Lade App herunter
educalingo
gaufrette

Bedeutung von "gaufrette" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON GAUFRETTE AUF FRANZÖSISCH

gaufrette


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAUFRETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gaufrette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAUFRETTE AUF FRANZÖSISCH

Waffel

Ein Wafer ist ein Keks, der die Form einer kleinen knusprigen Waffel hat. Biskuit, dessen Name schon 1536 bezeugt ist, ist eine kleine Variante der mittelalterlichen Vergesslichkeit.

Definition von gaufrette im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Wafer in dem Wörterbuch ist ein kleiner trockener Wafer, gefüllt oder nicht, der am häufigsten industriell hergestellt wird.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GAUFRETTE

aigrette · amourette · barrette · brette · cigarette · clairette · collerette · frette · levrette · lorette · majorette · opérette · pierrette · soubrette · strette · supérette · surette · tirette · vinaigrette · voiturette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GAUFRETTE

gaudisserie · gaudisseur · gaudriole · gaudrioler · gaudrioleur · gaufrage · gaufre · gaufré · gaufrer · gaufrerie · gaufreur · gaufreuse · gaufrier · gaufroir · gaufrure · gaulage · gaule · gaulée · gauleiter · gauler

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GAUFRETTE

ambrette · burette · chambrette · charrette · chaufferette · chevrette · courette · curette · fleurette · lurette · meurette · mirette · murette · ombrette · poirette · poudrette · pâquerette · sarrette · serrette · sucrette

Synonyme und Antonyme von gaufrette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GAUFRETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gaufrette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «GAUFRETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gaufrette · biscuit · recette · croustillante · maison · maconnaise · appareil · pate · fine · jeux · pomme · présente · forme · petite · gaufre · craquante · dont · attesté · dès · variante · taille · oublie · médiévale · meilleures · recettes · cuisineaz · découvrez · pour · avec · photos · notées · internautes · lili · accueil · bienvenue · site · gaufrette · marque · française · créative · vêtements · petites · filles · cake · gaufrettes · saveur · praliné · vidéo · annick · galeries · lafayette · achetez · ligne · derniers · articles · disponibles · galerieslafayette · achats · sont · satisfaits · remboursés · pendant · jours · grand · mère · facile · journal · femmes · faire · cuire · quelques · minutes · dans · gaufrier · plaques · gaufres · cuisson · nbsp · mieux · carrés · framboise · maurice · délicieuse · friable · souhait · fourrée · confiture · votes · commentaires · pommes · réaliser · étape · chef · simon · boutique · enfant · melijoe · spécialiste · élégants · confortables · éthiques · créatrice · catherine · wollner · voit · saison · bébé · collection · vente · toute · enfants ·

Übersetzung von gaufrette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON GAUFRETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von gaufrette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von gaufrette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gaufrette» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

晶圆
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

oblea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

wafer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

वफ़र
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رقاقة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вафля
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hóstia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিস্কুট
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

gaufrette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

wafer
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Waffel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウエハ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웨이퍼
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

wafer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bánh thánh
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

செதில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सील
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gofret
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

wafer
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

opłatek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вафля
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anafură
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όστια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wafer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wafer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

wafer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gaufrette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAUFRETTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gaufrette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gaufrette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gaufrette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAUFRETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gaufrette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gaufrette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gaufrette, Petit-Beurre et Chocolat
Gaufrette, Petit-Beurre et Chocolat sont trois amies inséparables.
François Schoeser, 1998
2
Bye bye tristesse !
Zut ! Rien ne va plus.
Olivier Bonnewijn, 2010
3
Itinéraire d'une Frangérienne
On avait le choix entre le cornet ou la gaufrette. Je préférais de loin la gaufrette. Madame Ramon prenait une gaufrette, étalait la crème dessus et ensuite posait une deuxième gaufrette. Naturellement, la taille de la crème était selon le prix que ...
Zohra Maldji-Salah
4
Le coffret bleu
204 euros !
Olivier Bonnewijn, 2010
5
Les Trois Roses
Gaufrette est assaillie par des idées farfelues. Elle est distraite. Elle peine à demeurer auprès de Dieu. Quelle piste lui suggèrent ces mystérieuses roses ? Avec ce deuxième album, la collection des aventures deJojo et Gaufrette nous invite ...
Olivier Bonnewijn, Amandine Wanert
6
Le discours métonymique
... voir un transfert de l'effet sur la source alimentaire (une gaufrette légère [qui suscite] la gourmandise —> Gourmandise/Gaufrette), ou du but sur le produit ( une gaufrette légère [pour] la gourmandise —> Gourmandise/Gaufrette)l D'autre part ...
Marc Bonhomme, 2006
7
petit Futé Bordeaux
Côté marques, on retrouve Pom d'Api, Lili Gaufrette, Bonpoint, Birkenstock... Et si cela ne suffisait pas, Lou la Belle accueille exclusivement de jeunes créateurs de mode et propose ses propres créations, dans un esprit streetwear, pour le ...
Aude Richard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Florian Rodriguez, 2009
8
Les petits coloriages de Gaufrette et Lulu: Petite ...
Quand le cirque arrive, c'est la fête ! Il y a le chapiteau, les animaux et les funambules... Il y a le manège et les ballons... Il y a les bonbons et la barbe à papa...
Charlotte,, 2011
9
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Quand un fer à gaufrette arrive au bout du four où se trouve l'ouvrier, ce dernier le dégarnit de la feuille cuite, le recharge de pâte, le referme, et le fer à gaufrette étant rivé sur la chaîne passe, une ibis regarni, autour de la roue dentée et s'en ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1896
10
Les carnets de la détestation
Oh putain... putain la Gaufrette! La Gaufrette ! Ah ça si je m'attendais ! Mais qu'est -ce tu fous là toi ! -Ben tu vois comme toi j'inaugure ! C'était l'évidence La Mouillette et La Gaufrette cela avait dû être un numéro connue à l'époque de leur  ...
H-T Fumiganza, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAUFRETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gaufrette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Duplo choco gaufrette testé par la rédac
Du chocolat sur une gaufrette, mais aussi sous une autre gaufrette, toutes deux fourrées à la noisette. Selon la marque, elle est si gourmande ... «meltyFood, Jul 15»
2
Le Cateau-Cambrésis: Olivier Monchaux, un «masterchef» de l …
... braisées, le fromage de chèvre l'Écaillon, le sauté de veau fermier du Douaisis, la gaufrette du Nord, les yaourts de la ferme d'Honnechy… «La Voix du Nord, Jul 15»
3
BEAUVAIS Deux millions de cônes par jour à l'usine Nestlé [PHOTOS]
Un extrême pour eXtrême, le nom de marque de cette gaufrette en cône tapissée de deux chocolats, fourrée d'un mix de crème glacée, de ... «Courrier Picard, Jun 15»
4
CORNETTO FAIT SOUFFLER UN VENT DE NOUVEAUTÉS
Et bien sûr, dans chaque cône, la promesse de retrouver tout le savoir-faire Cornetto avec sa glace onctueuse, sa gaufrette craquante et sa ... «AggloTV, Jun 15»
5
Des petits petons à croquer
Un atelier massage pour bébés a été lancé chez « Madeleine et Gaufrette », rue Jean-Jaurès : c'est là que se réunissent des mamans et leurs ... «la Nouvelle République, Jun 15»
6
Les Journées Mondiales du Don du Sang, c'est du 12 au 14 juin !
Oprah Gaufrette, Le 7 juin 2015 à 19h37. Bon je vais sauter le pas mercredi après-midi, ça va être ma première fois :red: . Milie67, Le 7 juin ... «madmoiZelle.com, Jun 15»
7
EN IMAGES. Julie Gayet sous le soleil de Roland-Garros
Gaufrette a publié le 6 Juin 2015 à 10:35. @Didier. C'est l'endroit où je n'ai pas envie d'y mettre les pieds Très franchement, je préferree aller ... «Le Parisien, Jun 15»
8
Encore une vitrine brisée !
Déjà, il y a une dizaine de jours, le salon de thé Madeleine et Gaufrette, fraîchement ouvert rue Jean-Jaurès, a vu sa porte vitrée brisée en ... «la Nouvelle République, Jun 15»
9
“Papouilles” : réservé aux -10 ans
Les marques Jean Bourget, Absorba, 3 Pommes, Levi's, Lili Gaufrette et Kenzo sont présentes dans la boutique Papouilles, offrant une large ... «Côté yvelines, Mai 15»
10
Nos Racines — Alice, franco-québécoise
Suite à la création de ce formidable topic par Oprah Gaufrette sur notre forum (rejoignez-nous, on y est bien !), on a décidé de créer cette ... «madmoiZelle.com, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Gaufrette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gaufrette>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE