Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gaule" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAULE AUF FRANZÖSISCH

gaule play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gaule ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAULE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gaule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
gaule

Gallien

Gaule

Gallien, in der lateinischen Gallia, ist der Name der Römer zu den von den gallischen und australischen Völkern bewohnten Territorien, Territorien, die fast alle heutigen Frankreich, Belgien, Luxemburg, Norditalien und Teil der Niederlande und Deutschland. Die Hauptspuren der Zivilisation von Gallien finden sich in den Tausenden von Toponymen, die die Erinnerung an die Gallier verewigen. La Gaule, en latin Gallia, est le nom donné par les Romains aux territoires peuplés par les peuples gaulois et aquitains, territoires qui comprenaient la quasi-totalité de la France actuelle, la Belgique, le Luxembourg, le nord de l'Italie et une partie des Pays-Bas et de l'Allemagne. Les principales traces de la civilisation de la Gaule se trouvent dans les milliers de toponymes qui perpétuent le souvenir des Gaulois.

Definition von gaule im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gaule im Wörterbuch ist eine lange Stange, um Früchte aus der Reichweite der Hand zu schlagen. Angelrute rudimentär. Personal oder Schlagstock zum Streik. Langer Stock zum Führen von Tieren.

La définition de gaule dans le dictionnaire est longue perche utilisée pour faire tomber les fruits hors de portée de la main. Canne à pêche rudimentaire. Bâton ou baguette servant à donner des coups. Long bâton dont on se sert pour diriger les animaux.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gaule» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GAULE


acaule
acaule
amplexicaule
amplexicaule
diaule
diaule
miaule
miaule
piaule
piaule
saule
saule
taule
taule
épaule
épaule

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GAULE

gaufrerie
gaufrette
gaufreur
gaufreuse
gaufrier
gaufroir
gaufrure
gaulage
gaulée
gauleiter
gauler
gaulette
gauleur
gaulis
gaullien
gaullisme
gaulliste
gaulois
gauloise
gauloiserie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GAULE

bascule
capsule
cellule
coule
formule
foule
granule
gueule
hercule
houle
minuscule
module
moule
mule
poule
préambule
péninsule
seule
stipule
véhicule

Synonyme und Antonyme von gaule auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GAULE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gaule» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von gaule

MIT «GAULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gaule baguette bâton canne cravache échalas houssine perche tuteur projet définition cisalpine narbonnaise romaine nantaise chevelue belgique gaule latin gallia donné romains territoires peuplés peuples gaulois aquitains reverso conjugaison voir aussi avoir gauler gaulle gaulée expression exemple usage contraire nbsp wiktionnaire avais tué dinde sauvage ramier faisan bois nous suspendions devant chêne embrasé bout plantée terre commandement xiii° légion jules césar franchit fleuve rubicon constitue séparation entre pourtant sénat carte lexilogos recherche cliquer région remarques cette présente limites moirantine aappma moirans montagne bienvenue site située jura notre parcours couvre vouglans puis comment devint chute empire romain févr ivème siècle après tribus germaniques fixèrent bord rhin menaçant envahir donc définitions larousse retrouvez ainsi homonymes section_expression longue

Übersetzung von gaule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAULE

Erfahre, wie die Übersetzung von gaule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gaule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gaule» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

树苗
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

árbol joven
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Gaul
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पौधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شجيرة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

деревце
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কচি চারাগাছ
260 Millionen Sprecher

Französisch

gaule
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak pokok
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

junger Baum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

苗木
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어린 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sapling
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tuổi thanh xuân
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மரக்கன்று
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक रोपटे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

fidan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alberello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drzewko
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

деревце
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tânăr neexperimentat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δενδρύλλιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

loot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

planta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ungtrær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gaule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAULE»

Der Begriff «gaule» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 13.098 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
85
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gaule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gaule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gaule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gaule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gaule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gaule auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gaule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gaule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire de la Gaule sous l'administration romaine
Bien qu'attendue depuis un an , cette nouvelle émut fortement la Gaule ; la lutte était chanceuse , et on sentait bien qu'avec un tyran tel que le fils de Maximien Hercule , la défaite de Constantin serait la ruine des provinces transalpines.
Amédée Thierry, 1847
2
La Gaule poétique ou l'histoire de France: considérée dans ...
GAULE. POETIQUE. Xûtom&Me? Gpoauo. TRENTE-DEUXIÈME RÉCIT. DES TROUBADOURS ET DES TROUVERES. Leurs ouvrages. — Leurs aventures. — Leurs amours. — De l'influence qu'ils ont exercée sur le siècle oU Us vécurent.
Louis-Antoine-François de Marchangy, 1817
3
Notice de l'ancienne Gaule: tirée des monumens romains, ...
Le passage d'Annibal par la Gaule , en sortant de l'Espagne , pour arriver aux Alpes , fait connoître quelques autres nations. Mais , ce font les conquêtes des Romains , qui ont étendu la connoissance du pays à la totalité de ce qu'il renferme.
Jean Baptiste Bourguignon d' Anville, Académie des inscriptions & belles-lettres (France), Académie des inscriptions & belles-lettres (France)., 1760
4
L'esprit de la Gaule
Jean Reynaud. même réprobation que les orgueilleux descendants des conquérants barbares, et, frappée du même anathème par l'esprit d'égalité, elle avait de son côté trouvé son terme avec celui de la dynastie qu'elle avait fait surgir et ...
Jean Reynaud, 1866
5
Regard Sur La Gaule
Christian Goudineau, Professeur au Collège de France, est titulaire de la prestigieuse chaire des Antiquités Nationales créée en 1905 pour Camille Jullian.
Christian Goudineau, 1998
6
Les fragments architecturaux des arcs triomphaux en Gaule ...
Les arcs triomphaux élevés en Gaule romaine à la gloire de Rome et des empereurs sont encore relativement mal connus, dans la mesure où seuls, quelques monuments - cas privilégiés assurément ! - nous sont parvenus dans leur ...
Bruno Fornasier, 2003
7
Qu'est-ce que la Gaule et les Gaulois dans l'œuvre "De Bello ...
Seminar paper de l'annee 2006 dans le domaine Etudes des langues romanes - Francais - Sciences Sociales / Culture, note: 1,0, Christian-Albrechts-Universitat Kiel (Romanisches Seminar), cours: La Gaule et les Gaulois, 10 sources ...
Christian Koch, 2008
8
Sur les traces des Alains et Sarmates en Gaule: Du Caucase à ...
Parmi les nombreux peuples "barbares" présents en Gaule à la fin de la période romaine, les Sarmates et Alains, cavaliers des steppes de langue iranienne, sont peut-être les moins connus.
Iaroslav Lebedynsky, 2011
9
La peinture murale en Gaule romaine
Synthèse des travaux menés dans le domaine de la peinture murale romaine en Gaule depuis les années 1970.
Alix Barbet, 2008
10
Amadis de Gaule: poème, faisant suite à la table ronde
Voyage en Gaule et en Angleterre. Chef-d'œuvre d'Awa- dis de Grèce. L'île Ferme retrouvée. Urgande désenchante Amadis de Gaule, Galaor, Florestan , Orianc, et Briolauie. Amadis de Gaule au secours de Consjan- tinople. Il était tems.
Augustin François Creuzé de Lesser, 1814

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gaule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Pêcheuses de talent - SudOuest.fr
... de pêche national organisé par la Gaule orthézienne hier matin. Sur 74 concurrents, une dizaine était donc de sexe féminin : une tendance. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Centre Presse : La sécheresse, l'herbe folle et la musique pour se …
Aujourd'hui à 15h, on découvre la fondatrice du premier monastère féminin de Gaule. Radegonde est un personnage emblématique de ... «Centre Presse, Jul 15»
3
Astérix et les Indiens - - Lundi 20 juillet à 20:50 sur W9 | Toutelatele
Sur l'ordre de César, l'infâme Tumullus se rend en Gaule. Mission : enlever le druide Panoramix et, puisque la terre est plate, le conduire à son ... «Toutelatele.com, Jul 15»
4
Fêtes d'Orthez : le concours de pêche doit déménager à Sainte …
C'est donc contraint et forcé que le président de la Gaule orthézienne doit délocaliser le concours du 25 juillet, réservé aux enfants. «La République des Pyrénées, Jul 15»
5
Quiz : les politiques ont-ils des vacances normales ?
Ce sont bien Charles de Gaule et René Coty qui n'ont pas vu de photos volées de leurs vacances dans la presse. Dommage, le grand Charles ... «Libération, Jul 15»
6
Le festival galop-romain passe entre les gouttes - 19/07/2015 …
«L'histoire remonte à 56 avant Jésus-Christ, et la bataille qui a fait basculer la Gaule sous l'emprise romaine, raconte avec passion le metteur ... «ladepeche.fr, Jul 15»
7
Visite de l'église avec François Nardou - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Il parlera de l'origine du village blotti autour de son église, des histoires, légendes, rites et dieux de la Gaule dans une église romane. «ladepeche.fr, Jul 15»
8
Les subventions votées au conseil - La Nouvelle République
... le principe retenu a été celui du maintien du montant accordé l'année précédente à deux exceptions près : la Gaule Coulonnaise qui n'a pas ... «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Pêche. Lâcher de truites dans les plans d'eau - Gourin - Le …
Des responsables de l'APPMA (Association de pêche et de protection des milieux aquatiques) et la Gaule gourinoise (Pierre Troalen, Pierre et ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Une tradition centenaire
À chaque anniversaire de la Fête nationale, la Gaule Buzéquaise et le syndicat d'initiatives perpétuent la tradition en organisant un concours ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gaule [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gaule>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z