Lade App herunter
educalingo
gargote

Bedeutung von "gargote" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GARGOTE AUF FRANZÖSISCH

gargote


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GARGOTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gargote ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GARGOTE AUF FRANZÖSISCH

Definition von gargote im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gargote im Wörterbuch ist ein kleines, preiswertes Restaurant, wo man Gerichte serviert, die nicht sehr empfindlich und / oder von schlechter Qualität sind.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GARGOTE

bigote · cagote · cishétérozygote · cœnozygote · dizygote · homozygote · hétérozygote · ligote · maringote · mendigote · monozygote · ostrogote · parigote · ragote · ravigote · redingote · saligote · zygote

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GARGOTE

gargarisme · gargatière · gargoine · gargot · gargotaille · gargoté · gargoter · gargoteuse · gargotier · gargotière · gargouillade · gargouillage · gargouille · gargouillement · gargouiller · gargouilleur · gargouillis · gargouillot · gargoulette · gargousse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GARGOTE

aliquote · anecdote · antidote · azote · bote · chicote · compatriote · compote · cote · coyote · note · ote · patriote · pilote · pote · prote · quote · rote · sacerdote · vote

Synonyme und Antonyme von gargote auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GARGOTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gargote» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GARGOTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gargote · auberge · beuglant · bistrot · bouchon · bouge · boui · bouillon · cabaret · café · cambuse · gargot · restaurant · taverne · elioth · chez · poté · laxou · amina · gargote · définition · dans · marché · wiktionnaire · petite · misérable · sainte · geneviève · nourrissais · jadis · quand · pense · encore · faim · vous · oublie · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · difficultés · section_expression · conjugaison · nbsp · petit · sert · plats · délicats · mauvaise · qualité · dîner · ordinaire · tenir · mauvais · reverso · voir · aussi · gargoter · gargotage · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · tout · abord · comme · veux · tradition · toute · équipe · souhaite ·

Übersetzung von gargote auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GARGOTE

Erfahre, wie die Übersetzung von gargote auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von gargote auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gargote» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

gargote
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gargote
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gargote
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

gargote
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

gargote
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

gargote
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gargote
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

gargote
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

gargote
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

gargote
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gargote
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

gargote
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

gargote
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gargote
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gargote
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

gargote
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gargote
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Gargote
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gargote
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gargote
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

gargote
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gargote
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

gargote
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gargote
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Gargote
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gargote
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gargote

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GARGOTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gargote
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gargote».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gargote auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GARGOTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gargote in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gargote im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
Cond. pris. Je gargariserais, lu gargariserais, il GAR 74 rons, tous gargolerez, ils gargoleronl. — FWiir. ont. J'aurai gargote, etc. — Cond. pris. Jegargoterais, lu gargoierais. il gar- goterait, nous gargolerioos, tous gargote- riez, ils garguieraienl.
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
2
Les mots du patrimoine: le Sénégal
Mamadou l'avait invitée un soir dans une gargote pour manger de la viande grillée au feu de bois et écouter les dialis pincer les cordes de leur cora. (MAÏGA KA A. 1985 : 151). Tenues par des femmes très dynamiques et engagées, des ...
Geneviève N'Diaye-Correard, 2006
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
(Guar- fuoté), fréquenter les gárgoles on les cabarets. Il passe son temps d gargoter. □— II signifie aussi manger malproprement. Toga cúname il gargote! — Indic. prés. Je gargote, tu gargotes, il gargote, nous gargotons, tous gargotez,  ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
4
Dictionnaire de l'Académie française
a été guéri de son mal de gorge après cinq ou six gargarismes. GARGOTAGE. s. m. Repas malpropre, et viande mal apprêtée. Tout ce ou on mange ici n'est que gargotage. Il est populaire. GARGOTE, s. f. Pelit cabaret où l'on donne à manger ...
Académie française, 1835
5
Dictionnaire de l ́Académie Française
a été guéri de son mal de gorge après cinq ou six gargarismes. GARGOTAGE. s. in. Repas malpropre, et viande mal apprêtée. Tout ce qu on mange ici n'est que gargotage. Il est populaire. GARGOTE, s. f. Petit cabaret où l'on donne à manger  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
6
Dictionnaire liégeois-français
Fé mett inn gargote di plonh ou d'zink : faire placer une gargouille de plomb ou de zinc. Gargote, v. (Ji gârgotaie). Gargoter, hanter les méchants petits cabarets, les gargotes , les mauvaises hôtelleries ; boire et manger malproprement.
Henri Joseph Forir, 1866
7
Le français de Madagascar: Contribution à un inventaire des ...
ont été condamnés à un an de prison chacun. » (MAD 1 1.07 1928) Lexies associées : boute, case, ramatou IV, veiller GARGOTE-n.f.Comm. Il Petit restaurant bon marché. « À midi je reste en ville et je prends mon sacafe* dans une gargote.
Claudine Bavoux, 2000
8
Dictionnaire de l'Académie françoise
Tout ce qu'on mange ici I_I'BSI que gargotngc. Il est populaire. GARGÜTE. 5. l'. On appelle ainsi Un petit cabaret où l'on donne li manger à bas prix. Tenir gargote. Ordinaire de gaz-gale. Dlner à la gargote. 'Il ne prend ses repas que dans les ...
Académie française, 1822
9
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il est populaire. GARGOTE, s. f . On appelle ainsi Un petit cabaret où l'on donne à manger à bas prix. Tenir gargote. Ordinaire de gargote. Dîner à la gargote. Il ne prend ses repas que dans les gargotes. Il se dit par mépris De tous les médians ...
10
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Il est populaire. GARGOTE, s. f. On appelle ainsi Un petit cabaret où l'on donne à manger a bas prix. Tenir gargote. Ordinaire de gargote. Dîner à la gargote. Il ne prend ses repas gue dans les gargotes. Il se dit par mépris De tous les médians ...
Académie Française (Paris), 1811

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GARGOTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gargote im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les coulisses du Tour : Armstrong, ou le retour de Voldemort …
... aboient et la caravane passe, dit en substance le banni à vie de toute compétition, trinquant alors à sa santé dans une improbable gargote. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Les GENS volontaire à Madagascar L'esprit d'aventure et de solidarité
J'ai sympathisé dans une gargote avec la cuisinière. On a passé tout un après-midi ensemble à préparer des mets malgaches. » Pour vivre ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
3
Cette dévorante passion vietnamienne
On les voit s'en allant « baguetter » un porc sucré ou déguster leur poulet yasa dans quelque gargote exotique de la capitale, la tête ailleurs ... «Le Monde, Jul 15»
4
patrimoine Au frais dans les caves de la place Saint-Louis à Metz
... mendiants) nous fournit des renseignements sur une gargote sise dans une des caves sous les arcades de la place Saint-Louis. Ce cabaret ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
5
RESTAURANTS ET GARGOTES A L'ABANDON
Nous sommes dans une gargote située en face des deux voies de Niary Tally. Ici, au moment de notre passage vers 14h, un menu unique est ... «Sud Quotidien, Jul 15»
6
Cameroun : le ramadan dans l'Extrême-Nord sous le signe du …
... il n'y a que quelques rares touristes qui osent mettre le nez dehors», analyse Gertrude Silikam, qui tient une gargote au centre de Maroua. «StarAfrica.com, Jul 15»
7
Les Turkmènes
Alors à la vue d'une (rare) escale pour routier, nos avons stoppé la moto face à la gargote. Un jeune homme se précipite vers moi avec une ... «Moto Magazine - leader de l'actualité de la moto et du motard, Jul 15»
8
Les petits métiers : un moyen de subsitance
Et depuis la crise, ces genres de métiers foisonnent un peu partout autour de nous, comme tenir une petite épicerie et une gargote. Sera R. 0. «NewsMada - Les Actus De Madagascar, Jul 15»
9
EPINGLES DANS LEUR FIEF POUR HUIT ANS DE TRAVAUX …
... d'habits, il avait déposé son sac contenant de la marchandise qu'il venait d'acheter, devant une gargote à Keur Massar. A sa grande surprise ... «Sen360, Jul 15»
10
Frontière de Poïpet: à quoi peut bien servir le nouveau terminal de …
Après deux heures et demi de route, mon bus s'arrête, comme à l'accoutumé, dans l'épouvantable gargote situé sur le bord la N 5. «Cambodge Post, Jun 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gargote [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gargote>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE