Bedeutung von "humanisation" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON HUMANISATION AUF FRANZÖSISCH

humanisation

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON HUMANISATION

Humanisation ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET HUMANISATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von humanisation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Humanisierung im Wörterbuch ist eine Handlung, um Menschen zu machen; Ergebnis dieser Aktion.

SYNONYME VON «HUMANISATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «humanisation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von humanisation

adoucissement

ÜBERSETZUNG VON HUMANISATION

Erfahre, wie die Übersetzung von humanisation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von humanisation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «humanisation» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人性化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: humanización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: humanization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मानवीकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أنسنة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: гуманизация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: humanização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানবীকরণ
• Französisch: humanisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: humanization
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Humanisierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ヒト化
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인간화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: humanization
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhân bản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனிதமயமாக்கல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: humanization
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: insancıllaşma
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: umanizzazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uczłowieczenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: гуманізація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: umanizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: εξανθρωπισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: menselijker
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: humanisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: menneskeliggjøring

10 BÜCHER, DIE MIT «HUMANISATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von humanisation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit humanisation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Humanisation

Cette tâche, Guy Lehning la relève pourtant d'une façon originale et, suivant les principes de l'orthologique, extrait, à partir de nos connaissances modernes et scientifiques, des conclusions où le terme espérance n'est peut-être ...

Guy Lehning, 2011

Famille(s) sous aide contrainte: Paradoxe et processus ...

L'analyse développée par François Gouraud invite, à l'aide de l'approche paradoxale construite par Y. Barel, de l'analyse sémiotique d'A. J. Greismas et de l'éthique interrogative de 0.

François Gouraud, 2011

La médiation pénale, une source d'humanisation de la justice

En France, la médiation pénale a vu le jour au début des années 1980 et est ensuite entrée officiellement dans le code de procédure pénale avec la loi du 4 janvier 1993 et l'aménagement de l'article 41-1.

France Grou-Radenez, 2010

L'empire du sens: L'humanisation des sciences sociales

Ce livre-enquête brosse un panorama du renouveau intellectuel en France. François Dosse y propose une analyse systématique de la " recherche de pointe " en sciences humaines, nourrie de nombreux entretiens originaux avec ses acteurs.

François DOSSE

Humanisation du taureau celeste: temoignages de la ...

temoignages de la spiritualité des communautés cucuteniennes de Ruginoasa- Iași Chirica Vasile, Valeanu Madalin-Cornel. * * Ceramica rezultată în urma cercetărilor recente poate fi separată în două categorii: cea datorată primei intervenţii, ...

Chirica Vasile, Valeanu Madalin-Cornel, 2008

Jésus-Christ, chemin d'humanisation: orientations pour la ...

Propose les orientations qui guident la mise en oeuvre de la mission catéchétique de l'Église catholique au Québec.

Église catholique. Assemblée des évêques du Québec, 2004

Processus d'humanisation: devenir et être adulte

L'auteur, Jean-Jacques Weisbuch, invite le lecteur à l'accompagner en portant un regard sur le processus d'humanisation aux différentes étapes de la vie.

Jean-Jacques Weisbuch, 2010

L'assistance médicalisée pour mourir: Les soignants face à ...

Depuis quelques années, les médecins sont confrontés à une demande croissante des patients en fin de vie réclamant que leur mort soit hâtée.

Olivier Nkulu Kabamba, 2013

De la marche-frontière au pays-des-bois: forets, sociétés ...

Les mécanismes de production des paysages doivent être appréhendés à la fois dans la logique de l'espace humain et dans celle du temps historique. b) Humanisation et spatialisation. Les paysages sont façonnés par l'homme dans la  ...

Vincent Clément, 2002

Regards sur les technosciences

coexistence de ces deux phénomènes, hominisation et humanisation, est problématique, c'est que non seulement on ne sait plus quel contenu redonner à une nature humaine désuète, mais encore qu'on ignore de quelle façon considérer la ...

Jean-Yves Goffi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HUMANISATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff humanisation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

L'homme bicentenaire

Profitant des immenses progrès de la robotique, Andrew poursuivra sa quête d'humanisation sur plusieurs générations, restant toujours en ... «Toutelatele.com, Jul 15»

Humanisation effective des centres de détention : Un défi du …

L'humanisation des établissements pénitentiaires au Burkina Faso est une préoccupation majeure du ministère de la Justice, des Droits ... «LeFaso.net, Jul 15»

Trop macho le bouc des paysans suisses?

Dans les milieux agricoles, certaines personnes n'ont guère apprécié cette humanisation des bêtes.» Bref, pas facile de se montrer inventif et ... «Le Matin Online, Jul 15»

EHPAD Sainte-Marthe de Ceignac : remise du diplôme certification NF

L'établissement a fait l'objet d'un projet d'humanisation par une reconstruction des bâtiments. Ce projet a permis d'aller au-delà dans l'offre de ... «ladepeche.fr, Jul 15»

Musée des beaux-arts de Rouen. C'est gratuit les 14 juillet et 15 …

... florentins : introduction de la notion de perspective, attention portée à la variété des couleurs, développement du paysage, humanisation des ... «Normandie-actu, Jul 15»

Olivier, un papa originaire de Châtelet, est choqué en découvrant …

C'est la base de l'humanisation." Pour son confrère de l'Ulg, il faudrait être plus radical et interdire tout simplement ces jouets qui ressemblent ... «RTL info, Jul 15»

Saint Charbel et les gérants de l'ascèse

Car l'histoire de l'humanisation de cette partie du monde ne va pas s'arrêter avec nous. Esprit d'exploitation « L'Église – prêtres comme ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»

Les irremplaçables vertus de la conversation

... ne pas dire “la maîtriser”). Or son apport essentiel nous échappe souvent. Il s'agit ni plus ni moins d'un espace précieux d'humanisation.» ... «Figaro Santé, Jul 15»

Questionner le terme « nègre », un mot à l'hérédité lourde dans « l …

... mais ici ce terme est réceptacle d'une mémoire de souffrances et de sous-humanisation dans l'enfer des plantations coloniales. L'équivalent ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»

Démokratia ou le jeu vidéo (?) expérimental

L'humanisation d'un objet inanimé (Maï en l'occurrence) aux yeux de ceux qui s'impliquent (trop) dans leur mission. La prise de pouvoir du ... «JeuxVideo.com, Jul 15»