Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "appréciable" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APPRÉCIABLE AUF FRANZÖSISCH

appréciable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APPRÉCIABLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Appréciable ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET APPRÉCIABLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appréciable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von appréciable im Wörterbuch Französisch

Die Definition von nennenswert im Wörterbuch ist das, was geschätzt werden kann, was von den Sinnen wahrgenommen werden kann. Welches ausgewertet werden kann, verschlüsselt. Was wichtig ist, ist nicht zu vernachlässigen. Wer ist würdig, geschätzt zu werden.

La définition de appréciable dans le dictionnaire est qui peut être apprécié, qui peut être perçu par les sens. Qui peut être évalué, chiffré. Qui revêt une certaine importance, qui n'est pas négligeable. Qui est digne d'être apprécié.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «appréciable» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE APPRÉCIABLE


amiable
amiable
diable
diable
enviable
enviable
fiable
fiable
identifiable
identifiable
indissociable
indissociable
indéniable
indéniable
inoubliable
inoubliable
insatiable
insatiable
inviable
inviable
irrémédiable
irrémédiable
justifiable
justifiable
maniable
maniable
modifiable
modifiable
négociable
négociable
pliable
pliable
quantifiable
quantifiable
sociable
sociable
variable
variable
viable
viable

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE APPRÉCIABLE

appréciabilité
appréciablement
appréciateur
appréciatif
appréciation
appréciatrice
apprécier
appréhendé
appréhender
appréhensif
appréhension
appréhensivité
apprendre
apprenti
apprentie
apprentissage
apprésentation
apprésenter
apprêt
apprêtage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE APPRÉCIABLE

appropriable
associable
conciliable
dissociable
dépliable
friable
inconciliable
inexpiable
injustifiable
inqualifiable
insociable
invariable
justiciable
préjudiciable
présidentiable
rectifiable
repliable
serviable
skiable
vérifiable

Synonyme und Antonyme von appréciable auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APPRÉCIABLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «appréciable» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von appréciable

ANTONYME VON «APPRÉCIABLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «appréciable» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von appréciable

MIT «APPRÉCIABLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

appréciable chiffrable considérable dosable estimable évaluable grand important large notable passable perceptible prisable rondelet sensible substantiel visible dédaignable imperceptible inappréciable insaisissable invisible négligeable anglais définition appréciable dans peut évaluer définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp reverso voir aussi appréciablement approchable apprécier appréciateur expression conjugaison exemple usage wiktionnaire pʁe sjabl masculin féminin identiques être apprécié mérite ceux sont appréciables tout monde wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit tous utilisation service gratuite présentés site édités anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises semblables abbé sicard parvient démontrer seulement

Übersetzung von appréciable auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APPRÉCIABLE

Erfahre, wie die Übersetzung von appréciable auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von appréciable auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «appréciable» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

可感知的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apreciable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

appreciable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रशंसनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممكن إدراكه
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

заметный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

apreciável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপলব্ধিজনক
260 Millionen Sprecher

Französisch

appréciable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ketara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

merklich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

かなりの
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감지 할 수있을 정도의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

appreciable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đáng kể
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாராட்டத்தக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लक्षात येण्याजोगा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sezilebilir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apprezzabile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dostrzegalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

помітний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apreciabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αξιόλογη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aansienlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

märkbar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

nevne
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von appréciable

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APPRÉCIABLE»

Der Begriff «appréciable» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.726 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «appréciable» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von appréciable
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «appréciable».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «APPRÉCIABLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «appréciable» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «appréciable» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe appréciable auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APPRÉCIABLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von appréciable in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit appréciable im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Code Criminel et lois connexes annotés 2008
néa c) de la définition de « biens » ou « propriété » à l'article 2 est censé un bien meuble et d'une valeur égale au montant du port, de la taxe ou du droit exprimé à sa face. (2) Valeur d'un effet appréciable. — Pour l'application de la présente ...
2
De l'instruction criminielle considérée dans ses rapports ...
Mais il en est une qui doit l'être ici j c'est celle de savoir ce que l'on doit entendre nar ces mots, dommage civil appréciable en argent, dont s'est servi le Législateur . Ces derniers termes, appréciable en argent, sont évidemmcnt./Y?sr/7V///s; ...
Joseph-François-Claude Carnot, 1812
3
De l'instruction criminelle, considérée dans ses rapports ...
Mais il en est une qui doit l'être ici ; c'est celle de savoir ce que l'on doit entendre par ces mots, dommage civil appréciable en argent, dont s'est servi le Législateur . Ces derniers termes, appréciable en argent , sont évidemment restrictifs ; ils ...
Joseph-Fr.-Cl Carnot, 1812
4
Bibliothèque universelle de Genève
502 -, A peine appréciable. 2o IANT la 2c de SPIRALE S Sens- Inverse. id. Direct. COURANT DE LA LAME DE CUIVRE D'UNE LONGUEUR DOUBLE. Intensité. A peine appréciable. 02 20 coupée Sens. A peine appréciable. Direct. id.
5
Oeuvres
Lorsque le service exigé de l'emprunteur est appréciable , et qu'il l'a rendu , le prêteur doit imputer et diminuer sur la somme prêtée qui doit lui être rendue , celle à laquelle est appréciable le service que l'emprunteur lui a rendu. Par exemple ...
Robert-Joseph Pothier, 1807
6
De l'instruction criminelle, considérée dans ses rapports ...
Cette distinction n'est cependant pas généralement approuvée, attendu, dit-on , que tout dommage civil est appréciable en argent, et que les derniers termes de l' art. 119, appréciable en argent, n'ajoutent rien à ceux qui les précèdent. Mais si ...
Joseph-François-Claude Carnot, 1831
7
De l'instruction criminelle: considérée dans ses rapports ...
Cette distinction n'est cependant pas généralement approuvée , attendu, dit-on, que tout dommage civil est appréciable en argent, et que les derniers termes de l' art. 119, appréciable en argent, n'ajoutent rien à ceux qui les précèdent. Mais si ...
Joseph-François-Claude Carnot, 1831
8
Traité des contrats de bienfaisance, selon les règles tant ...
Lorsque le service exigé de l'emprunteur est appréciable , et qu'il l'a rendu , le prêteur doit imputer et diminuer sur la somme prêtée qui doit lui être rendue , celle à laquelle est appréciable le service que l'emprunteur lui a rendu. Par exemple ...
Robert Joseph Pothier, 1807
9
De l'instruction criminelle, considérée dans ses rapports ...
Cette distinction n'est cependant pas généralement approuvée , attendu , dit-on, que tout dommage civil est appréciable en argent, et que les derniers termes de l' art. 119, appréciable en argent, n'ajoutent rien à ceux qui les précèdent.
Joseph-Fr.-Cl Carnot, 1829
10
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
Lorsque le service que le prêteur a stipulé de l'emprunteur, par le prêt qu'il lui a fait, n'est pas appréciable à prix d'argent, le prêteur n'a pas à la vérité d'action pour contraindre l'emprunteur à lui rendre ce servive.et ne peut même, ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1847

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APPRÉCIABLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff appréciable im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vacances en Lot-et-Garonne : un ex-champion de canoë-kayak …
L'appréciable sur le Lot, c'est de voir l'évolution des paysages et de la rivière en elle-même, au fil des saisons. L'hiver les barrages se ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Top 14 - Franck Azéma (Clermont): "Bien sûr que nous avons l …
On a un nouveau centre d'entraînement, c'est un gain de temps énorme et c'est appréciable. Franck Azema (Clermont) - Mai 2015 - Icon Sport. «Rugbyrama.fr, Jul 15»
3
"Nous nous sommes tant marrés" - Bruno Léandri, hara qui rit
En ces temps caniculaires, c'est appréciable. En suivant ce récit autobiographique, vous pénètrerez dans les coulisses de Hara Kiri et de sa ... «Paris Match, Jul 15»
4
La gare CDG 2 de Roissy s'offre un lifting pour ses 20 ans
Mais pouvoir brancher sa tablette ou son smartphone, c'est très appréciable. » « La gare est plus conviviale, et on aime ces fauteuils ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Appartement ou maison pour votre résidence secondaire?
En effet, le risque d'être dérangé est limité, ce qui est particulièrement agréable et appréciable pendant les périodes de vacances. Une maison ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Panasonic FZ300, ouverture constante et tropicalisation - Le Monde …
La construction est en hausse, avec une nouveauté appréciable : le boîtier est protégé du ruissellement et de la poussière, une qualité rare sur ... «Le monde de la photo, Jul 15»
7
Domats : le médecin généraliste salarié municipal - Francetv info
Autre avantage non négligeable : les congés payés. "C'est une chose que je ne connaissais pas et qui est bien appréciable", confie-t-elle au ... «Francetv info, Jul 15»
8
Derniers échos du meeting: devinez donc combien ça consomme …
Les spécialistes parlent de vitesse d'approche, et c'est très appréciable, en particulier pour les porte-avions sur lesquels il doit se poser. «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Nouvelle Nissan Pulsar GT (2015) : essai vidéo, photos et prix
La souplesse et la discrétion de la mécanique apportent toutefois un agrément appréciable en usage urbain. Lors de notre essai l'ordinateur ... «Auto-Moto, Jul 15»
10
Martigues | A la découverte des fonds marins de la Côte bleue | La …
... de professionnels change la donne. Savoir ce que l'on voit et avoir des explications précises rend l'expérience encore plus appréciable. «La Provence, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Appréciable [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/appreciable>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z