Lade App herunter
educalingo
auberge

Bedeutung von "auberge" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AUBERGE AUF FRANZÖSISCH

auberge


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AUBERGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Auberge ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AUBERGE AUF FRANZÖSISCH

Schenke

Eine Herberge ist eine touristische Unterkunft, die Reisenden und Touristen vorübergehende Unterkunft wie ein "Hotelzimmer" gegen Gebühr bietet. Der Wirt, der manchmal als Gastwirt bezeichnet wird, ist die Person, die die Einrichtung hält.

Definition von auberge im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Herberge im Wörterbuch ist ein kleines Hotel auf dem Land, in kleinen Städten oder Vororten, wo Reisende wohnen und essen können.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AUBERGE

alberge · asperge · berge · canneberge · cierge · concierge · demi-vierge · flamberge · gamberge · goberge · héberge · manuterge · ramberge · serge · sous-verge · verge · vierge

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AUBERGE

aubade · aubader · aubage · aubain · aubaine · aube · aubépin · aubépine · aubépinier · aubère · auberger · aubergerie · aubergine · aubergiste · aubert · aubète · aubette · aubier · aubifoin · aubin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AUBERGE

barge · charge · courge · dramaturge · décharge · démiurge · forge · gorge · large · marge · monte-charge · orge · purge · recharge · rouge-gorge · soutien-gorge · surcharge · targe · thaumaturge · vorge

Synonyme und Antonyme von auberge auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AUBERGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «auberge» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AUBERGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

auberge · cabaret · cambuse · caravansérail · étape · fondouk · gargote · guinguette · hôtel · hôtellerie · poste · restaurant · taverne · tournebride · sacacomie · vendre · godefroy · espagnole · ferme · laurentides · établissement · hébergement · touristique · propose · voyageurs · touristes · logement · auberge · jeunesse · carcassonne · provence · alpes · côte · azur · située · cœur · cité · médiévale · classée · patrimoine · historique · mondial · unesco · aménagée · dans · nbsp · hotel · flora · paris · bastille · mikula · site · officiel · proche · marais · fédération · unie · auberges · fuaj · vous · pourrez · également · prendre · votre · carte · arrivée · continuer · réservation · retour · allez · être · redirigé · vers · guide · restaurants · gastronomiques · hôtels · tables · teillon · castellane · voir · fiche · campagne · lazare · rivières · treguier · côtes · armor · saint · hernin · bienvenue · limousine ·

Übersetzung von auberge auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AUBERGE

Erfahre, wie die Übersetzung von auberge auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von auberge auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «auberge» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

客栈
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

posada
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hostel
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सराय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نزل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

гостиница
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

pousada
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পান্থশালা
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

auberge
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

inn
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schenke
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

旅館
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

여인숙
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inn
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quán trọ
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹோட்டலுக்குள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खानावळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

han
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

locanda
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zajazd
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

готель
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

han
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πανδοχείο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

herberg
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

inn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

inn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von auberge

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AUBERGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von auberge
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «auberge».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe auberge auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «AUBERGE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort auberge.
1
Sainte Thérèse d'Avila
La vie n'est qu'une nuit à passer dans une mauvaise auberge.

10 BÜCHER, DIE MIT «AUBERGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von auberge in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit auberge im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La traduction et la lettre, ou, L'auberge du lointain
Parler de traduction, C'est parler des œuvres, de la vie, du destin et de la nature des œuvres ; de la manière dont elles éclairent nos vies ; c'est parler de la communication, de la transmission, de la tradition ; c'est parler du ...
Antoine Berman, 1999
2
L'Auberge des diligences
Au début des années 1900, en Corrèze. Vie et renaissance d'une auberge tenue de main de maître par Maxence... jusqu'à ce que femme s'en mêle !Maxence Marquey règne en maître dans sa cuisine de l'auberge des Diligences.
Jean-Paul MALAVAL, 2009
3
D'auberge en auberge, ou les préventions: comédie en 3 ...
comédie en 3 actes, mêléé de chant Angelo Tarchi, Emmanuel Dupaty. esprit, possède tous les talens !eufin je ne saurais vous dire l'impression.que cette femme a faite sur mon cœur. ' ' ' S o H (E N 3 0 U 11 G. Mais es-tu Fou? Je fais venir ...
Angelo Tarchi, Emmanuel Dupaty, 1802
4
L'Auberge des myrtilles
Après le décès de la vieille dame, qui relance cette ténébreuse affaire, les fils des victimes se retrouvent à l'Auberge des Myrtilles pour faire toute la lumière sur la mort de leurs pères.
Georges-Patrick Gleize, 2010
5
L'auberge de l'ange-gardien: illustrée de 75 vignettes par ...
illustrée de 75 vignettes par Foulquier. Nouv. éd Sophie comtesse de Ségur. cette excellente mère qui remplace si bien celle qu'ils ont perdue. Ëpousez-la. » Dérigny fit un bond qui fit sauter le général. DÉRIGNY. Moi, mon général! moi, sans ...
Sophie comtesse de Ségur, 1904
6
Les Aventures de Loupio - tome 3 - L'Auberge et autres récits
Assise est une ville pleine de personnages hauts en couleurs ! En discutant avec son ami le veilleur de nuit qui garde les remparts, Loupio en apprendra-t-il plus long sur le mystère de ses origines ?
Jean-François Kieffer, 2012
7
L'oeil de l'auberge
Assoiffé de vengeance, il décide de tuer le voisin qui a trahi Amélie. À la suite de ce meurtre, les gendarmes enquêtent et découvrent le journal intime de l'aubergiste. Ils apprennent ainsi l'existence de « L'oeil de l'auberge ».
Yveline Gimbert, 2009
8
Peyrebeille - L’affaire de l’auberge sanglante
Du dernier crime perpétré par les aubergistes à leur exécution sur les lieux même de leurs forfaits devant près de trente mille personnes, « Peyrebeille » dénoue les fils de ce qui fut sans aucun doute l’une des plus effroyables ...
Christine Bouschet, 2012
9
L'auberge de la rue des enfants-rouges par Ponson du ...
La fugitive du parc-aux-cerfs Pierre Alexis Ponson du Terrail. — Parce que la route est la même. Seulement, arrivés à Marly, on prend à gauche. — Ah! fit la jeune fille, qui se rassura tout à fait. Porion reprit ses histoires, et le pot de chambre ...
Pierre Alexis Ponson du Terrail, 1868
10
L'auberge des Charmilles
Mais L'Auberge des Charmilles est avant tout une poignante histoire d'amour.
Olivier Deck, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AUBERGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff auberge im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La mode pour tous : Barcelone, l'auberge espagnole des podiums …
Cette semaine notre chroniqueuse Sophie Fontanel se penche sur la Fashion Week de Barcelone. Loin du "Big Four" habituel de la mode, ... «L'Obs, Jul 15»
2
Les artistes ne vont plus à l'Auberge - L'avenir
Cela faisait quinze ans que l'hôtel-restaurant L'Auberge, sur la place du Monument, servait les artistes des Francos au sortir de leurs concerts. «l'avenir.net, Jul 15»
3
Ce soir à la télé : on mate "Mammuth" et "L'Auberge espagnole …
L'Auberge espagnole de Cédric Klapisch avec Romain Duris, Audrey Tautou (France 4, 20h45) : "Cédric Klapish livre un film touchant, avec ... «AlloCiné, Jul 15»
4
Ces signes qui montrent qu'on a fait un Erasmus (L'auberge
Ce mercredi soir à 20h50, France 4 diffuse L'auberge espagnole, un classique pour quiconque a déjà fait un Erasmus. D'ailleurs, si vous avez ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
5
Djebli Club, premier projet d'auberge écologique et collaborative au …
Cette auberge se veut un lieu de partage, de rencontre et ... récolter les 50 000 dirhams nécessaires au lancement du projet de cette auberge, ... «Yabiladi, Jul 15»
6
La Grèce n'est pas sortie de l'auberge. Et l'euro non plus …
En histoire, les mêmes causes n'ont pas toujours les mêmes effets. Le Traité de Versailles imposant en 1918 des réparations de guerre ... «Le Vif, Jul 15»
7
TV : ce soir, on part à Barcelone avec Romain Duris dans « L … - Elle
L'Auberge espagnole », de Cédric Klapisch, à 20h50, sur France 4. Le film de Cédric Klapisch, qui a remporté un franc succès dans les salles ... «Elle, Jul 15»
8
L'Auberge du Lac Taureau merveille de Lanaudière - Le Trait d'Union
L'Auberge du Lac Taureau se classe au top des merveilles de la région touristique de Lanaudière, selon les répondants du sondage de TC ... «Trait d'Union, Jul 15»
9
L'auberge espagnole
Pistonné par un ami de son père au ministère des Finances et contraint de vivre un an en Espagne pour y apprendre la langue et achever son ... «Toutelatele.com, Jul 15»
10
Jouers : entre littérature et auberge espagnole...
Rencontre fraicheur samedi dans le petit bois de Jouers : les Phonies Bergères ont proposé une auberge espagnole avec une invitée de ... «La République des Pyrénées, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Auberge [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/auberge>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE