WAS BEDEUTET HOQUETON AUF FRANZÖSISCH
Dublette
Der Schluckauf ist ein Mantel aus dickem gepolstertem Stoff mit Filz, kurz und ärmellos. Sein Name kommt aus dem arabischen al-qoton, was bedeutet "Baumwolle". Von 1370 nahmen Männer-an-Arme und Infanteristen den Schluckauf in Ersatz des Mantels der Post. Es kann die Lichtpfeile stoppen. Der Schluckauf dient als Zwischenunterwäsche zu den Rittern, unter den Hauberk, dann ab 1660 unter der Brigade Ein weiteres Stück Stoff, der Surcoat, wird auf diese Rüstung gelegt, um die Wirkung der Sonne zu mildern. Durch die Erweiterung diente das Wort hicqueton, um die Bogenschützen selbst zu benennen, und die Wächter, die den großen Provost begleitete, der Kanzler usw.
Definition von hoqueton im Wörterbuch Französisch
Die Definition von Schluckauf im Wörterbuch ist ein langer ärmelloser bestickter Mantel, getragen vom Mittelalter bis zur Revolution durch die Bogenschützen des Provosts, die Wachen. Wer trägt so einen Mantel?
10 BÜCHER, DIE MIT «HOQUETON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hoqueton in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hoqueton im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopédie du costume: des peuples de l'Antiquité à nos ...
Jeunes gens vêtus de capes sombres. Toques à bandeaux ressemblant aux
bonnets bourguignons en forme de turbans. Rangée du milieu 9. Fauconnier en
hoqueton à ceinture, ouvert sur les côtés (vêtement à enfiler), appelé giubberello
(cf.
Max Tilke, Wolfgang Bruhn,
1990
2
Dictionnaire de l'armée de terre
térisait pas essentiellement des militaires du premier rang. Ainsi la cottf. d'armes
était le Hoqucton que chaque gentilhomme ornait de ses armoiries, tandis que le
Hoqueton était la coite d'armes donnée à de simples soldats, à des hommes ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio,
1841
3
Dictionnaire raisonné du mobilier français: de l'époque ...
de l'époque carlovingienne à la Renaissance Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc.
léger ou de la serge. Ils sont toujours doublés, sinon de fourrure, au moins d'une
étoffe légère et toujours claire. Le hoqueton que portaient les femmes ne ...
Eugène Emmanuel Viollet-le-Duc,
1872
4
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
HOQUETON, s. m. sorte de casaque que portaient les archers du grand-prévôt ,
et les gardes de la manche. Vesti unp pourpoinrt A'uuqueton A noiseau d'or tout
environ. Entre les diverses étymologies qu'on a données de ce mot. , nous nous
...
François Noel, L. J. M. Carpentier,
1831
5
Philologie française ou dictionnaire étymologique: critique, ...
HOQUETON , s. m. sorte de casaque que portaient les archers du grand-prévôt ,
et les gardes de la manche. Vesti ung pourpoinct d'auqueton A noiseau d'or tout
environ. Entre les diverses étymologies qu'on a données de ce mot, nous nous ...
François Joseph Michel Noël, L. J. M. Carpentier,
1831
6
Essais sur la noblesse de
France, contenant une dissertation ...
... 8c à laquelle ressemble encore la surveste brodée de nos Hoqueton!, nom
que 'l'on a transféré de l'habit aux hommes qui _ les portent, Hoqueton étant-
cette mème furveste, Lapreuve s'en trouve entfiautres dans les anciennes
chansons a ...
Henri de Boulainvilliers, Tabary,
1732
7
Essais sur la noblesse de
France
La Dalmatz'gue est une espe'ce de Chasuble courte qur sertà nos Diacres en Offi
— ciant; & 'a laquelle ressemble encore la :surveste brodée de nos Hoqueton; 5
nom que l'on a transféré de l'habit aux hommes qui les portent, Hoqueton étant ...
Henri de Boulainvilliers, Jean Frano̧is Tabary,
1732
8
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
HOQUETON; substantif masculin. On appelle ainsi une sorte de casaque brodée
que portent les Ateliers du Grand-Prévôt. de ne plus manier- les armes. Les
lettres Foccupèrent tout entier. De retour à Rome , la misère fut son Apollon.
9
Dictionnaire de l'Académie Françoise
HOQUETON. s. m. (H s'aspire.) On appelle ainsi Une sorte de casaque brodée
que portent les Archers du Grand Prevpt. Forter le hoqueton. On appelle aussi
Hoqueton , La ci- □aque que portent les Gardes de la Manche. Hoquetow , se dit
...
10
Dictionnaire de l'académie françoise. Nouvelle édition
HOQUETON. I. m. [H s'aspire.] On appelle ainsi une sorte de casaquc brodée ue
portent les Archers du Grand Prévot. porter le hoqueron. On appelle aussi
Hoqueton , La casaque que portent les Gardes de la Manche. HOQUETON , se
dit ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOQUETON» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hoqueton im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pêche à la truite : une petite ouverture au toc
... sur le secteur et les moulins de l'Avance sont autant de repères comme par exemple : La Rode, Mézailles, Le Temple, le routier et Hoqueton. «Sud Ouest, Mär 14»