Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gant" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GANT AUF FRANZÖSISCH

gant play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GANT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gant ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GANT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gant

Handschuh

Gant

Ein Handschuh ist ein modisches Accessoire, ein Sportgerät oder ein Schutzelement, ein Hygieneelement für die Hand. Es wird verwendet, um sich vor Kälte zu schützen, oder sogar für Prestige. Un gant est un accessoire de mode, un équipement de sport ou un élément de protection, un élément d'hygiène recouvrant la main. Il est utilisé pour se protéger notamment du froid, ou encore pour le prestige.

Definition von gant im Wörterbuch Französisch

Die Definition des Handschuhs im Wörterbuch ist ein Kleidungsstück, das die gesamte Hand mindestens bis zum Handgelenk bedeckt und schützt und die Form jedes Fingers im Allgemeinen getrennt.

La définition de gant dans le dictionnaire est pièce de l'habillement qui recouvre et protège toute la main, au moins jusqu'au poignet, et qui, en général, épouse la forme de chaque doigt séparément.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gant» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GANT


assistant
assistant
avant
avant
cant
cant
concernant
concernant
constant
constant
consultant
consultant
devant
devant
distant
distant
dominant
dominant
durant
durant
important
important
maintenant
maintenant
participant
participant
pendant
pendant
plant
plant
portant
portant
restaurant
restaurant
suivant
suivant
tant
tant
tenant
tenant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GANT

gangrénement
gangrener
gangreneux
gangréneux
gangster
gangstérisme
gangue
gangué
ganoïde
ganse
gan
ganser
ganté
gantelé
gantelée
gantelet
ganter
ganterie
gantier
gantière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GANT

attendant
autant
brabant
cependant
correspondant
courant
covenant
croissant
donnant
enfant
ignorant
indépendant
instant
lieutenant
montant
mutant
relevant
warrant
échéant
étudiant

Synonyme und Antonyme von gant auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GANT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gant» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von gant

MIT «GANT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gant chistera gantelet manicle mitaine moufle paumelle chaussures drive renaissance dépilatoire taille bluetooth project rugger accessoire mode équipement sport élément protection hygiène recouvrant main utilisé pour protéger gant page accueil collection printemps eté histoire mariage invite fête été mariages sont occasion réunir savoir plus vêtements ligne zalando livraison gratuite articles marques retours service nbsp galeries lafayette achetez derniers disponibles galerieslafayette achats satisfaits remboursés pendant jours wiktionnaire souvent mauvaise part signifier être complaisance servile rendre quelqu souple comme traitable difficile définition reverso conjugaison voir aussi

Übersetzung von gant auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GANT

Erfahre, wie die Übersetzung von gant auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gant auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gant» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

手套
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

guante
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

glove
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दस्ताना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قفاز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перчатка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

luva
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দস্তানা
260 Millionen Sprecher

Französisch

gant
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sarung tangan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Handschuh
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手袋
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

장갑
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sarung tangan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

găng tay
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हातमोजा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

eldiven
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

guanto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rękawica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

рукавичка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mănușă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γάντι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

handskoen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

handske
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hanske
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gant

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GANT»

Der Begriff «gant» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 5.627 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
94
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gant» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gant
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gant».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GANT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gant» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gant» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gant auf Französisch

BEISPIELE

4 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «GANT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort gant.
1
Eschyle
Les dangers de la vie font sa valeur. Le héros est celui qui relève le gant quand toutes les chances sont contre lui.
2
Pierre Reverdy
La main de Dieu nous paraît souvent rude parce qu'il traite ses amis débiles avec un gant de crin.
3
Frédéric Beigbeder
Elle me prenait gentiment la main et moi que voyais-je ? Une main molle, blanchâtre, avec la consistance d’un gant Mappa.
4
Friedrich Nietzsche
On a mal regardé la vie, quand on n'a pas aussi vu la main qui tue en gant de velours.

10 BÜCHER, DIE MIT «GANT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gant in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gant im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gants avec mains
Gants avec mains est une figure de carnaval.
Maria Efstathiadi, 2009
2
La femme au gant rouge - Quatre soldats français -
Dans "Adieu la vie, adieu l'amour", le nez dans la boue des tranchées, on ne faisait qu'apercevoir l'arrière du front.
Jean VAUTRIN, 2011
3
Introduction d'ar vuez devot, ha lequeat e brezonec gant ur ...
Mar defirit pell gant ardeur ha gant in- quietud ar madou pere n'hcc'h eus quet, caër hoc'h eus lavaret penaus ne d'ê quet in- juftamant eo e fell deoc'h o c'haout, que- menfe ne ampeich quet na douc'h ur guir avaricius. An hini a zefir pell gant  ...
François de Sales (st.), 1710
4
Abrege eus an aviel gant meditationou
Considerit penaus ar beden, evit beza agreabl da Zoùe ha profitabl d'an ene, a dle*'beza grêt gant at- tantion , gant fervor Vagant humilile, gant fiziariç e Doue lía perseveranç. Da guenta , ret eo pidi gant al- tantion , da lavaret eo , ret eo lacât ...
Claude Guillaume Marigo, 1832
5
Le gant de Diane
Félix d'Amoreux Saint-Félix (called Jules de). Ïmyons de soleil, lorsqu'un jeune homme longeait à” pied une de ces allées sahlées et couvertes qui serpentent au bois de Boulogne entre le lac et le Pré-Catelan. Ce modeste promeneur pouvait ...
Félix d'Amoreux Saint-Félix (called Jules de), 1869
6
Le gant et l'éventail comédie-vaudeville en 3 actes par MM: ...
Jean-François Alfred Bayard, Thomas Sauvage. uneann. Comme à l'Université... HENRI. Où vous me les souffllez toutesl... (Il sort en riant.) SCÈNE Vl. EnGABD, seul. Ah! ah! abl... Pauvre Comte! Il serait plaisant qu'ici... Allons donc! et ma ...
Jean-François Alfred Bayard, Thomas Sauvage, 1846
7
Le gant et l'éventail comédie, mêlée de chant, en trois ...
Jean-François Alfred Bayard, Thomas Sauvage. d'léna en même temps que nous ... Vous rappelez-vous un Prince de Hombourg')... ça doit être lmid comme son nom. nmtm. haut. 0 ti. oui . mais je n'ai pas la moindre idée .. Et vous avez re— ...
Jean-François Alfred Bayard, Thomas Sauvage, 1846
8
La Question de l'immersion : des commissions scolaires ...
LA QUESTION DE L'IMMERSION: DES COMMISSIONS SCOLAIRES RELÈVENT LE GANT Association canadienne d'éducation Canadian Education Association 252, rue Bloor ouest, suite 8-200, Toronto, Ontario M5S 1 V5 LA QUESTION ...
Canadian Education Association, 1983
9
Le retournement du gant, I et II: entretiens avec Jean-Luc ...
Ce volume comprend deux séries d'entretiens réalisées avec Frédérick Tristan à dix ans d'intervalle (en 1989 et en 1999).
Frédérick Tristan, Jean-Luc Moreau, 2000
10
Le Gant
Depuis deux jours, nous restions enfermés derrière les vi- tres mouillées qui tremblaient sous l'assaut du vent. Anne annonça son départ pour le lendemain. — Je vous écrirai promit-elle... Mais surtout, avant de partir, je voulais vous remettre ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GANT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gant im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vieilles Charrues / Erer Kozh : Boogers Ghetto Blaster Party “on the …
Sammet eo gant ur sac'h-kein 20 kilo, ennañ peadra da skignañ e sonerezh war postoù radio bihan dasparzhet war al letonenn pe roet d'ar ... «Francetv info, Jul 15»
2
Hockey : Briançon recrute un gardien formé au Frölunda Göteborg …
Capable de sortir de très gros matchs lorsque l'équipe en a besoin, Idoff est difficile a déstabiliser mentalement et possède un redoutable gant ... «L'e-media 05, Jul 15»
3
A la découverte du cinéma formosan | Causeur
... gratter les peaux mortes avec un gant de crin (en fait une courge séchée dont la fibre est le gant de crin des Taiwanais 「絲瓜布」SīGuāBù ). «Causeur, Jul 15»
4
Cara Delevingne en kimono avec Kylie et Kendall Jenner pour …
Portée en guise de mini robe, la création immaculée allait comme un gant à Cara Delevingne ! Découvrez la tenue de Cara Delevingne ... «meltyFashion, Jul 15»
5
Tiki Toa : vices champions du monde, meilleur joueur et meilleur …
Jonathan Torohia, le célèbre gardien de but tahitien remporte le gant d'or. Quant à Heimanu Taiarui, il a été récompensé pour son immense ... «TNTV, Jul 15»
6
Quinté PMU - Pronostic du PRIX DU HARAS DU ROBILLARD
Le terrain, le profil et la distance vont lui aller comme un gant. Elle n'a pas de marge cependant pour prétendre s'imposer, en dépit du poids ... «Canal Turf, Jul 15»
7
Deep Purple rocke les Plaines - TVA Nouvelles
Le guitariste Steve Morse, qui portait un gant noir à la main droite pour se protéger du froid, est le cadet à 60 ans. Ian Gillan et Roger Glover ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
8
Coupe du monde de beach soccer : le Portuga triomphe dix ans …
Deux des joueurs tahitiens ont reçu les grands honneurs du tournoi : Taiarui le Ballon d'or pour le meilleur joueur, et Jo le Gant d'or, pour le ... «RDS, Jul 15»
9
Les 3 meilleurs films de la semaine selon la presse (15.07.2015 …
"La panoplie de l'homme fourmi va comme un gant à Paul Rudd, et il amène un vent de fraÎcheur dans un registre normalement assez balisé. «AlloCiné, Jul 15»
10
Les meilleurs spots aveyronnais pour voir la 14e étape …
Mais dans la cité du gant, il n'y a déjà plus personne devant l'écran. Le Tour arrive à grands coups de pédales... "À Peyre, beau point de vue, ... «Centre Presse Aveyron, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gant [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gant>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z