Lade App herunter
educalingo
jupette

Bedeutung von "jupette" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON JUPETTE AUF FRANZÖSISCH

jupette


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JUPETTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Jupette ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JUPETTE AUF FRANZÖSISCH

Minirock

Der Minirock ist ein sehr kurzer Rock, gerade oder plissiert, "dessen Länge 10 cm unter dem Gesäß nicht überschreiten darf, um diesen Namen zu verdienen". Wir können auch die Mikrojupe, die noch kürzer ist und deren Saum liegt knapp unter dem Gesäß zu unterscheiden. Das Tragen des Minirockes, inspiriert von der englischen Stylistin Mary Quant im Jahre 1962, und mit dem Tragen von Stiefeln verbunden, Vinyl zunächst dann Leder, wurde sehr schnell in der westlichen Welt popularisiert. Als einer der Symbole der Befreiung der Frauen, war der Minirock eine der Manifestationen der Entwicklung der Frauen Kleider Gewohnheiten. Der beträchtliche Erfolg des Minirockes führte zur Entwicklung der Strumpfhosen und zum fast Verschwinden des Tragens von Strümpfen. Im Laufe der Zeit wurde der Minirock modernisiert und diversifiziert nach den Kollektionen von Modedesignern angeboten.

Definition von jupette im Wörterbuch Französisch

Die erste Definition von Rock im Wörterbuch ist Damenunterwäsche Kleid, bestehend aus zwei Teilen, der Körper des Rock oder Mieder, und der Boden des Rocks, von der Taille bis zu den Füßen und in der Regel sichtbar. Damenbekleidung von oben, die je nach Mode mehr oder weniger von der Taille bis zu den Füßen reicht. Eine andere Definition von Rock ist der untere Teil des Kleides, von der Taille. Ähnliche Kleidung, die in manchen Ländern von Männern getragen wird. ein Teil des Gewandes des Mannes ist in seinem unteren Teil üppiger. Rock ist auch ein Seitenteil eines Kolbens, der zur inneren Wand des Zylinders passt. Blechverkleidung, aerodynamisch, des unteren Teils einer Lokomotive oder eines Wagens. Schwimmender Zylinder aus flexiblem Material, der das Luftkissen für den Betrieb eines Hovercrafts umschließt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JUPETTE

arpette · carpette · chipette · crapette · escampette · galipette · grimpette · houppette · lopette · pipette · pompette · poupette · salopette · saperlipopette · serpette · tapette · topette · trempette · tripette · trompette

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JUPETTE

junonien · junte · jupaille · jupe · jupe-culotte · juper · juperet · jupier · jupière · jupitérien · jupon · juponesque · juponnage · juponnaille · juponnard · juponnement · juponner · juponnerie · juponnier · juponnière

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JUPETTE

brunette · cette · cigarette · dette · entourloupette · escopette · fourchette · fripette · gapette · gazette · gâpette · huppette · lampette · lette · nappette · oiseau-trompette · palette · recoupette · requimpette · toilette

Synonyme und Antonyme von jupette auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JUPETTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «jupette» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «JUPETTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

jupette · jupe · mini · kayak · polo · short · running · patinage · artistique · decathlon · grande · taille · danse · classique · adulte · vendre · minijupe · très · courte · droite · plissée · dont · longueur · doit · excéder · sous · fesses · pour · mériter · cette · jupette · définition · jeannette ·  jours · crédit · photo · rendez · vous · hellocoton · publié · kustom · kulture · mots · clés · harley · davidson · designs · nbsp · wiktionnaire · décor · douce · écrivain · jolie · curieuse · viril · muscles · apparents · partout · sauf · pareille · pagne · elle · relevée · direct · abrutis · information · anglais · reverso · francais · voir · aussi · jette · jaquette · judéité · conjugaison · expression · histoire · vêtement · polémique · mars · toujours · affaire · origines · sait · convie · joyeux · syncrétisme · handballeuses · nîmes · président · club · sept · depuis · début · saison · nouvelle · tenue · remplacé · leur · noir · domyos · jupettes · tutus · fitness · yoga · danses · équipement · chaussures · sport · informations · services · prime · casse · lendemains · difficiles · janv · avec · décembre · tous · acteurs · automobiles · sont ·

Übersetzung von jupette auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON JUPETTE

Erfahre, wie die Übersetzung von jupette auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von jupette auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «jupette» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裙子
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

skirt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنورة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

юбка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কার্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

jupette
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skirt
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rock
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스커트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

váy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாவாடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परकर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

etek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gonna
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spódnica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спідниця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fustă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φούστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kjol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjørt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von jupette

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JUPETTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von jupette
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «jupette».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe jupette auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JUPETTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von jupette in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit jupette im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le kit de la danseuse: Avec une jupette de danse
Un manuel très complet sur l'univers de la danse classique, nuis aussi plein d'infos sur les autres danses !
Delphine Godard, 2012
2
Ariane : un rêve, une réalité
La figure 22 montre les 3 éléments de tôle que nous avons soudés à l'intérieur du fond, éléments qui ont donné entière satisfaction. Bien entendu, nous avons fait la même chose pour le réservoir de Véronique 61. b) Problème de jupette des ...
Michel Bouttier, 2011
3
L'ourson qui voulait une Juliette
Après avoir vu une fillette avec lunette, casquette et jupette, du nom de Juliette, un ourson se met en tête d'avoir une Juliette.
Jasmine Dubé, 1997
4
Sémiotiques non verbales et modèles de spatialité: textes du ...
Ah ! véli, véli véli vélo Partant pour le Cango : Tchh tchh tchh Ça sera rigolo : Ah ah ah De voir les p'tites négresses : Négresses Avec leur p'tite jupette : Jupette Bonjour monsieur 1' curé : Salut mon pote Je viens me confesser : Amen D'avoir  ...
Guy Barrier, Nicole Pignier, 2002
5
Les poissons et leurs pêches
L'aspect visuel n'est pas négligé, avec la jupette de plastique au demeurant très réaliste, quand elle ondule à la récupération. Les esprits chagrins vous diront que c'est trop. Pour certains spécialistes ce n'est pas encore suffisant, et ils ...
Pascal Durantel, 2006
6
"Ligne de Crêtes"
Un kayak qui ne tient que par la jupette et ses jambes. Robert le regarde effaré, avec une légère envie de rire. «Mince Maxime, comment as-tu fais pour te mettre dans une telle situation ? ». Il crie fort, mais Maxime ne l'entend pas. Un Maxime  ...
Paskapoo
7
Lazy Bird: roman policier
Elle s'était acheté une jupette et elle avait disparu. Chaque fois que je pensais à elle, je l'imaginais dans sa jupette gondolée. Elle s'avançait en balançant son bras droit sur une route qui s'ouvrait largement devant elle et la jupette volait à ...
Andrée A. Michaud, 2009
8
Tout ce qui m'arrive à moi 1 - Tout ce qui m'est arrivé ...
... pas une vieille jupe mauve! C'est une superbe jupette violette. — C'est pour la rime ? — Une jupette violette, c'est bien plus joli qu'une jupe mauve. — T'es amoureuse, Marie-Soleil? — T'as vraiment une belle jupette violette, pitchounette .
Diane-Monique Daviau, 2012
9
Boostez vos neurones !
Une sur 2 porte une jupette noire, les 4 qui ont un tee-shirt bleu sont placées à intervalle régulier dans le cercle, 3 des filles sont élèves en première et sont à égale distance les unes des autres. Les autres filles sont élèves en seconde.
Eric Berger, Michèle Lecreux, Clémence Roux de Luze, 2008
10
L'ingénu
Petit collier de cuir, laisse, et une petite jupette fendue devant. Ainsi tenu en laisse, elle me fait monter une série de quelques marches de bois. Le silence envahi peu à peu la grande salle au fur et à mesure que je m'avance sur cette estrade.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JUPETTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff jupette im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le look people du jour : Gwyneth Paltrow, toute en jambes - Journal …
Histoire de contre-balancer cette jupette qui lui conférait une allure indéniablement sexy, Gwyneth jouait la carte de la naïveté avec un ... «Journal des femmes, Jul 15»
2
Jennifer Lopez : Je veux son look romantique sexy - Closermag.fr
Telle J-Lo, vous pouvez vous glisser dans une jupette légère à l'imprimé délicat, comme la star privilégiez les couleurs tendres si vous vous ... «Closer, Jul 15»
3
Halle Berry : Sexy en petite robe noire aux ESPY Awards
Enfin, des touches de cuir, dont les manches et la jupette, venaient pimenter le tout. Osé certes, mais pas pour autant vulgaire ; d'autant plus ... «Closer, Jul 15»
4
Méliss et Maude sur la scène de la fête
Son tour de chant a mélangé succès et nouveaux titres, le tout bien rythmé par des pas de danse qui faisaient virevolter sa jupette. La soirée ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Alice au pays des singes III, une Blanche Neige bimbette
Maligne la gamine en jupette bleue pale. Le petit Chaperon Rouge n'est pas vraiment une petite fille mais une moche sorcière dont se moque ... «Ligne Claire, Jul 15»
6
Depuis 70 ans, Les Nuits de Fourvière ne s'interdisent rien
Puis cette reprise de Bye, la pièce de Mats Ek sur une musique de Ludwig Van Beethoven, qui habille la rouquine d'une jupette, d'un gilet, de ... «Le Temps, Jul 15»
7
Un catcheur qui porte jupette "J'essaie d'avoir l'air aussi joli que …
Ladybeard, le catcheur, fait partie du trio improbable de Ladybaby. Le groupe a décidé de porter une tenue dans un style kawaii, y compris ... «Sudinfo.be, Jul 15»
8
"The Archive Collection" : quand Topshop revient aux sources
Concrètement, cela donne une jupette rose à la matière façon "plastique" et un top coloré dignes des 70's, des jeans tailles hautes 80's ou ... «Puretrend.com, Jul 15»
9
VIDÉO DU SOIR. La nouvelle pub Always "Comme une fille" combat …
American Apparel, pas réputé pour sa pudibonderie, choisit de faire la promo d'une jupette en montrant plutôt une culotte, sur son site internet, ... «L'Obs, Jul 15»
10
Stradivarius soldes d'été 2015 : 10 pièces mode stylées à moins de …
Pour un look tout aussi estival, on fond pour une jupette en jacquard à pli plat (9,99€ au lieu de 19,95€) à associer avec une paire de sandales ... «meltyFashion, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Jupette [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/jupette>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE