einer Infektion oder Verletzung. Zentral, wo bestimmte Elemente zusammenlaufen.

La première définition de focale dans le dictionnaire est relatif au foyer des lentilles, des miroirs, des instruments d'optique. Une autre définition de focale est distance séparant le verre dépoli ou la surface sensible de l'objectif lorsque la mise au point est faite sur l'infini. Focale est aussi relatif au foyer d'une infection ou d'une lésion. Central, où convergent certains éléments.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «focale» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FOCALE


amicale
amicale
anticléricale
anticléricale
apicale
apicale
bancale
bancale
cale
cale
cancale
cancale
chrysocale
chrysocale
cupro-ammoniacale
cupro-ammoniacale
cuproammoniacale
cuproammoniacale
didascale
didascale
escale
escale
lupercale
lupercale
pascale
pascale
percale
percale
quiscale
quiscale
radicale
radicale
tire-cale
tire-cale
verticale
verticale
vocale
vocale
écale
écale

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FOCALE

foc
focal
focalisation
focaliser
focaliseur
foehn
foène
foëne
foêne
tal
tus
fofolle
foi
foi-mentie
foie
foie-de-bœuf
foie-de-veau
foimentir
foin
foirade

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FOCALE

ale
bale
capitale
digitale
filiale
finale
gale
générale
internationale
male
morale
nationale
occidentale
originale
pale
principale
provinciale
sale
spéciale
territoriale

Synonyme und Antonyme von focale auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FOCALE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «focale» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von focale

MIT «FOCALE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

focale courbe ouverture lésion définition fixe enceinte courte distance système optique mesure puissance convergence divergence lumière avec longueur plus autre longue distances focales respectivement objet image centré convergent divergent sont algébriques apprendre photo blog janv zoomer pour seul effet grossir photos découvrez effets cliquant numériques déc couramment appelée caractéristique base objectif elle détermine champ couvrira associé nbsp couleur mars photographe amateur notion résume grossissement focale books modèles photographes connecter extraits albums maks yves variable comment marche exprimée écart entre situé milieu surface sensible appelle également cliquez vous voulez tout savoir aborde cette formation utiliser optiques thierry dehesdin millimètre existe film capteur numérique lorsque catherine dressayre auteur

Übersetzung von focale auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOCALE

Erfahre, wie die Übersetzung von focale auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von focale auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «focale» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

焦距
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

longitud focal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

focal length
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फोकल लंबाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

البعد البؤري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

фокусное расстояние
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

distância focal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফোকাস দৈর্ঘ্য
260 Millionen Sprecher

Französisch

focale
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panjang fokus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brennweite
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

焦点距離
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

초점 거리
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dawa fokus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chiều dài tiêu cự
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குவியத்தூரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फोकल लांबी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

odak uzaklığı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

focale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

długość ogniskowej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фокусна відстань
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

distanta focala
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εστιακή απόσταση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brandpunt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brännvidd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brennvidde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von focale

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOCALE»

Der Begriff «focale» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 11.403 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «focale» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von focale
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «focale».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «FOCALE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «focale» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «focale» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe focale auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOCALE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von focale in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit focale im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
De la distance focale des systèmes optiques convergents. ...
de l'homme, 1 mètre 75, on saura, 5 12, que la distance focale de l' objectifcontient aussi huit fois la grandeur qu'aurait sur la glace l'image du personnage, et par conséquent aussi celle du monument. Si donc la distance focale de l'appareil ...
Marc François Louis SECRÉTAN, 1855
2
Hépatologie Gastro-entérologie
Item 123 • Angiomes - Diagnostiquer les différents types d'angiomes. 1. ADÉNOME HÉPATOC/TAIRE ET H/PERPLASIE MODULAIRE FOCALE (HNF) 1.1. Généralités 1.2. Tests fonctionnels hépatiques 1.3. Examens morphologiques 1.4.
William Berrebi, 2006
3
POST'U FMC-HGE:
Les adénomes hépatocellulaires et l'hyperplasie nodulaire focale constituent les deux types de tumeurs hépatiques bénignes, solides, formées d'hépatocytes. Ces deux tumeurs sont radicalement différentes, excepté pour une composition ...
Michel Greff, 2009
4
Photo numérique: matériel, prise de vue, retouche, diffusion
Sinon, II s'agit d'un objectif à focale fixe. Sur les appareils reflex, l'objectif est Interchangeable. L'OBJECTIF La distance focale et le zoom optique La distance focale d'un objectif indique la distance qui sépare la lentille du point de ...
Olivier Dewit, 2007
5
Hyperplasie nodulaire focale multiple compliquée: étude d'un ...
L'hyperplasie nodulaire focale est une tumeur hépatique bénigne.
Carine Poisson, 2002
6
Elements De Physiologie Humaine
1 distance focale correspondante. inversement, SI D est la distance focale, -ñ sera la force réfringente : la force réfringentc et la distance focale sont en raison inverse l'une de l'autre. ' Dans notre système adopté plus haut, où 1D est l'unité de ...
L?on Fredericq
7
La vidéo numérique: faire son cinéma
LA FOCALE Ce terme un peu technique désigne la largeur du champ de vision du caméscope. Paradoxalement, plus la focale est courte et plus l'angle de vision est large. Cela s'explique par le fait que la focale minimale est le point à partir ...
Patrick Joubert, 2003
8
Astrophotographie: Prix spécial du jury du festival ...
et c'est aussi avec ces télescopes qu'il est le plus utile étant donné leur grande longueur focale. Un réducteur-correcteur à quatre lentilles de coefficient 0,63 est ainsi proposé par les marques Meade et Celestron, spécialement pour leurs ...
Thierry Legault, 2011
9
Obtenez le maximum du Canon EOS 650D
distance focale et angle devue Distance focale Les systèmes optiques complexes qui se trouvent à l'intérieur des objectifs possèdent deux centres optiques: l'un, calculé à partir de la lentille avant, est appelé le point principal avant, et l'autre, ...
Philippe Chaudré, Vincent Burgeon, 2012
10
iLife'08
Les capacités de l'objectif sont souvent données à l'aide de deux chiffres indiquant la courte focale et la longue focale, par exemple 35-105 mm. La petite valeur correspond donc à la courte focale et la grande valeur correspond à la longue ...
Paul Durand Degranges, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOCALE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff focale im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Analysez votre comportement photographique - Focus Numérique
... votre volume de production mois par mois ou les configurations que vous utilisez le plus souvent (appareil, ISO, objectif, ouverture, focale). «Focus Numérique, Jul 15»
2
Une focale fixe 25 mm f/1,7 et un téléobjectif 100-400 mm Panasonic
Une nouvelle fois, Panasonic frappe fort en proposant une optique à focale fixe pour les adeptes de grande ouverture et un téléobjectif ... «Les Numériques, Jul 15»
3
BonApp ! Editorial pour rédiger tous azimuts
Dans ma boîte à outils, pas un seul tournevis et, en photo, pas une unique focale. J'ai choisi Day One pour ma vie personnelle (passionnante ... «MacPlus, Jul 15»
4
Pôle emploi : le salut dans l'innovation ?
Ici comme ailleurs, le changement de focale est (...) Article réservé aux abonnés du "Quotidien de la formation" Vous êtes abonné ? Connectez-vous ... «Actualité de la formation, Jul 15»
5
Nouveaux boitier ou pas?
... un nouveaux boitier et un nouvel objectif, ou simplement un nouvel objectif. Je cherche à renouveller le 18-55 soit par deux focale fixe (24 et 35) soit le 17-55. «VirusPhoto, Jul 15»
6
LG G4 : le préféré des associations de consommateurs !
L'ouverture de focale atteint f/1,8 permet de rivaliser avec certains bridges. Le processeur du LG G4 est un hexacœur cadencé à 1,8 Ghz, ... «Actu MeilleurMobile, Jul 15»
7
Test - Canon PowerShot G3 X
... joue la carte de la compacité et mise sur la très large plage de focale de son optique (600 mm tout de même). L'avenir nous dira qui a raison. «Focus Numérique, Jul 15»
8
Le premier court métrage français tourné en 4K avec la XC10 Canon...
Sa plage focale de 27,3 à 273 mm (en équivalent 35 mm et en mode vidéo) permet de passer facilement et très rapidement d'un plan large à ... «Mediakwest, Jul 15»
9
Amazon Premium Day : Ricoh GR à 399€ (-47%), carte microSD …
Doté d'un capteur APS-C de 16,9 Mpx, d'un objectif à focale fixe lumineux de 28mm f/2.8, le Ricoh GR est un excellent compact expert que de ... «Phototrend, Jul 15»
10
Photographier le feu d'artifice du 14 Juillet (et tous ceux de l'été)
Prenez le temps de choisir le bon point de vue, de très préférence légèrement en hauteur, le bon angle, la bonne focale. Le jour J, il sera trop ... «Les Numériques, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Focale [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/focale>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z