Lade App herunter
educalingo
fricassée

Bedeutung von "fricassée" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON FRICASSÉE AUF FRANZÖSISCH

fricassée


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON FRICASSÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Fricassée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET FRICASSÉE AUF FRANZÖSISCH

Frikassee

Der Frikassee ist eine Hühnermischung in einer weißen Sauce. Kalbfleisch und Lamm können auch so vorbereitet werden. Der Begriff "Frikassée" bezeichnet verschiedene Arten von Huhn, Schweinefleisch, Krustentier, Fisch oder Gemüseeintöpfe in einer weißen oder braunen Sauce. Heute wird eine aromatische Garnierung zum Fleisch in Stücke geschnitten, die bei niedriger Temperatur ohne Bräunung übersprungen wird. Das Fleisch wird dann monkeyed, bevor es in einem weißen Hintergrund geschlagen wird. Ein Frikassee verwendet gewöhnlich verdickte Sahne, garniert mit gefrorenen Zwiebeln und Pilzen leicht gekocht. Der Begriff "Frikassée" ist mit der Zeit beendet, indem er in "Frikot" entartet, was in der populären Sprache ein einfaches, aber sehr schmackhaftes Gericht bedeutet.

Definition von fricassée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Frikassee im Wörterbuch ist Gericht von Fleisch, Fisch, Frikassee Gemüse.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE FRICASSÉE

abaissée · adressée · amassée · angoissée · blessée · brassée · brossée · chaussée · déclassée · désintéressée · fessée · intéressée · maréchaussée · odyssée · passée · poussée · ramassée · rez-de-chaussée · tabassée · trépassée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE FRICASSÉE

fric · fric-frac · fricadelle · fricandeau · fricassé · fricasser · fricasseur · fricasseuse · fricatif · friche · frichti · fricot · fricotage · fricoter · fricoteur · fricoteuse · fricotier · fricotière · friction · frictionnel

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE FRICASSÉE

accusée · brisée · carrossée · composée · coïntéressée · croisée · dispensée · fusée · musée · opposée · pensée · pissée · posée · préposée · pétrissée · rossée · sénéchaussée · tête-pressée · vice-sénéchaussée · élysée

Synonyme und Antonyme von fricassée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «FRICASSÉE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «fricassée» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «FRICASSÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

fricassée · fricot · mélange · raclée · ragoût · roulée · volée · porc · poulet · lambi · définition · tunisien · champignons · boeuf · volaille · préparation · dans · sauce · blanche · veau · l’agneau · peuvent · également · préparer · sorte · terme · désignait · autrefois · diverses · sortes · ragoûts · recettes · mieux · notées · retrouvez · commentées · fricassée · tunisienne · blog · recette · ratiba · gâteaux · juin · tunisiennes · suppose · vous · connaissez · délicieux · pain · frit · fourré · pomme · terre · thon · poivron · olives · nbsp · définitions · larousse · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · meilleures · photos · pour · trouver · facile · rapide · délicieuse · encornets · basquaise · cuisine · racines · juil · tunisenne · sandwichs · font · partide · préparés · joyaux · sherazade · janv · fvoilà · fricassées · pains · beignets ·

Übersetzung von fricassée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON FRICASSÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von fricassée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von fricassée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fricassée» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

fricassee
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fricasé
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

fricassee
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

fricassee
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

фрикасе
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fricassé
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

fricassee
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

fricassée
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

fricassee
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frikassee
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フリカッセ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프리 카세
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

fricassee
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thịt thỏ nấu rượu vang
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

fricassee
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

fricassee
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yahni pişirmek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fricassea
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

potrawka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

фрикасе
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tocană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φρικασέ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Fricasee
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fricassee
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

fricassee
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fricassée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FRICASSÉE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von fricassée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «fricassée».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fricassée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FRICASSÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fricassée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fricassée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
LaCuisine paysanne de Savoie: La Vie des fermes et des ...
Le. jour. où. l'on. tue. le. cochon,. on. fait. cette. fricassée. en. Albanais. grillade ( échine) fraîche bouillie dans de l'eau avec un oignon, du laurier et du thym). Ici, on n'ajoute pas de sang frais car cette partie du cou de cochon en est déjà ...
Marie-Thérèse Hermann, 2004
2
Dictionnaire du bas-langage ou des manières de parler ...
FRICASSÉE. Une bonne fricassée de pain sec Ce que l'on peut appeler la bête noire des enfans. gâtés ; la punition qu'ils redoutent le plus. Faire une fricassée. Mêler plusieurs choses qui n'ont aucun rapport entr'elles. Il est malheureux en ...
Charles-Louis d' Hautel, 1808
3
"Contez me tout": mélanges de langue et de littérature ...
Et en resvant jusques au resveiller, Incessamment vous quiers parmi la couche Et bien souvent en lieu de vostre bouche, En souspirant je baise l'oreiller. Toutes les nuictz34. Cette fricassée du compositeur Crespel fait partie, avec quelques ...
Catherine Bel, Pascale Dumont, Frank Willaert, 2006
4
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère
Pouurr ( Fricassée de Le poulet , ou les poulets , car il en faut au moins deux pour une fricassée , étant proprement flambés et vidés , on les dépèce par morceaux bien appropriés et sans bavures' On les fait raffermir et blanchir pendant deux ...
Burnet, 1836
5
Dictionnaire de belgicismes
FRICASSÉE n f 1 Omelette au lard, parfois aussi au jambon ou à la saucisse. « Par ailleurs, tous les plats authentiques de brasserie, comme le tartare de saumon, la fricassée aux lardons, la tête de veau vinaigrette et le cabillaud poché au ...
Georges Lebouc, 2006
6
Cuisine traditionnelle de Bretagne
FRICASSÉE DE MONTFORT Après avoir tué le cochon, dans presque toute la Haute-Bretagne on se réunit pour manger la « fricassée ». Les voisins et amis qui ne peuvent s'attabler avec les fermiers emportent avec eux leur plat composée ...
Simone Morand, 1998
7
Dictionnaire de cuisine et d'économie ménagère: à l'usage ...
Pouurr ( Fricassée de ). Le poulet, ou les poulets , car il en faut au moins deux pour une fricassée , étant proprement flambés et vidés , on les dépèce par morceaux bien appropriés et sans bavures. On les fait raffermir et blanchir pendant deux ...
Burnet (M), 1836
8
Dictionnaire universel de la vie pratique a la ville et a la ...
petits oignons pour lesmettre dans la casserole qui contient la sauce maintenue très—chaude, on les prend délicatement un àun avecune cuiller pour les grouper dans les vides de la fricassée , et on couvre le tout de la sauce à laquelle, ...
Guillaume Belèze, 1862
9
Le Cuisinier royal ou l'art de faire la cuisine, la ...
3x3 Fricassée de poulets a' la minute. id. Sauté _de filets de poulets gusnipré-me . . . . . . .....'-'..f'_..._.. id' Horly de poulets . . .v..'."_ ...1. . 314 Cuisses de poulets au ' soleil. . . . . id. Cuisses de poulets à la Périgueux. 3 l 5 Aspic de blancs de ...
André Viard, Barba, 1822
10
Le cuisinier royal: ou, L'art de faire la cuisine, la ...
Si vous n'avez pas de bouillon, mouillez votre fricassée avec de l'eau; alors vous *y mettriez du sel, du gros poivre , une feuille de laurier , un bouquet de persil et ciboules, des champignons; vous la ferez bouillir en la remuant toujours; vous ...
A. Viard, Pierhugue (sommelier du Roi), 1820

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FRICASSÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff fricassée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Marie de Gournay, « femme dissemblable » | La-Croix.com - Livres
Elle s'y attend : « Parmi notre vulgaire, on fagote à fantaisie l'image des femmes lettrées : c'est-à-dire, on compose d'elles une fricassée ... «La Croix, Jul 15»
2
De la musique, mais pas que... aux festivités du 14 Juillet
... à l'arc ; les danseurs d'E Korn An Tan ; un stand de vente de crêpes et la soirée s'est terminée par la fricassée noyalaise et un feu d'artifice. «Ouest-France, Jul 15»
3
Où manger de bonnes cuisses de grenouilles autour de Lyon ?
Au zinc, une fricassée de mâles au pastis et p'tit blanc. Dans les deux salles adjacentes, pleines à craquer, des autochtones et des touristes ... «LyonCapitale.fr, Jul 15»
4
Cannes: Gagnaire au Fouquet's the Golden Team
... glace burrata et râpée d'artichauts à la menthe, aubergine grillée et rates à la tapenade, puis fricassée de homard au curry vert, chou tendre, ... «Les pieds dans le plat, Jul 15»
5
600 convives attendus pour la "Fricassée"
Le vendredi 7 août, sur l'allée des Marronniers, la "Nuit de la fricassée" connaîtra sa septième édition. Les préparatifs vont bon train. «L'indépendant.fr, Jul 15»
6
Au programme, conférence, Espéraz'art et fête du vin…
... ou la boucherie Chez Charly qui vous proposera fricassée de veau et gratin dauphinois pour 10 € aussi. Le côté sucré de la soirée sera un ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
La haute gastronomie aura bien l'Alsace et la Lorraine
... crues et confites au poivre; les grenouilles en fricassée persillées aux couteaux sont enrichies d'une purée de panais acidulée à la poire. «Slate.fr, Jul 15»
8
Un éventail d'activités à l'Amicale des Fêtes
Le dimanche 19 à 10 heures, c'est la fricassée de l'AFS qui permettra de reprendre des forces pour affronter le pentathlon sur le coup de 13 ... «l'avenir.net, Jul 15»
9
Amis du Lindeul. Une fête le 19 juillet
Tarif 12 € adulte et 5 € enfant. Des animations tout au long de L'après-midi. À 19 h 30 : fricassée ou grillades. Imprimer; Télécharger; Envoyer ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
D'ateliers en expos. Des projets pour la rentrée
Au menu : velouté de langoustines aux herbes du château, fricassée de volaille à l'émulsion de foie gras, Panacotta de chocolat Gwen ha du, ... «Le Télégramme, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Fricassée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/fricassee>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE