Lade App herunter
educalingo
inqualifiable

Bedeutung von "inqualifiable" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON INQUALIFIABLE AUF FRANZÖSISCH

inqualifiable


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON INQUALIFIABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Inqualifiable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET INQUALIFIABLE AUF FRANZÖSISCH

Definition von inqualifiable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von unaussprechlich im Wörterbuch ist, dass man sich nicht qualifizieren kann. Wer entgeht jeder Qualifikation; dieses Urteil, Sinne oder Worte sind kraftlos zu qualifizieren. Wer ist so beschämend, dass wir keine qualifizierten Kandidaten finden können?


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE INQUALIFIABLE

amiable · diable · enviable · fiable · identifiable · indissociable · indéniable · inoubliable · insatiable · inviable · irrémédiable · justifiable · maniable · modifiable · négociable · pliable · quantifiable · sociable · variable · viable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE INQUALIFIABLE

inoxydable · inoxyder · inpraesentia · inprima instantia · input · inquart · inquartation · inquiet · inquiétant · inquiètement · inquiéter · inquiéteur · inquiétude · inquisiteur · inquisitif · inquisition · inquisitionner · inquisitoire · inquisitorial · inquisitorialement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE INQUALIFIABLE

appropriable · appréciable · associable · conciliable · dissociable · dépliable · friable · inconciliable · inexpiable · injustifiable · insociable · invariable · justiciable · préjudiciable · présidentiable · rectifiable · repliable · serviable · skiable · vérifiable

Synonyme und Antonyme von inqualifiable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «INQUALIFIABLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «inqualifiable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «INQUALIFIABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

inqualifiable · abject · abominable · dégoûtant · honteux · horrible · ignoble · inavouable · inconcevable · inconvenant · indigne · injustifiable · innommable · odieux · pendable · répugnant · trivial · inqualifiable · définition · dans · saurait · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · nbsp · wiktionnaire · sensation · malaise · indescriptible · inconfort · renée · pelletier · cœur · papier · paroles · dessins · guérison · page · reverso · voir · aussi · inaliénable · infalsifiable · inutilisable · insaponifiable · expression · conjugaison · exemple · usage · tous · utilisation · service · gratuite · présentés · site · sont · édités · mediadico · notrefamille · peut · échappe · toute ·

Übersetzung von inqualifiable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON INQUALIFIABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von inqualifiable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von inqualifiable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «inqualifiable» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无法形容
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

indecible
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

unspeakable
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

गंदा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

لا يوصف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

невыразимый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indizível
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনির্বচনীয়
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

inqualifiable
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak terkata
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unaussprechlich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口では言えません
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

형언하기 어려운
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dikandhakaké
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể nói
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேசமுடியாத
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शब्दातीत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ağza alınmaz
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indicibile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niewypowiedziany
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

невимовний
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

negrăit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανείπωτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onuitspreeklike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

outsäglig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

usigelige
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von inqualifiable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «INQUALIFIABLE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von inqualifiable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «inqualifiable».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe inqualifiable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «INQUALIFIABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von inqualifiable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit inqualifiable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Modèles et métamodèles
Dès que quelque chose est qualifiée d'« inqualifiable », elle est qualifiée, et n'est donc plus inqualifiable. Par voie de conséquence, rien ne peut être correctement qualifié d'inqualifiable. Mais alors, à quoi peut servir cet adjectif qui ne peut ...
Guy Caplat, 2008
2
Histoire de la production d'un site inqualifiable: du ...
Le territoire de l'Etang-de-Berre, situé entre Marseille et la Camargue et dont le centre est occupé par un étang de 15.500 hectares, est né au lendemain de la guerre avec la réalisation du port de Fos-sur-Mer.
Séverine Steenhuyse, 2004
3
PISA Le cadre d'évaluation de PISA 2009 Les compétences clés ...
Peut répondre en citant directement les passages parlant d'« inqualifiable moquerie» ou des « victimes d'une nouvelle et spectaculaire affaire de gitans ». • ils pensent qu'ils ont été trompés. • Parce qu'ils ont l'impression d'avoir gaspillé leurs ...
OECD, 2012
4
Petit traité de la liberté de création
D'autres arguments militent contre l'identification de l'auteur et du personnage, car ce dernier est l'objet de commentaires qui vont de la complaisance (souvent) à la dépréciation (parfois) : « L'inqualifiable est resté coincé quelque part entre le  ...
Agnès TRICOIRE, 2011
5
L'EXPÉRIENCE DU MOUVEMENT DANS LA PEINTURE DE FRANCIS BACON
Le mouvement de ces figures, s'il est réel et donc visible sur la toile, n'en est pas moins inqualifiable. Il ne possède pas de qualité, c'est-à-dire qu'il est Pression d' un pur mouvement en train de se faire. Parce qu'il est inqualifiable, il ne sait ...
Stéfan Leclercq, 2002
6
L'espace littéraire dans la littérarure et la culture ...
Par l'amour de cette cause hors causalité, Desdémone et le poète célèbrent l' inqualifiable — amour ou mort. Ils en font ainsi cet événement pur, ce neutre sublime, cet espace poétique. La première strophe du poème *924 en est presque une ...
Bernard Brugière, 1995
7
Les Guêpes: 1. -6. Série
On mêle en-emble des choses qui n'ont aucun rapport entre elles; — on en sépare d'autres qui devraient être réunies, etc., etc. è$£ une mesure INQUALIFIABLE. — M. Lestiboudois est à la fois député du Nord — et médecin de l'hospice des ...
Alphonse Karr, 1866
8
Lettre à Mr. J.-N. Darby
Si à vos yeux il est « inqualifiable » (p. 9) de « de- » mander aux Mormons un texte formel pour leur con- » duite, » serait-il moins inqualifiable de l'exiger du Pape, comme les Réformateurs l'ont fait, et serait-il moins inqualifiable de l'exiger de ...
Ulysse Guinand, John-Nelson Darby, 1866
9
Complicité de génocide ?: La politique de la France au Rwanda
inqualifiable. » Au début1994,le régime Habyarimana, allié àla France, dérivaitversl'abîme du génocide —avec encoreà sonbord des complicités françaises. Le génocideest suffisamment grave etexceptionnel pour quel'on s' attarde sur son ...
François-Xavier VERSCHAVE
10
L'usage de mes pensées
Pourri dune puanteur insupportable Une puanteur inqualifiable Nauséabonde et destructive Destructive à tout bout de champ. Destructive en folie Folie sans égards et ménagement Folie absolue et corrompue Folie destructrice et meurtrière ...
Thomas Noah Mvogo, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INQUALIFIABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff inqualifiable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
« L'Ordre national du Lion du Sénégal » ? - Dakaractu
Ceci, n'est-il pas une injustice inqualifiable et impardonnable, et un véritable paradoxeinexplicable entre des citoyens d'une même république ... «DakarActu, Jul 15»
2
Le conflit du Sahara & le Droit International
... de la société internationale, dans la mesure où les dispositions et les résolutions onusiennes on rendus ce conflit inqualifiable et insoluble. «Rapideinfo, Jul 15»
3
L'Expression - Le Quotidien - L'Algérie n'est pas à vendre
... la Tunisie, victime d'un inqualifiable harcèlement terroriste conçu pour mieux précipiter l'installation d'une base étrangère à nos frontières. «L'Expression, Jul 15»
4
cameroun: message de paul eric kingue au peuple … - Camer.be
Pendant huit ans vous êtes restées sans voix, sans guide et dans une misère inqualifiable. Vous avez defraichi et plusieurs d'entre vous sont ... «camer.be, Jul 15»
5
Elle perd ses deux fils et sa bru dans un accident: «Ki sannla pou …
Une douleur inqualifiable qui ravive en elled'anciennes blessures liées àla perte de son époux, il y aquinze ans. L'émotion était palpable, ... «L'express.mu, Jul 15»
6
Dany Laferrière et la néocolonisation d'Haïti par la culture
La zombification s'est répandue et la population constate médusée le comportement inqualifiable des autorités qui détruisent tout. » [12]. «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
7
Ali Benflis condamne l'attentat de Ain Defla, rend hommage à l …
Je condamne avec la vigueur la plus extrême cet acte inqualifiable qui ne saurait provoquer au sein de l'ensemble de notre société que des ... «TSA - Tout Sur l'Algérie, Jul 15»
8
Columbia: le Klu Klux Klan manifeste contre le retrait du drapeau …
... Klux Klan, dont des bombardements d'écoles et d'églises noires et une violence inqualifiable contre les militants noirs et blancs dans le Sud. «EditoWeb MagaZine, Jul 15»
9
Aveyron : un mort dans une soirée alcoolisée qui dégénère à Saint …
... déclaré déplorer ce tragique événement et "les comportements liés à la consommation d'alcool ayant amené à cet acte inqualifiable". «Midi Libre, Jul 15»
10
AFRIQUE: DEMOCRATIE LA LECO GRECQUE
Ce qui ressemblait à l'époque à une agression politique inqualifiable, contre un membre de l'Union Européenne, n'avait pas vraiment émue ... «Mediapart, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Inqualifiable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/inqualifiable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE