Lade App herunter
educalingo
impudemment

Bedeutung von "impudemment" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON IMPUDEMMENT AUF FRANZÖSISCH

impudemment


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON IMPUDEMMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Impudemment ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET IMPUDEMMENT AUF FRANZÖSISCH

Definition von impudemment im Wörterbuch Französisch

Die Definition von schamlos im Wörterbuch ist unverschämt.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE IMPUDEMMENT

abondamment · apparemment · ardemment · brillamment · comment · constamment · couramment · différemment · fréquemment · inconsciemment · indépendamment · instamment · notamment · patiemment · précédemment · récemment · suffisamment · éminemment · étonnamment · évidemment

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE IMPUDEMMENT

impubère · impuberté · impubliable · impudence · impudent · impudeur · impudicité · impudique · impudiquement · impuissamment · impuissance · impuissant · impulser · impulseur · impulsif · impulsion · impulsionnel · impulsivement · impulsivité · impunément

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE IMPUDEMMENT

bruyamment · consciemment · conséquemment · décemment · impatiemment · incessamment · incidemment · indifféremment · insuffisamment · intelligemment · méchamment · pertinemment · prudemment · précipitamment · puissamment · urgemment · vaillamment · violemment · éloquemment · élégamment

Synonyme und Antonyme von impudemment auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «IMPUDEMMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «impudemment» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «IMPUDEMMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «impudemment» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «IMPUDEMMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

impudemment · audacieusement · cyniquement · effrontément · hardiment · impudiquement · insolemment · discrètement · honteusement · modestement · impudemment · définition · dans · façon · impudente · avec · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · regard · noir · nain · jeune · chevalier · claquait · porte · derrière · george · martin · trône · anglais · reverso · conjugaison · voir · aussi · imprudemment · impudent · impurement · expression · exemple · usage · alexandria · sensagent · dérivés · analogique · tous · présenté · synonymo · utilisation · service · mediadico · notrefamille · manière · synon · sans · vergogne · moquer · parler · mentir · elle · ignorerait · source · académie · française · emile · littré · critique · langue · dicocitations · prononciation · wordreference · forums ·

Übersetzung von impudemment auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON IMPUDEMMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von impudemment auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von impudemment auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «impudemment» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

厚颜无耻
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

impudentemente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

impudently
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

impudently
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بوقاحة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

беззастенчиво
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

impudently
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুরোপুরি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

impudemment
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

impudently
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unverschämt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臆面もなく
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뻔뻔
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

impudently
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

impudently
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

impudently
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

जीभ लांब करून
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

impudently
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sfacciatamente
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

hardo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

безсоромно
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

nerușinare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θρασύτατα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afgewys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fräckt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforskammet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von impudemment

