Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "grignotis" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GRIGNOTIS AUF FRANZÖSISCH

grignotis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GRIGNOTIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Grignotis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GRIGNOTIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grignotis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von grignotis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von munchies im Wörterbuch ist absichtlich unregelmäßig in der Größe, Oberflächen rau machend. Größen sehr empfindlich, unregelmäßig und oberflächlich auf dem Metall. Kleiner Lärm, Licht, erinnert an Knabbern.

La définition de grignotis dans le dictionnaire est taille volontairement irrégulière permettant de rendre les surfaces rugueuses. Tailles très délicates, irrégulières et superficielles sur le métal. Bruit grêle, léger, rappelant le grignotement.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «grignotis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GRIGNOTIS


caillebotis
caillebotis
chuchotis
chuchotis
clapotis
clapotis
haliotis
haliotis
myosotis
myosotis
picotis
picotis
pilotis
pilotis
sifflotis
sifflotis
tapotis
tapotis
tremblotis
tremblotis
tripotis
tripotis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GRIGNOTIS

grignard
grigne
grigner
grignolet
grignon
grignotage
grignotement
grignoter
grignoteur
grignoteuse
grigou
grigouterie
grigri
gril
grill
grill-room
grillade
grillage
grillagé
grillager

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GRIGNOTIS

abatis
abattis
agrostis
appentis
boutis
clafoutis
cliquetis
fontis
frottis
gratis
iritis
isatis
lattis
tis
pastis
plumetis
tis
rachitis
tortis
ventis

Synonyme und Antonyme von grignotis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GRIGNOTIS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «grignotis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von grignotis

MIT «GRIGNOTIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

grignotis grignotement définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp grignotis wiktionnaire prononciation anagramme particulièrement propre rendre vieilles murailles reverso voir aussi grignois grignoteuse grignoter germignois expression exemple usage dans internaute action graveur notre mediadico notrefamille travail pain page accueil pains viennoiseries patisseries confiseries julie vous attendent chez drémil lafage source académie française emile littré critique langue masculin gravure image autres bases dremil societe identité rncs bilans gratuits statuts cartographie dirigeants solvabilité outils veille technol

Übersetzung von grignotis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GRIGNOTIS

Erfahre, wie die Übersetzung von grignotis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von grignotis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «grignotis» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

grignotis
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

grignotis
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

grignotis
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

grignotis
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

grignotis
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

grignotis
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

grignotis
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

grignotis
260 Millionen Sprecher

Französisch

grignotis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

grignotis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

grignotis
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

grignotis
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

grignotis
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

grignotis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

grignotis
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

grignotis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

grignotis
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

grignotis
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grignotis
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

grignotis
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

grignotis
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

grignotis
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

grignotis
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grignotis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

grignotis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

grignotis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von grignotis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GRIGNOTIS»

Der Begriff «grignotis» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 67.077 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «grignotis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von grignotis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «grignotis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GRIGNOTIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «grignotis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «grignotis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe grignotis auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GRIGNOTIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von grignotis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit grignotis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire des beaux-arts
Grignoté, Grignotis. Ceamols ne sont en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux , dit-oa , sont agréablement grignotés. Le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des travaux plus fermes. Des tailles courtes et ...
Aubin-Louis Millin, 1806
2
Dictionnaire des beaux-arts
les distingue des aulres ouvrages plus unis , on tremblote un peu la main en conduisant sa taille, ce qui lui donne un grignotis qui fait fort bien ; mais il faut que cela se fasse «ans affectation. Pointiller; c'est, dans la miniature et dans la gravure ...
Aubin-Louis Millin, 1838
3
L'année du volcan :
GRIGNOTIS. « Non seulement les choses doivent se suivre, mais elles doivent se tenir les unes aux autres. » Lucien Nicolas et Bourdeau se regardèrent. — Comment cela, gamin ? Cela sortil de l'ordinaire ? — Quoi que tu m'dis ?
Jean-François Parot, 2013
4
Dictionnaire des sciences et des arts: contenant ...
GRIGNOTIS , s. m. de grigne , grignon : croûte de pain. ( Gravure ) Grignoté ou grignotes ; mots en usage dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotés ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des ...
... Lunier, 1805
5
Dictionnaire des arts de peinture, sculpture et gravure. Par ...
Ainsi le gothique est ordinairement roide & grêle. ( Article de M. Levesqve. ) GRIGNOTÉ (part.) GRIGNOTIS ( subst. masc ) Ces mots ne font en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux font agréablement grignotés; le grignotis convient ...
Claude-Henri Watelet, 1792
6
Dictionnaire des sciences et des arts contenant ...
Ces'travaux sont agréafilament grignotés; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles mesures que des travaux plus fermes. _ Des tailles courtes et tremblées, interrompues par des points de travail libre et ragoûtant, cepen—dant  ...
M. Lunier, 1806
7
Beaux-arts...
GRIGNOTÉ (part.) GRIGNOTIS ( subst. masc. ) Ces mots ne font en usage que dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotes ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des travaux plus fermes.
Pierre-Charles Levesque
8
Dictionnaire des sciences et des arts ...
GRIGNOTIS , s. m. de grigne , grignon : croûte de pain. ( Gravure ) Grignoté ou grignotes ; mots en usage dans l'art de la gravure. Ces travaux sont agréablement grignotés ; le grignotis convient mieux pour rendre de vieilles masures que des ...
M. Lunier, 1805
9
Des types et des manières des maîtres graveurs: pour servir ...
Malheureusement, il a plutôt de son maître les mauvaises qualités que les bonnes: de l'incorrection dans le dessin , de la niaiserie dans les expressions, vices que ne sauve pas le grignotis de la pointe.'En esquivant dans ses compositions ...
Jules Renouvier, 1853
10
Rien: récits
Je n'aimais pas l'idée de l'avoir dénichée, attrapée, pour ensuite lui rendre sa liberté. De plus, je ne supportais plus ses grignotis la nuit. L'apprivoiser me semblait impossible, ou fastidieux, et du reste cela ne supprimerait pas les grignotis.
Christian Garcin, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GRIGNOTIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff grignotis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« Trouville: les Etiquettes selon Daphné »
Grignotis en tout genre, planches de fromages et charcuteries, burgers variés ou tartare de saumon s'accompagnent de vins choisis dans ce ... «Les pieds dans le plat, Mai 15»
2
La Guinguette reprend du poil de la bête
... la fraîcheur et la saisonnalité des produits » alors que le fonctionnement de l'an dernier, avec des « petits grignotis » servis au comptoir de la ... «Bordeaux7, Mai 15»
3
« Sarrebruck: un pub mieux qu'à Londres »
... commerçante draîne la belle jeunesse de la ville, comme les bières blondes, brunes, ambrées et les grignotis sérieux à l'heure du déjeuner. «Les pieds dans le plat, Apr 15»
4
Lavelanet: weekend incontournable avec la Sauce du Casino
20 h 15, grignotis (sur réservation) et Les Souleilles, au verre... et à la bouteille! 21 h «Bien de Chez nous» en avant-première et en présence ... «ariegenews.com, Mär 15»
5
Lavelanet: et si on parlait des prisons avec la Sauce du casino
Une soirée pour découvrir l'univers carcéral, une soirée agrémentée du grignotis de la Sauce. Au cœur d'une actualité toujours brûlante de ... «ariegeNews.com, Nov 14»
6
Lavelanet: la Sauce du Casino organise une soirée autour de la …
Lundi 3, dès 19 h 30, avec le «grignotis» concocté par La Sauce, suivi par la présentation du film et du débat en présence de Christophe ... «ariegeNews.com, Okt 14»
7
Mont-Saint-Jean La Coudée : « Ramassez des noix et faisons de l …
C'est du travail, mais ça peut se faire ensemble comme autrefois, autour de quelques grignotis et petits verres », insiste Jean-Luc Manlay, ... «Bien Public, Okt 14»
8
Éric Lareine et Pascal Maupeu s'invitent au Casino
Après le concert, un «grignotis» sera proposé par l'équipe de La Sauce du Casino. À 21 heures, vous pourrez découvrir d'autres facettes de ... «LaDépêche.fr, Sep 14»
9
Pamiers. Le tango à l'honneur pour les dix ans de la «Sauce du …
La veille en soirée, après un «grignotis», le musicien présentera à 21 heures, le film du cinéaste angolais Dom Pedro, «Tango Negro, les ... «LaDépêche.fr, Apr 14»
10
46% : la part d'hommes qui fêtent la Saint-Valentin (mais seulement …
... 39% des femmes préparent un petit quelque chose, manque à gagner de 54% pour les fleuristes et de 61% pour les petits grignotis de table. «Atlantico.fr, Feb 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Grignotis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/grignotis>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z