Lade App herunter
educalingo
jacasseur

Bedeutung von "jacasseur" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JACASSEUR AUF FRANZÖSISCH

jacasseur


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JACASSEUR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jacasseur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET JACASSEUR AUF FRANZÖSISCH

Definition von jacasseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Jester im Wörterbuch drückt seinen Schrei. Sprich mit der Volatilität, ohne anzuhalten. Viel zu sprechen, mit ermüdender, lauter Stimme; untätig reden. Erzeugen Sie ein unaufhörliches Geräusch.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JACASSEUR

agresseur · amortisseur · avertisseur · chasseur · classeur · compresseur · connaisseur · convertisseur · fournisseur · grosseur · investisseur · masseur · passeur · possesseur · processeur · professeur · prédécesseur · rafraîchisseur · successeur · épaisseur

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JACASSEUR

jacamar · jacaranda · jacassage · jacasse · jacassement · jacasser · jacasserie · jacasseuse · jacassier · jacée · jacent · jachère · jachérer · jacinthe · jack · jacket · jacob · jacobée · jacobien · jacobin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JACASSEUR

adoucisseur · assesseur · brasseur · bâtisseur · concasseur · dresseur · démolisseur · enchérisseur · envahisseur · finisseur · graisseur · guérisseur · lisseur · lotisseur · microprocesseur · redresseur · rousseur · turbocompresseur · vasseur · vibromasseur

Synonyme und Antonyme von jacasseur auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JACASSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «jacasseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «JACASSEUR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jacasseur · bavard · jacasse · jacassier · jaseur · jaspineur · ramageur · définitions · jacasseuse · larousse · retrouvez · définition · ainsi · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · jacasser · jacasserie · expression · exemple · usage · contraire · jacasseur · wiktionnaire · prononciation · anagramme · criquet · chorthippus · stauroderus · scalaris · souvent · pris · elle · était · arrière · notre · embarcation · espèce · petit · moulin · paroles · jacassant · vent · filait · bavardait · sans ·

Übersetzung von jacasseur auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JACASSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von jacasseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von jacasseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jacasseur» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

饶舌
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Gabby
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

gabby
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बातूनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مهذار
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

словоохотливый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tagarela
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কইয়ে
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

jacasseur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

temberang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geschwätzig
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ギャビー
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

말 많은
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gabby
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hay nói
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கப்பி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

gabby
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

geveze
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

loquace
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Gabby
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

балакучий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

limbut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φλύαρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Gabby
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gabby
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gabby
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jacasseur

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JACASSEUR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jacasseur
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jacasseur».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jacasseur auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JACASSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jacasseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jacasseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sentier nature: Nax - Vernamiège - Mase - Saint-Martin
Les femelles portent à l'extrémité de l'abdomen un organe de ponte en forme de sabre (voir 11). Les criquets se distinguent des sauterelles par leurs antennes plus courtes. Le Criquet jacasseur est reconnaissable à ses ailes fumées.
Jean-Marc Pillet, Jean Marc Biner, Raphy Crettaz, 1998
2
Private Londres
Je l'ai déjà rencontré, rétorqua Pope d'un ton méprisant. Ce jacasseur prétentieux se prend pour Indiana Jones. — Ce« jacasseur prétentieux», répliqua Hooligan, est docteur en ethnologieet en archéologie. Ila obtenu ses diplômes à Oxford.
James Patterson, 2012
3
De la Déomanie au 19e siècle: Saint-Simon- Enfantin- Aug. ...
Ils citeront bien, à la vérité, l'infâme et cynique Rabelais, comme l'a qualifié le sublime et poétique jacasseur Lamartine, immaculé chérubin littéraire qui prétend qu'en paradis on chante en pleurnichant les Hosanna, les Gloria in excelsis et ...
J. M. Constantin Prévost, 1860
4
Vous êtes bien de ce pays ?: Un conte fou
Femmes et hommes des quartiers environnants venaient écouter ces symphonies, de l'aurore au crépuscule. Il arrivait que le docteur Ma prescrivît « un rire de singe» ou un « Ah, je me sens bien a de perroquet gris jacasseur à quelque ...
Matondo Kubu Ture, 2009
5
Du brut pour les brutes
Dix minutes s'écoulent et les ambulanciers viennent récupérer le blessé. Les détonations ont ameuté les locataires de l'immeuble, concierge en tête. Un peuple jacasseur occupe la cour. Il en arrive du dehors. Puis ce sont des bignolons de ...
SAN-ANTONIO, 2010
6
&Candide et son pote George W. Bush - Biographie/Essai:
page 122)« L'animosité entre Bush et Perot, que The Economista une fois décrit comme un « petitbonhomme, jacasseur,aux oreilles décollées et àlatête de goupillon »,remonte à lafindesannées soixante dix lorsqueBush terminait son ...
Victor Ojeda-Mari, 2013
7
Almanach impérial
Jacasseur, rue du Caire, 10. Verberchmoês , faubourg Montmartre, 56. Vernay, quai des Grands-Augustins, 55. Versigny, rue St-Hyacinthe-St-Hon., 4- Vigneaux, rue Saint-Guillaume, 3 1 . Vincent, rue Oberkampf, 12. Vonchen, rne Rambuteau  ...
8
Le canal de Matthieu
... chou tchaout, adj, chaud tchapèl, nm, chapeau tchapourouéÿro, nf, taille paille St-Vé tchaput, pp, découpé, fauché dans un mauvais endroit tchaputar, v, couper en morceaux tchar, v, falloir, adj, cher tcharamèl, adj, jacasseur nu tcharamélar, ...
Jean-Claude Bonnuit
9
SOPHROLOGIE FACE AUX DIFFICULTES DE LA VIE
... à faire le deuil aussi bien de ce que nous appelons le futur que de ce que nous appelons le passé pour résider dans un certain présent que “ le petit moi jacasseur” de Jacques Donnars prend des lors en charge comme s'il en était l' auteur.
‎2000
10
Premiers pas au Scrabble
... JABOTAGE, JABOTEUR nmf JACAMAR ois, JACANA ois JACASSER vi, JACASSEUR nmf JACÉE fleur mauve JACENT, E dr (AD- SUB-) JACHÈRE JACINTHE JACISTE (Jeunesse agricole chrétienne) JACK câble JACKET dents couronne ...
Michel Charlemagne, Michel Duguet, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JACASSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jacasseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Asaf Avidan, de chair et de sens
Grand jacasseur et spéléologue de ses contradictions, donc. «Narcissique» lui vient au moment même où il clignotait dans nos synapses. «Libération, Apr 15»
2
Après la liberté et la fraternité, l'égalité !
Merci Jacasseur je n'avai pas percuté. Répondre à ce commentaire. nornahi 17 janvier à 23:05. Jacques, on vous sent très sensible sur la ... «Politis, Jan 15»
3
« Les Versets sataniques » de Salman Rushdie, un livre …
... muffin consacré, avec des patriarches barbus psalmodiant de curieux versets, autour notre Bruce si irrévérencieux et autrefois si jacasseur. «Vanity Fair France, Dez 14»
4
Une illusion néocoloniale
Sur l'Algérie comme sur la Palestine, la presse littéraire parisienne, unanime, a su reconnaître cet engagement de trublion jacasseur, payé en ... «Palestine Solidarité, Nov 14»
5
Mes soucis, mes dénis, mes phobies
Je ne suis qu'un gibet de jactance, un moulin à discours creux, un jacasseur impénitent. Voilà bien le seul refuge qui me soit accessible : mes ... «AgoraVox, Sep 14»
6
Jacasseur, médisant, mais gentleman : Nicolas Sarkozy vu par …
"Sarkozy aime les ragots et traite les autres dirigeants de fous", écrit l'ancienne secrétaire d'Etat américaine dans ses Mémoires. Mais elle ... «Francetv info, Jun 14»
7
Black box : doctoresse Jekyll et mademoiselle Hyde
... quelques épisodes mettait en scène Clark, un brillant scientifique que les troubles rendaient à la fois nerveux, excité et jacasseur à souhait, ... «TVQC, Mai 14»
8
Tchad: Mourir de sauver un ingrat au Mali
Pourquoi ce tonneau vide si jacasseur de Minusma ne met-il pas à disposition de mes compatriotes en armes quelques belles filles ... «Journaldutchad.com, Okt 13»
9
Bêtise et pingrerie de l'Europe au Sahel
Si la France n'était pas au Mali, l'Europe serait passée encore une fois pour un inoffensif "jacasseur" et un ennui de moins pour USA,Chine. «Le Monde, Mär 13»
10
Débat entre Cahuzac et Mélenchon : choc entre gauche social …
Et ce pauvre jacasseur de Méchancon qui coupe la parole sans cesse en éructant des certitudes éculées, des poncifs stalino-marxistes d'un ... «Atlantico.fr, Jan 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Jacasseur [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jacasseur>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE