Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "solliciteur" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOLLICITEUR AUF FRANZÖSISCH

solliciteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOLLICITEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Solliciteur ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SOLLICITEUR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solliciteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von solliciteur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Anwalt im Wörterbuch ist Person ermächtigt, für andere in einem Rechtsstreit oder einem Fall zu erbitten. Person, die gelegentlich für sich selbst oder einen Freund in einem Rechtsstreit einen Fall erbittet. Minister für Strafvollzugsprogramme und Royal Gendarmerie. Eine Person, die etwas für sich selbst oder für eine andere Person, von einer Autorität oder einer einflussreichen Person erbittet.

La définition de solliciteur dans le dictionnaire est personne habilitée à solliciter pour autrui dans un procès ou une affaire. Personne qui occasionnellement sollicite pour elle-même ou un ami dans un procès, une affaire. ministre responsable des programmes correctionnels et de la gendarmerie royale. Personne qui sollicite quelque chose pour elle-même ou en faveur d'une autre personne, auprès d'une autorité ou d'une personne influente.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «solliciteur» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE SOLLICITEUR


auditeur
auditeur
bienfaiteur
bienfaiteur
compositeur
compositeur
compétiteur
compétiteur
créditeur
créditeur
débiteur
débiteur
expéditeur
expéditeur
géniteur
géniteur
inhibiteur
inhibiteur
inquisiteur
inquisiteur
limiteur
limiteur
malfaiteur
malfaiteur
moniteur
moniteur
profiteur
profiteur
répartiteur
répartiteur
répétiteur
répétiteur
serviteur
serviteur
traiteur
traiteur
visiteur
visiteur
éditeur
éditeur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE SOLLICITEUR

solitaire
solitairement
solitarisme
solitude
solivage
solive
soliveau
sollicer
sollicitation
solliciter
solliciteuse
sollicitude
solmisation
solmiser
solo
solognot
solognote
solstice
solsticial
solubilisation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE SOLLICITEUR

appariteur
bruiteur
citeur
codébiteur
convoiteur
dynamiteur
définiteur
départiteur
exploiteur
friteur
liciteur
inviteur
libraire-éditeur
moiteur
partiteur
progéniteur
citeur
sapiteur
traditeur
transpositeur

Synonyme und Antonyme von solliciteur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «SOLLICITEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «solliciteur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von solliciteur

MIT «SOLLICITEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

solliciteur demandeur postulant prétendant quémandeur solicitor définitions solliciteuse larousse retrouvez définition ainsi nbsp solliciteur wiktionnaire prononciation anagramme libre masculin tœʁ solliciteursdéfinition reverso conjugaison voir aussi solliciter sollicitude expression exemple usage dans individu présente compos entends plus comme anciennes cours justice ministère public fonctions censoriales exercées près tribunaux mediadico trouve depuis vingt cinq intérêt mais sans crédit conséquent fort utile présent abbé

Übersetzung von solliciteur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOLLICITEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von solliciteur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von solliciteur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «solliciteur» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

律师
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

abogado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

solicitor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वकील
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

стряпчий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

procurador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইনজীবী
260 Millionen Sprecher

Französisch

solliciteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peguam cara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rechtsanwalt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

代言
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

사무 변호사
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

solicitor
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cố vấn pháp luật
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழக்குரைஞர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सॉलिसिटर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avukat
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avvocato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adwokat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

стряпчий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avocat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δικηγόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

prokureur
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

advokat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

advokat
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von solliciteur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOLLICITEUR»

Der Begriff «solliciteur» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 36.091 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «solliciteur» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von solliciteur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «solliciteur».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SOLLICITEUR» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «solliciteur» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «solliciteur» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe solliciteur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOLLICITEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von solliciteur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit solliciteur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire de l'académie Française
SOLLICITEUR, s. m. Celui qui est chargé de solliciter les procès, les ai l'a 1res d' au- trui. Un habile solliciteur. Un solliciteur ddi- genl , nctij. Un solliciteur d'affaires . Solliciteur de procès. Il se dit aussi, généralement, de Tous ceux qui sollicitent ...
Académie française, 1835
2
Histoire des Français des divers états: ou, Histoire de ...
sa main à la dame aragonaise, le solliciteur des restes; partons ! il en est temps ! Nous sommes sortis, et quand nous avons été dans la rue Montorgueil, le solliciteur des restes nous a fait arrêter devant un assez grand bâtiment, simple, sans ...
Amans Alexis Monteil, 1847
3
Histoire des français des divers etats ou histoire de france ...
sa main à la dame aragonaise, le solliciteur des restes ; partons ! il en est temps ! Nous sommes sortis, et quand nous avons été dans la rue Montorgueil ,' le solliciteur des restes nous a fait arrêter devant un assez grand bâtiment, simple, sans ...
Amans Alexis Monteil, Victor Lecou ((Paris)), 1848
4
Histoire des Français des diverses états
sa main a la dame aragonaise, le solliciteur des restes; partons! il en est temps! Nous sommes sortis, et quand nous avons été dans la rue lllontorgueil, le solliciteur des restes nous a fait arrêter devant un assez grand bâtiment, simple, sans ...
Amans Alexis Montiel, 1848
5
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Soliveau es: une petite solive. Il est quelquefois synonvme de solive. SOLLICITATION , s. f. Solliciter , v. act. Solliciteur , s. masc. [ Sol-licita- cion , té , teur : dern. i ter. au id. ] Solliciter , c'est i°. inciter, ou exciter à taire , à dire, etc. Il régit à devant ...
Jean F. Ferraud, 1788
6
Dictionnaire de l'Académie française
Une affaire bien sollicitée. Des juges bien sollicités. SOLLICITEUR, s. m. Celui qui est chargé de solliciter les procès , les affaires d'au- trui. Un habile solliciteur. Un solliciteur diligent, actif. Un solliciteur d'affaires. Solliciteur de procès.
7
Oeuvres complètes
UN solliciteur de procès (je ne puis le nommer autrement, puisqu il sollicite) , un homme, dis-je, qui n'est ni parent ni ami de la famille . achète ce procès de votre grand'mèrc, pour la somme de cent quinze mille livres qu'il doit prendre un jour ...
Voltaire, 1838
8
Oeuvres
Il envoya chercher aussitôt un solliciteur de procès qui demeuroit dans son voisinage, et qui, pour un homme de son métier, avoit bien de l'honneur et de la probité. Je demandai d'abord à ce solliciteur s'il connoissoit un certain Alexandre  ...
Alain-René Lesage, 1857
9
Oeuvres de Lesage: Le diable boiteux, Gil Blas, Le bachelier ...
Il envoya chercher aussitôt un solliciteur de procès qui demeurait dans son voisinage , et qui , pour un homme de son métier, avoit bien de l'honneur et de la probité. Je demandai d'abord à ce solliciteur s'il connoissoit un certain Alexandre  ...
LESAGE, 1838
10
Homicide : les proches des victimes
361-384 Solliciteur général Canada, Secrétariat du Ministère, (1987), La victime et le système correctionnel, Révision du droit correctionnel, Document du travail no. 4, Canada Solliciteur général du Canada, (1990), Vers une réforme Les ...
Catherine Rossi, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOLLICITEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff solliciteur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roadcheck 2015 : le N.-B. parmi les premiers en matière de sécurité …
... camionnage et le ministère de la Sécurité publique », a déclaré le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Stephen Horsman. «Communications Nouveau-Brunswick, Jul 15»
2
Les manipulateurs sont parmi nous
C'est lui qui a cosigné, avec le Solliciteur général, le certificat de sécurité d'Adil Charkaoui en 2003. Secundo, se faire radicaliser, ce n'est pas ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»
3
Nikos Dimou: "Les Grecs se méfient de l'Occident. En réalité ils se …
Il suffit d'observer sa première rencontre avec Jeroen Dijsselbloem, le chef de l'Eurogroupe: il l'a traité comme un solliciteur, de manière ... «L'Hebdo, Jul 15»
4
Hausse salée des coûts d'immatriculation des véhicules à moteur
... déposé à l'Assemblée législative sans tambour ni trompette la semaine dernière par le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, ... «Acadie Nouvelle, Jul 15»
5
Le système provincial de radiocommunications mobiles sera mis à …
... a déclaré le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Stephen Horsman. « Nous investissons dans le système aujourd'hui pour ... «Communications Nouveau-Brunswick, Jun 15»
6
Un foyer de soins sera construit dans la région de Fredericton
... durée qu'elles méritent et dont elles ont besoin », a déclaré le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Stephen Horsman. «Communications Nouveau-Brunswick, Jun 15»
7
Inauguration officielle de logements abordables à Fredericton
... faire du Nouveau-Brunswick le meilleur endroit pour élever une famille », a déclaré le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, ... «Communications Nouveau-Brunswick, Jun 15»
8
Amélioration du réseau d'égouts de Fredericton au coût d'environ 1 …
... a déclaré le ministre de la Sécurité publique et solliciteur général, Stephen Horsman. « Nous sommes fiers du partenariat que nous avons ... «Communications Nouveau-Brunswick, Jun 15»
9
Fermeture de tribunaux: une erreur, selon les procureurs
Dans une lettre adressée au Solliciteur général, Serge Rousselle, et au ministre de la Justice, Stephen Horsman, les procureurs demandent à ... «Acadie Nouvelle, Jun 15»
10
L'Autorité intervient pour stopper un solliciteur illégal
Informé maintes fois du caractère illégal de ses activités de sollicitations d'investisseurs en ligne, Marcel Paiement persiste et signe. «Conseiller.ca, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Solliciteur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/solliciteur>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z