Lade App herunter
educalingo
inoccupation

Bedeutung von "inoccupation" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INOCCUPATION AUF FRANZÖSISCH

inoccupation


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INOCCUPATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inoccupation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET INOCCUPATION AUF FRANZÖSISCH

Definition von inoccupation im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Vakanz im Wörterbuch ist der Zustand einer Person oder ihres moralischen Wesens, die ohne Beschäftigung ist, die keine Aktivität, keinen Fokus hat. Momente oder Formen der Inaktivität. Zustand eines Objekts, ein Ort, der nicht mit dem belegt ist, wofür er bestimmt ist.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INOCCUPATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INOCCUPATION

inobservable · inobservance · inobservation · inobservé · inoccupé · inoculabilité · inoculable · inoculateur · inoculation · inoculatrice · inoculer · inodorant · inodore · inoffensif · inoffensivement · inoffensivité · inofficieux · inofficiosité · inondable · inondateur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INOCCUPATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von inoccupation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INOCCUPATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inoccupation» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «INOCCUPATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «inoccupation» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INOCCUPATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inoccupation · abandon · désertion · inaction · inactivité · inhabitation · oisiveté · emploi · occupation · logement · inoccupation · définition · dans · etat · personne · inoccupée · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · reverso · voir · aussi · inoculation · inculpation · incubation · invocation · expression · conjugaison · exemple · usage · état · être · moral · sans · activité · centre · intérêt · synon · désœuvrement · notre · ligne · conjugaion · wiktionnaire · singulier · pluriel · inoccupations · sjɔ̃ · féminin · tion · lack · want · thank · existence · tell · friend · about · link · this · page · visit · webmaster · mediadico · notrefamille · quelqu · merriam · webster · noun · ¦in · full · origin · word · doesn · usually · appear · taux · logements · locatifs · indicateurs · indicateur · mesure · pourcentage ·

Übersetzung von inoccupation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INOCCUPATION

Erfahre, wie die Übersetzung von inoccupation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von inoccupation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inoccupation» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

空缺
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vacante
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

vacancy
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

रिक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شغور
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вакансия
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vaga
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্মখালি
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

inoccupation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kekosongan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vakanz
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

欠員
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

빈자리
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lowongan kerja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vị trí tuyển dụng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

காலியிடம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रिकामपण
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

boşluk
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

posto vacante
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

luka
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вакансія
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

post vacant
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κενή θέση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vakature
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vakans
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ledighet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inoccupation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INOCCUPATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inoccupation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inoccupation».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inoccupation auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INOCCUPATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inoccupation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inoccupation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les entreprises et leurs assurances
L'occupation irrégulière s'entend généralement d'une inoccupation de moins de 60 nuits consécutives ou de 90 nuits non consécutives par an, mais il convient de bien vérifier la définition conventionnelle qu'en donne l'assureur.
2
L'annuaire du Québec
1 e Comment sont produites les données sur le taux d'inoccupation ? Les taux d' inoccupation sont calculés à partir d'un relevé par échantillonnage des immeubles d'appartements de six logements ou plus, effectué par la Société canadienne ...
Roch Côté, 2002
3
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Inharmonique Le coloriste le plus inharmonique qui soit. [vn, 12 mars 1885.] Innocenteur Lachaud, l'innocenteur patenté des assassines. [m, 3 avril 1869.] Inoccupation L'inoccupation des pensées. [1, 28 août 18^.] Un jour d' inoccupation, [1v, ...
Collectif
4
Les économies d'énergie dans l'habitat existant: une ...
... la température maximale de chauffage des logements : c'est l'article R131-20 du Code de la Construction et de l'Habitation qui indique que « la limite supérieure de température de chauffage est, en dehors des périodes d' inoccupation [.
Olivier David, 2007
5
Impôt des personnes physiques: Chronique de jurisprudence ...
Le tribunal a conclu de ces faits que l'on ne peut soupçonner le législateur d' avoir voulu, par une application aveuglément restrictive de la réduction du revenu cadastral liée à l'inoccupation et à l'improductivité, contrarier l'intérêt général qui ...
Thierry Afschrift, Mélanie Daube, 2009
6
Mémento du logement en région Wallonne 2007
La réduction est proportionnelle à la durée d'inoccupation ou à l'importance de la destruction. Les conditions à remplir afin d'obtenir la réduction du revenu cadastral pour improductivité sont strictes : Il doit s'agir d'un immeuble bâti; Cet ...
7
Contentieux administratif: 3e édition
La Cour d'arbitrage décida que puisqu'il s'avérait que le législateur décrétai n' avait pas voulu introduire une procédure générale relative au contentieux fiscal s' agissant des taxes d'inoccupation, il n'était pas satisfait à la condition de ...
Paul Lewalle, 2008
8
Les flux du chômage en Belgique, 1981-1985: etude et matériaux
Sur ce diagramme, chaque point d'abscisse représente une date d'inscription ( naissance) et chaque point d'ordonnée une durée d'inoccupation. 1er exemple : la ligne d'inoccupation o 'y . Elle représente la durée d'inoccupation d'un ...
M. Wuilquot, Belgium. Office national de l'emploi, 1987
9
Catéchisme ou abrégé de la doctrine chrétienne
Quelle est Inoccupation des bons Anges } inoccupation des bons Anges est d' aimer, de bénir , de louer Dieu fans cesse & d'exécuter ses ordres. Quelle est Inoccupation des bons Anges par rapport à nous? Dieu ayant donné à chacun de ...
‎1814
10
Evaluation de l'activation du comportement de recherche d'emploi
A partir d'octobre 2004, l'approche préventive concerne les DE en stage d'attente ou indemnisés qui, soit ont moins de 25 ans et sont entre leur 3e et 6e mois d' inoccupation, soit ont entre 25 et 30 ans et sont entre leur 6e et 126 mois ...
Cockx Bart, Dejemeppe Muriel, Van Der Linden Bruno, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INOCCUPATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inoccupation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Une taxe pour lutter contre les locaux vacants du Plateau-Mont-Royal
Il avait tout d'abord contemplé l'idée d'obliger les propriétaires récalcitrants à se doter de permis d'inoccupation, dont les coûts grimperaient ... «Radio-Canada, Jul 15»
2
Rapport de Newmark Knight Frank Devencore sur la disponibilité de …
La hausse constante des taux d'inoccupation observée ces dernières années est attribuable à une foule de facteurs. D'abord, le gouvernement ... «LeLézard.com, Jul 15»
3
Starwood Capital Group fait son entrée sur le marché …
Ce marché présente déjà un taux d'inoccupation inférieur à 5 %, et nous pensons qu'à l'heure où davantage d'entreprises cherchent à ... «LeLézard.com, Jul 15»
4
Certaines fourmis sont de vraies cigales
Pis encore : l'inoccupation ne semble résulter d'aucune contrainte externe, comme le besoin de repos, les intervalles entre les tâches, ou la ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
5
Les résidents déplorent l'approbation d'un projet de logements …
Le conseil veut ainsi remédier au manque criant de logements dans la communauté des Rocheuses, qui affiche un taux d'inoccupation de 0 %. «Radio-Canada, Jul 15»
6
Privé : dépoussiérer le Code Napoléon
Deux axes de la réforme: la lutte contre l'inoccupation des logements et contre les discriminations. Il existe déjà des mesures contraignantes ... «l'avenir.net, Jul 15»
7
Réforme sur les rails pour les logements publics et privés en Wallonie
Ils permettront de renforcer la lutte contre les logements inoccupés (jusqu'à l'action en cessation de l'inoccupation, assortie d'une astreinte) et ... «lalibre.be, Jul 15»
8
Mobiliser le parc privé pour créer des logements sociaux
Concrètement, après deux années d'inoccupation d'un logement et plusieurs tentatives pour convaincre le propriétaire de le remettre sur le ... «AB Courtage, Jul 15»
9
Ils se retroussent les manches pour refaire un logement
Ce logement, fortement détérioré, a enfin pu être récupéré par la mairie après des mois d'inoccupation. Mais toutes les pièces sont dans un ... «Le Progrès, Jul 15»
10
13 familles sans logement
Le taux d'inoccupation à Sherbrooke est à 6%. Plusieurs logements sont libres, mais la plupart ne conviennent pas, étant trop chers. Normand ... «TVA Nouvelles, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inoccupation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inoccupation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE