Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "houppier" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HOUPPIER AUF FRANZÖSISCH

houppier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HOUPPIER

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Houppier ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HOUPPIER AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «houppier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
houppier

Krone

Houppier

In der Botanik ist eine Krone oder Krone der Teil eines Baumes, der aus allen Zweigen an der Spitze des Stammes besteht (von den Zweigen bis zu den Zweigen). Es ist die Hauptunterstützung für die photosynthetischen Organe (es können niedrige Äste entlang des Stammes und der Gierigen sein, und es kann von Lianen und zahlreichen epiphytischen Arten (besonders in feuchten tropischen Zonen) kolonisiert werden. von mindestens fünf seiner Attribute: Volumen, Anbaufläche, Produktivität, Färbegröße, Volumen und Fläche sind zwei Indikatoren, die gut korreliert erscheinen, wenn eine Baumkrone aus dem Durchschnitt herausragt. bezieht sich auf die Fähigkeit, Kohlenstoff zu speichern und Holz zu produzieren. Die Verdünnungen des Förders zielen darauf ab, die objektiven Bäume horizontal und nicht nur vertikal das Volumen ihrer Krone zu erhöhen. En botanique, un houppier ou couronne est la partie d'un arbre constituée de l'ensemble des branches situées au sommet du tronc (des branches maîtresses aux rameaux). C'est le principal support des organes photosynthétiques (il peut exister des branches basses le long du tronc et des gourmands. Il peut lui même être colonisé par des lianes et de nombreuses espèces épiphytes (notamment en zone tropicale humide). Le forestier est intéressé par au moins cinq de ses attributs : volume, superficie, productivité, coloration grosseur. Le volume et la superficie sont deux indicateurs qui semblent bien corrélés lorsqu'un houppier se démarque de la moyenne. Le volume du houppier d'un arbre en bonne santé est en relation avec sa capacité à stocker du carbone et produire du bois. Les éclaircies faites par le forestier visent à permettre aux arbres-objectifs d'augmenter horizontalement et pas seulement verticalement le volume de leur houppier.

Definition von houppier im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Krone im Wörterbuch besteht aus Ästen und Zweigen. unverzweigter Baum, von dem nur der obere Teil übrig geblieben ist. Reihe von Ästen, Zweigen, Laub über der ersten Krone von großen Ästen.

La définition de houppier dans le dictionnaire est ensemble des branches et rameaux. arbre ébranché dont on n'a laissé que la partie supérieure. ensemble des branches, des rameaux, du feuillage au-dessus de la première couronne de grosses branches.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «houppier» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE HOUPPIER


apier
apier
chapier
chapier
clapier
clapier
copier
copier
coupe-papier
coupe-papier
coéquipier
coéquipier
croupier
croupier
drapier
drapier
expier
expier
fripier
fripier
grappier
grappier
guêpier
guêpier
papier
papier
photocopier
photocopier
pier
pier
pompier
pompier
presse-papier
presse-papier
recopier
recopier
épier
épier
équipier
équipier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE HOUPPIER

houleusement
houleux
houlier
houlque
houp
houper
houppe
houppelande
houpper
houppette
houque
hourailler
houraillis
hourd
hourdage
hourder
hourdi
hourdis
houret
houri

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE HOUPPIER

chaloupier
estropier
gratte-papier
guimpier
gâte-papier
jupier
lampier
pipier
polycopier
polypier
pourpier
pier
sapeur-pompier
serre-papier
soupier
taupier
tripier
troupier
tulipier
télécopier

Synonyme und Antonyme von houppier auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HOUPPIER» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

houppier définition arbre botanique couronne partie constituée ensemble branches situées sommet tronc maîtresses rameaux principal support organes photosynthétiques peut exister basses long gourmands même être colonisé lianes nombreuses espèces épiphytes notamment houppier wiktionnaire masculin ouvrier houppe celui vend prépare emploie toisons appelées houppes parties aériennes nbsp dans auquel définitions larousse retrouvez ainsi section_expression conjugaison mediadico notrefamille cime reverso voir aussi houpper houlier houspiller expression exemple usage contraire anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises détails glossaire terme descriptif appareil aérien collet empattement gourmand broussin fût branche feuillage dessus

Übersetzung von houppier auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HOUPPIER

Erfahre, wie die Übersetzung von houppier auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von houppier auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «houppier» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

corona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

crown
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ताज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تاج
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корона
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

coroa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুকুট
260 Millionen Sprecher

Französisch

houppier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mahkota
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Krone
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

クラウン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

왕관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

makutha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôn lên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரீடம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुकुट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

taç
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

korona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

корона
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

coroană
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στέμμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kroon
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

krona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

krone
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von houppier

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HOUPPIER»

Der Begriff «houppier» wird selten gebraucht und belegt den Platz 47.683 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «houppier» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von houppier
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «houppier».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «HOUPPIER» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «houppier» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «houppier» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe houppier auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HOUPPIER» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von houppier in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit houppier im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sylviculture 2: la gestion des forêts irrégulières et mélangées
... dans le dessein de mieux comprendre et de définir au niveau de chaque arbre d'un collectif les relations de compétition; en général, en se concentrant dans un premier temps sur la compétition pour la lumière au niveau du houppier.
Jean-Philippe Schütz, 1997
2
Les parcs à Faidherbia
Une grande part de la variabilité apparaît directement liée à la dimension du houppier (projection au sol de sa surface). Les meilleurs régressions calculées pour la station de Watinoma et le site de haut de ver- FIGURE 8 Variation de la ...
‎1996
3
Flore forestière française: guide écologique illustré. Montagnes
FORME DES ARBRES Différentes parties d'un arbre 1 - souche 2 - bille de pied 3 - autres billes 4 - surbille 5 -fût 6 - houppier 7 - couronne 8 - cime Fig. 37 - Différentes parties d'un arbre Le port (Fig. 38) Il s'agit de la silhouette caractéristique ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 1993
4
Protection des forêts contre l'incendie: fiches techniques ...
Si les cas extrêmes sont faciles à reconnaître, il est plus difficile de prédire l' avenir des arbres peu touchés, apparemment indemnes et ayant même reconstitué une partie de leur houppier après l'incendie. Il est donc primordial, pour établir un ...
Pierre-Yves Colin, Marielle Jappiot, 2001
5
La forêt face aux tempêtes
de production, les arbres les plus résistants sont les plus hauts, les plus gros, les plus trapus et présentant un plus gros houppier (longueur relative de houppier plus élevée). Les chablis sont des pins dominés. Pour de fortes densités, à 20 ...
Yves Birot, Guy Landmann, Ingrid Bonhême, 2009
6
Flore forestière française: Région méditerranéenne
Les arbres jeunes ont le plus souvent une cime bien individualisée, que l'on qualifie alors parfois de « flèche », alors qu'à l'âge adulte, la flèche n'existe plus, par perte de la dominance apicale: le houppier prend alors une forme plus ou ...
Jean-Claude Rameau, G. Dumé, 2008
7
La taille des arbres d'ornement: du pourquoi au comment
Houppier dont les branches sont amenées à disparaître soit par élagage naturel, soit par la taille. Par exemple, un jeune arbre de 3 m de hauteur planté sur un parc de stationnement a nécessairement un houppier temporaire : ses branches  ...
Christophe Drénou, 1999
8
Le chêne autrement: Produire du chêne de qualité en moins de ...
4 – Mode d'emploi du rayon de détourage (A) Le gestionnaire après avoir désigné la tige d'avenir (anneau jaune) se positionne à l'aplomb de son houppier (flèche verticale en pointillés noirs). La projection au sol du houppier est matérialisée ...
Jean Lemaire, 2010
9
Élagage et taille de formation des arbres forestiers
Deux cas peuvent se présenter : • 1er cas Les arbres ont d'emblée un bon équilibre, leur houppier avec feuilles représente près de la moitié de la hauteur totale de l'arbre et les « poils » sont rares. On peut dans ce cas réaliser les éclaircies et ...
Michel Hubert, René Courraud, 2002
10
Actualité de la recherche en écologie des communautés ...
Modélisation de la survie du chêne liège après feu. A gauche: probabilité de survie en fonction du diamètre du houppier (trait noir : zone brûlée ; trait bleu : zone non brûlée). A droite: probabilité de survie à partir du diamètre du houppier et de ...
BONIS Anne, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HOUPPIER» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff houppier im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
L'association Terre de vie a organisé un concert étonnant à …
... singulier et pluriel : les arbres, et parmi eux, un invité de marque, Abraham, le grand chêne plus que centenaire au généreux houppier. «lepopulaire.fr, Jul 15»
2
Basilique. Des haubans pour l'érable
On pose un hauban statique sur la partie basse et trois haubans dynamiques dans le houppier (partie haute), précise Emmanuel Cornic, pour ... «Le Télégramme, Jun 15»
3
Bactérie tueuse d'oliviers à Cuers: pas de panique, mais vigilance...
... et dans les stades plus avancés un dessèchement des rameaux avec une répartition aléatoire dans le houppier qui peut entraîner la mort du ... «Var-Matin, Mai 15»
4
Kerverné. Le chêne, arbre de l'année 2015 ?
Son tronc conique fait huit mètres de circonférence et sa hauteur est de 21 mètres avec un houppier de 22 mètres. Trônant sur un tertre ... «Le Télégramme, Apr 15»
5
Arbre de l'année. Et pourquoi pas le chêne de Kerverné à Lignol ?
D'une circonférence de plus de huit mètres et avec un houppier (feuillage) d'une hauteur supérieure à vingt-deux mètres, il mérite votre intérêt ... «Ouest-France, Apr 15»
6
Olivier de Marliave sera en dédicace chez Mollat ce vendredi à 18 h
L'arbre qui le fait pleurer : "Peut-être un des grands chênes centenaires, près d'une campagne familiale en Ariège: son houppier commence à ... «Sud Ouest, Apr 15»
7
VIDEO. Encore cinq grands pins abattus route des Sardinaux à …
Pour faire simple le Pin parasol comme sont noms l'indique a un houppier de grande envergure et donc avec une très grande prise au vent. «Var-Matin, Apr 15»
8
Aquitaine: l'énergie issue du bois, nouveau filon des forêts
... du bois d'industrie (papetiers et fabricants de panneaux) et, extrait de la souche et du houppier, du bois utilisé pour produire de l'énergie ou ... «Sud Ouest, Mär 15»
9
Arbres à fleurs Les nouveaux élus
Avec son houppier de 5 m de largeur, il reste relativement compact. De son côté, le marronnier rouge ne convient pas pour les petits jardins de ... «Le Télégramme, Mär 15»
10
A Turin, la jungle urbaine prend vie
Sa structure, en acier Corten auto-patiné dont la surface a été artificiellement corrodée, évoque un houppier d'arbres. Ses formes courbes et ... «Batiactu, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Houppier [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/houppier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z