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «IMPUDEMMENT»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von impudemment
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «impudemment».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe impudemment auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «IMPUDEMMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von impudemment in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit impudemment im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
/?r<<" c impudemment. Quoique déshonoré , ils' mocitf impudemment partout. Mentir impudemment. (Voyez représenter. } IMPUDENCE, subs. f., effronterie. Ce quiet contraire a la pudeur. Il y a de l'impiidmn soutenir une chose qu'on sait être  ...
Joseph Planche, 1822
2
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
IMPUDEMMENT, ,-dv. (sehamlos.adv.) Effrontément, avec impudence. Parler impudemment. Répondre impudemment. Quoque déshonoré , il s* montre impudemment partout. IVlentir impudemment. IMPUDENCE, s. f. ( Unverschamtheit, f.).
Académie française, 1800
3
Dictionnaire de l'Académie française
IMPUDEMMENT, adv. Effrontément, ayee impudence. Parler impudemment. Répondre impudemment. Quoique déshonoré, Use montre impudemment partout. Mentir impudemment. IMPUDENCE, s. f. ElTronterie. Ce qui est contraire à la ...
Académie française, 1813
4
Dictionnaire de l'Académie françoise
IMPUDEMMENT, adv. Effrontément , avec impudence. Parler impudemment. Répondre impudemment. 11 y a un décret de prise de corps contre lui , & cependant il se montre impudemment par-tout. IMPUDENCE, f. f. Effronterie, manque de ...
5
Dictionnaire de l'Académie françoise: A-K
Il se dit Dr c "lui ou celle qui n'a pas atteint l'âge de puberté. IMPUDEMMENT, adv. Effrontément, avec impudence. Parler impudemment. Répondre impudemment. Quoique déshonoré, il se montre impudemment partout. Mentir impudemment.
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
IMPUDEMMENT, adv. Effrontément, avec impudence. Parler impudemment. Répondre impudemment. Quoique déshonoré, il se montre impudemment partout. Mentir impudemment. IMPUDENCE, s. f. Effronterie. Ce qui est eontraire i la ...
Académie Française (Paris), 1811
7
Le dictionnaire de l'Académie Françoise,: dedié au Roy
Impudemment, adv. Effrontément , avec impudence. Parler impudemment, rejpondre impudemment, il y a un décret de prise de corps contre luy , & cependant il ft monstre impudemment par tout. PUE P U E R. v. n. Sentir mauvais. Cette viande ...
8
Le Grand Dictionnaire De L'Académie Françoise: M - Z
Parler impudemment, repondre impudemment, il y a un décret de prise de corps contre luy, ó> cependant il se montre impudemment par tout. PUE PUER. v. n. Sentir mauvais. Cette viande commence à puer, ces perdrix puent, cet homme put ...
‎1696
9
Dictionnaire de l'Académie française: Institut de France
Varier impudemment. Répondre impudemment. Quoique déshonoré , il se montre impudemment partout. Mentir impudemment. IMPUDENCE, s. f. Effronterie, manque de pudeur. lia l'impudence de soutenir une chose qu'il sait être fausse.
10
Le dictionnaire de l'Académie françoise, dédié au Roy. ...
Faire des impudences, dire d/t tmpudences.il mtriteroit itejìre chastit pour ses impudences. Impudemment, adv. Effrontément , avec impu. deuce. Parler impudemment, rejpondre impudemment, il y a un décret de prise de corps contre luy , f* ...
Académie française, 1694

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IMPUDEMMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff impudemment im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chronique du 19 courant... Ballade au bord des abysses
Jamais sans doute un “coup” d'une telle brutalité, une imposture aussi fortement et impudemment proclamée en nouvelle légalité, a aussi peu ... «de defensa, Jul 15»
2
Démocratie
Nous n'oublions pas que ces mêmes « médiateurs » autoproclamés et qui se couronnent impudemment de lauriers ont été autant que les ... «L'Humanité, Jul 15»
3
Grèce : Tsipras maintient le référendum et appelle à voter non
... vous pourrez alors porter un jugement sévère ou pas à l'encontre de Tsipras qui ose impudemment soumettre la question de sa légitimité au ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Haiti : Hommage au professeur Fritz Boucicault décédé
Faut-il mentionner impudemment un sens de l'humour que j'ai peut-être hérité de toi…sur le tard ? Tu étais tout pour nous. Toujours et partout ... «AlterPresse-Haïti, Jun 15»
5
Erotisme et société autour du film Femmes Much Loved d'Ayouch
... encore conservateur et pudique par endroits, il s'ouvre à tout, en apparence, malgré tout ce qu'il commet impudemment. Imprudemment ? «AgoraVox, Jun 15»
6
Nouveaux programmes : la liste choc des pédagogistes fous
Ces programmes qui, à compter du 11 mai sont impudemment ouverts à une consultation bidon, forcément bidon. La liste des noms et des ... «Le Monde, Mai 15»
7
Charlie ou pas Charlie : Alternative insidieuse, embûche, piège.
Il y a comme un relent d'hystérie frénétique qui court en permanence sur les ondes et s'étale impudemment dans les médias. Allons plus loin. «Mediapart, Mai 15»
8
De Charlie Hebdo à Germanwings.
... j'entends souvent Monsieur Maillot, fondateur historique me semble-t-il de ladite compagnie, en vanter impudemment les mérites sur RMC. «Le Club de Mediapart, Mär 15»
9
Union des Saint-Paulois : « Le JIR est-il en mission de sauvetage de …
Ce rédacteur ignore impudemment la conférence de presse du secrétaire général de la section communiste de Saint-Paul rapporté par l'article ... «Témoignages.re, Mär 15»
10
Le bourgeois gentilhomme
Je vous trouve tous trois bien impertinents, de parler devant moi avec cette arrogance ; et de donner impudemment le nom de science à des ... «Le Club de Mediapart, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Impudemment [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/impudemment>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE